Traducción de "at a few places" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

kde stores information about your personal settings in a few different places
kde guarda información sobre sus preferencias en varios sitios
We know hydrogen sulfide is erupting presently a few places on the planet.
Sabemos que el sulfuro de hidrógeno está erupcionando actualmente en algunos lugares del planeta.
And all those phones were in the few urban places.
Todos esos teléfonos estaban en las pocas zonas urbanas.
There are few places in the world that give you such freedoms.
Hay pocos sitios en el mundo que te den tales libertades.
A real gun at a few feet's distance.
Un arma verdadera a pocos metros de distancia.
You can't be at two places at once.
No se puede estar en dos lugares a la vez.
worship (God) for a few hours at night.
Vela casi toda la noche,
So we looked at a few more conflicts.
Así que miramos en unos pocos conflictos más.
Take a look at a few of the most accomplished specimens from the last few years below.
Las siguientes imágenes muestran algunos de los ejemplos más logrados de los últimos años
It shows up at places like MIT, and then a mutation happens.
Aparece en lugares como el MIT, y luego sucede una mutación.
Within a few weeks, I was performing, and in a few months, I debuted at the Kennedy Center.
en unas semanas, estaba actuando en unos meses, debuté en el Centro Kennedy.
CL At this point, I'll take a few moments.
CL En este punto voy a tomarme un momento.
However, he died at Pescia a few months later.
Sin embargo, Galeazzo murió en Pescia pocos meses después.
A few places, like Uruguay and Mexico City, have recently followed the example of Cuba and liberalized women s access to abortion.
Algunos lugares, como Uruguay y Ciudad de México, han seguido el ejemplo de Cuba y liberalizado el acceso de las mujeres al aborto.
Let's take a look at a few samples of her artwork.
Estos son algunos ejemplos de su trabajo.
We looked at the threats to these places.
Después identificamos las amenazas.
I saw him at the station a few days ago.
Le vi en la estación hace unos días.
Tom found a few good deals at the flea market.
Tom encontró algunas gangas en el mercadillo.
A few years later, there's no snow left at all.
Unos años más adelante, no había nieve que quedase.
And we find that when we do that, we can, in fact, have a few places that are really hyper dense within a wider fabric of places that are perhaps a little more comfortable and achieve the same results.
Y vemos que al hacerlo, podemos, de hecho, tener lugares hiperdensos en un amplio tejido de lugares que tal vez sean un poco más cómodos y lograr el mismo resultado.
And you let a few million of them out at a time.
Así que dejas salir a unos cuantos millones cada vez.
There are also a number of fur seals and this is one of the few places where they were not hunted by humans.
También existe un número considerable de focas y este es uno de los pocos lugares donde no fueron cazadas por los humanos.
They are faced with the choice of connecting a few places to most inputs and getting high productivity there, or putting some of the inputs in all places and getting very little productivity growth everywhere.
Enfrentan la opción de conectar unos pocos lugares a todos los insumos y lograr una alta productividad allí, o colocar algunos insumos en todos los lugares y obtener así una productividad extremadamente bajo en todas partes.
Over the past few years, the OjoVoz app has played a role in community projects in diverse places such as Tanzania, Colombia, and Mexico.
En los últimos años, la aplicación OjoVoz ha jugado un papel relevante en proyectos llevados a cabo en comunidades de Tanzania, Colombia y México.
I can't be in two places at the same time.
No puedo estar en dos lugares al mismo tiempo.
She looked at a few dresses and picked the most expensive one.
Ella miró algunos vestidos y eligió el más caro.
So, a few years ago, I'm doing my transplant fellowship at Stanford.
Hace unos años, estaba haciendo mi entrenamiento de trasplantes en Stanford.
Just a few months later, Philip's fleet defeated the Rhodians at Lade.
Pocos meses después, la flota de Filipo derrotó a los rodios en Lade.
I ate some Greek food at a nearby restaurant just a few days ago.
Comí comida griega en un restaurante cercano hace solo unos pocos días.
And as I pause for a few seconds, have a look at the screen.
Y, mientras me detengo unos segundos, miren la pantalla.
So I did a few prototypes. I got a small little grant at Stanford.
Hice unos cuantos prototipos. Stanford me dio una pequeña subvención.
Now look at the other planet, The Worst Places in the World to be a Woman.
Ahora observemos el otro planeta Los peores lugares del mundo para ser mujer .
And I believe Dean Kamen presented it at TED a few years ago.
Creo que Dean Kamen lo presentó en TED hace unos años.
Next week, my nephews will come to spend a few days at home.
La próxima semana vendrán mis sobrinos a pasar unos días en casa.
I guess we seem to be doing at least a few things right.
Creo que estamos haciendo algunas cosas bien.
And at the time this was a few years ago it cost 100,000.
Y en esa época esto fue hace algunos años costaba 100.000.
A few days later, Nick goes to visit Kelly at Nevada State Prison.
Días más tarde, Nick va a visitar a Kelly a la cárcel de Nevada.
Well, that's one reason we had a conference here at USC a few years ago.
Bien, por eso tuvimos una conferencia aquí en U.S.C. hace unos años.
As a Drone Captures Global Voices at 10, a Few Thoughts from Cebu Global Voices
Algunas reflexiones desde Cebu mientras un dron toma una foto de Global Voices en sus 10 años
Successful places tend to move from a few technologically simple industries that are competitive enough to export their products to a greater number of industries that are increasingly complex.
Los lugares exitosos tienden a pasar de tener pocas actividades tecnológicamente simples con suficiente competitividad como para exportar sus productos, a un número mayor de actividades exportadoras que son cada vez más complejas.
There are few volunteers here at the headquarters.
Hay pocos voluntarios aquí en la sede.
So what are these interruptions that happen at the office that don't happen at other places?
Qué interrupciones ocurren en la oficina pero no en otros lugares?
I was in a minority of one during my first few weeks at Oxford.
Durante mis primeras semanas en Oxford estuve más sola que la una.
Places
Direcciones
Places
LugaresComment