Traducción de "at arm's length" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Length - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Secrecy was used to keep political control at arm's length. | El secreto ha servido para ale jar el control político. |
| Where did anybody get the idea that you ought to stay arm's length from politics? | De dónde salió la idea de que deberías quedarte alejado de la política? |
| assets shall be valued at the amount for which they could be exchanged between knowledgeable willing parties in an arm's length transaction | los activos se valorarán por el importe por el cual podrían intercambiarse entre partes interesadas y debidamente informadas que realicen una transacción en condiciones de independencia mutua |
| As for the national parliaments, they have been systematically kept at arm's length from decisions which do, however, involve the future of Europe. | La razón es que nuestros problemas en la Comunidad son tan grandes, y los problemas en Alemania Oriental tales, que la mayoría de esos 800 000 agricultores no estarán mucho tiempo con nosotros en calidad de tales, debido al modo en que hemos fracasado en la Comunidad en todos nuestros esfuerzos por mantener al mayor número posible de agricultores en las tierras, tal como el Tratado de Roma prometió e indica que se debe hacer. |
| As this type of service increased so did the compliance resources required to ensure adherence to the arm's length principle. | A medida que ha ido aumentando ese tipo de servicios, lo han hecho también los recursos que se requieren para garantizar el cumplimiento y la adhesión al principio de plena competencia. |
| then in a chain seventy arm's lengths long insert him. | Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos! |
| After that, at length ye will die | Luego, después de esto, habéis de morir. |
| At length, when the sight is dazed, | Cuando se ofusque la vista, |
| We examined the Commission's proposal at length. | Hemos examinado detalladamente la propuesta de la Comisión ejecutiva. |
| At length, when there comes the Deafening Noise, | Pero, cuando venga el Estruendo, |
| The length The length parameter sets the maximum length for the bind. | El parámetro length establece el tamaño máximo del enlace. |
| At length I seized them, and how (awful) was My punishment! | Y cuál no fue Mi castigo...! |
| At length when the messengers arrived among the adherents of Lut, | Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot, |
| Length | Longitud Alignment of the text |
| length | duración |
| Length | Duración'Mood 'playlist column name and token for playlist layouts |
| Length | Duraciónplaylist browser |
| Length | Duración |
| length | length |
| Length | Longitudno data |
| Length | Longitud |
| length | longitud |
| Length | LongitudMake Kruler Height Short |
| Length... | Longitud... |
| Length | Longitud |
| Length | Duración |
| Length | Duración |
| And was at a distance of two bows' length or (even) nearer, | estaba a dos medidas de arco o menos. |
| I could go on about this at great length, but I won't. | Podría seguir y seguir con esto por mucho rato, pero no lo haré. |
| It is a if it has become a little more respectable to keep at arm's length foreigners, those who have another religion or who are of a different colour, and after the collapse of communism there are also those who consider that it is right to discriminate on the grounds of a person's political views. | Hemos pedido a esta Lega que conjuntamente con nosotros abogara también en Italia por la solidaridad entre las regiones pobres y ricas. |
| Branches that match different length strings are permitted only at the top level ofBranches that match different length strings are permitted only at the top level of a lookbehind assertion. | SENTENCIAS Una sentencia es un test sobre los caracteres siguiendo o precediendo elSENTENCIAS Una sentencia es un test sobre los caracteres siguiendo o precediendo el punto actual de emparejamiento que no consume caracteres. |
| Hand length | Longitud de la mano |
| Focal Length | Distancia focal |
| Preset Length | Tamaño predefinido |
| Focal length | Distancia focal |
| Half length | Medio cuerpo |
| Full length | Cuerpo enteroSide view of a person |
| Focal Length | Distancia focal |
| Percent length | Porcentaje de longitud |
| Trail length | Longitud del rastro |
| Performance length | Longitud de rendimiento |
| Pipe length | Longitud de huella |
| Queue Length | Longitud de la cola |
| Focal Length | Distancia focal On a camera |
| Bond length | Longitud del enlace |
Related searches : Arm's Length - At Length - Spoke At Length - Discussed At Length - At Some Length - At Great Length - At Full Length - Discuss At Length - At Arm Length - Speak At Length - Go At Length - At More Length - Effective Length
