Traducción de "at all times" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Keep clear at all times. | Vado permanente. |
| This rule holds good at all times. | Esta regla se aplica en todo momento. |
| You are in my thoughts at all times. | Estás todo el tiempo en mis pensamientos. |
| But at all times, you're learning by doing. | Pero en todo momento aprenden traduciendo. |
| Mary keeps her laptop with her at all times. | María siempre trae su laptop consigo. |
| But we all know that that's bullshit at times. | Pero todos sabemos que eso es basura algunas veces. |
| To reset all times, select File Reset All Times | Para reiniciar todos los tiempos, seleccione Archivo Reiniciar todos los tiempos |
| All Times | Todos los tiempos |
| Most people have their cell phone on them at all times. | La mayoría de la gente siempre lleva encima un móvil. |
| On building sites, hard hats must be worn at all times. | En lugares en construcción se debe llevar casco en todo momento. |
| At all times, most manuscripts did not have images in them. | En otros tiempos, la mayor parte de los manuscritos no tenían imágenes. |
| Reset All Times | Poner a cero todos los tiempos |
| Resets all times | Pone a cero todos los tiempos |
| Reset All Times | Poner a cero todos los tiempos |
| Journalists' access to information from the Summit was restricted at all times. | El acceso de los periodistas a la información de la Cumbre estuvo restringido en todo momento. |
| This power is passive, allowing Bishop to absorb energy at all times. | Esta energía es pasiva, permitiendo a Bishop absorber energía en todo momento. |
| The timescale above which slewing mode is forced on at all times. | La escala de tiempos por encima de la cual el modo de rotación es forzado siempre. |
| My soul is consumed with longing for your ordinances at all times. | Se consume mi alma por anhelar tus preceptos en todo tiempo |
| At all times, Wikipedia is approximately 45 minutes away from utter destruction. Right? | En todo momento, Wikipedia está aproximadamente a 45 minutos de la destrucción total. Vale? |
| A friend loves at all times and a brother is born for adversity. | En todo tiempo ama el amigo, y el hermano nace para el tiempo de angustia |
| A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity. | En todo tiempo ama el amigo, y el hermano nace para el tiempo de angustia |
| At all times EESC would keep control, with guardianship given to the SMO. | En todo momento el CESE ejercerá una función de control y la supervisión corresponderá al OMU. |
| Flurries at times heavy | Chubascos en ocasiones fuertesweather forecast |
| Rain at times heavy | Lluvia en ocasiones fuerteweather forecast |
| Showers at times heavy | Chaparrones en ocasiones fuertesweather forecast |
| Snow at times heavy | Nieve en ocasiones fuerteweather forecast |
| while on the ECB premises , the security badge must be worn at all times | durante la visita , los visitantes deberán llevar la tarjeta de seguridad en lugar visible |
| It brings forth its fruit at all times, by the leave of its Lord. | que da fruto en toda estación, con permiso de su Señor? |
| Will he delight himself in the Almighty, and call on God at all times? | Se deleitará en el Todopoderoso? Invocará a Dios en todo tiempo |
| Blessed are they that keep judgment, and he that doeth righteousness at all times. | Bienaventurados los que guardan el derecho, los que en todo tiempo hacen justicia |
| I get depressed at times. | A veces me deprimo. |
| Wet flurries at times heavy | Ráfagas de agua en ocasiones fuertesweather forecast |
| Wet snow at times heavy | Aguanieve en ocasiones fuerteweather forecast |
| This is all the more important at times of financial market volatility and increased uncertainty . | Esto resulta especialmente importante en momentos de volatilidad de los mercados financieros y de elevada incertidumbre . |
| My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times. | Se consume mi alma por anhelar tus preceptos en todo tiempo |
| At all other times, Member States shall ensure the availability and accessibility of these stocks. | En los demás casos, los Estados miembros deberán garantizar la disponibilidad y accesibilidad de dichas reservas. |
| At all times authorities can verify the risk assessment and risk management strategy at the premises of the manufacturer. | En todo momento, las autoridades pueden verificar la estrategia de evaluación y gestión de riesgos en los locales del fabricante. |
| Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all. | Y el mismo Señor de paz os dé siempre paz en toda manera. El Señor sea con todos vosotros |
| A credit institution shall at all times comply with the limit laid down in paragraph 1 . | Las entidades de crédito se atendrán en todo momento al límite establecido en el apartado 1 . |
| All you have is animations that are played back at more or less the appropriate times. | Todo lo que hoy son animaciones que se repiten en momentos oportunos, más o menos. |
| I will bless the LORD at all times his praise shall continually be in my mouth. | (Salmo de David, cuando cambió su conducta ante Abimelec, y éste lo echó, y él se fue) Bendeciré a Jehovah en todo tiempo su alabanza estará siempre en mi boca |
| At times, I can't trust him. | Hay veces en que no puedo confiar en él. |
| At times Claudia thought about psychoanalysis. | A veces Claudia pensaba en el psicoanálisis. |
| Chance of flurries at times heavy | Posibilidad de ráfagas a veces fuertesweather forecast |
| Chance of rain at times heavy | Posibilidad de lluvia a veces fuerteweather forecast |
