Traducción de "asymmetry of information" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Asymmetry - translation :

Information - translation :

Palabras clave : Informacion Confidencial Datos Obtener Información

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But there is a curious asymmetry here.	Pero hay una curiosa asimetría aquí.
Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance.	Porque existe esta asimetría, la cual crea, básicamente, gobiernos defectuosos.
This asymmetry turns banking into a casino The house always wins.	Esta asimetría convierte a los bancos en casinos la casa siempre gana.
Moreover , the ECB holds the view that the enhancement of issuer disclosure will favour selection by investors of new investment projects and reduce information asymmetry , leading in turn to greater market liquidity .	AdemÆs , el BCE opina que una mayor información por parte de los emisores favorecerÆ la selección , por los inversores , de nuevos proyectos de inversión , y reducirÆ el desequilibrio informativo , lo que favorecerÆ a su vez la liquidez del mercado .
One solution is to channel part of the liquidity injections toward countering this factor cost asymmetry.	Una solución es canalizar parte de las inyecciones de liquidez para contrarrestar esta asimetría en los costos de los factores.
In the face of this asymmetry, America s opponents both state and non state actors began to emphasize unconventional tactics.	Ante esa asimetría, los oponentes de los Estados Unidos tanto estatales como no estatales empezaron a dar prioridad a las tácticas no convencionales.
Melanoma's ABCDE stands for Asymmetry, irregular borders, changing color, great diameter, and elevation above the skin.	El ABCDE del melanoma significa asimétria, bordes irregulares, color cambiante, diámetro grande y elevación sobre la piel.
Did you know that, in French, one doesn't hear the difference between the symmetry and the asymmetry ?	Sabías que en francés uno no escucha la diferencia entre la simetría y la asimetría ?
Did you know that, in French, one doesn't hear the difference between the symmetry and the asymmetry ?	Sabíais que un francés no oye la diferencia entre la simetría y la asimetría ?
The asymmetry between the nature of the threats and Israel s response ends up putting the superior military power in a position of strategic inferiority.	La asimetría entre la naturaleza de las amenazas y la respuesta de Israel acaba colocando a la potencia militar superior en posición de inferioridad estratégica.
This asymmetry in savings patterns might thus reflect the simple fact that credit constrained economies are less sensitive to drops in the cost of borrowing relative to less constrained economies.	Esta asimetría en los patrones de ahorro puede entonces reflejar en sencillo hecho de que las economías con restricciones al crédito son menos sensibles a reducciones en el costo del endeudamiento que aquellas con menores restricciones.
Now both these sources of information carry important information.	Ahora, ambas fuentes de información contienen información importante.
Disclosure of information	Revelación de información
Exchange of information	Intercambio de información
Type of information	Tipo de información
And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth.	Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada.
FULL SET OF INFORMATION	FULL SET OF INFORMATION
Chief of Public Information	Jefe de información pública
Collection of statistical information	Recopilación de información estadística
Other sources of information	Otras fuentes de información
Loss of Color Information	Información sobre pérdida de color
Loss of Translucency Information	Información sobre pérdida de translucidez
User Notified of Information	Notificación de información de usuarioName
(b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources	b) La determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la información, en particular la injerencia no autorizada en los sistemas de información y de telecomunicaciones y los recursos de información o la utilización ilícita de esos sistemas
(b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources	b) Determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la información, en particular la injerencia no autorizada o la utilización ilícita de sistemas de información y de telecomunicaciones y de recursos de información
(b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources	b) La determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la información, en particular la injerencia no autorizada en los sistemas de información y de telecomunicaciones y los recursos de información o la utilización ilícita de esos sistemas y recursos
the collection of statistical information	la recopilación de información estadística
Quality of the statistical information	Calidad de la información estadística
the collection of statistical information .	y recopilar la información estadística .
Exchange of information and documents	Intercambio de información y documentos
That's a lot of information.	Eso es mucha información.
Freedom of expression and information	Libertad de expresión y de información
He collected bits of information.	Ha reunido fragmentos de informaciones.
He collected bits of information.	Él coleccionó trozos de información.
Optimism is lack of information.	El optimismo es falta de información.
Show information of this trace	Mostrar información de esta traza
And sometimes you get a lot of text information and no visual information.	O puede que tenga mucha información escrita sin nada visual.
At both levels, simple information and information given orally were free of charge.	A ambos niveles, la información simple y la información dada en persona son gratuitas.
NEW HAVEN 45 45 The sharp drop in the world s stock markets on August 9, after BNP Paribas announced that it would freeze three of its funds, is just one more example of the markets recent downward instability or asymmetry.	NEW HAVEN La marcada caída de los mercados bursátiles del mundo el 9 de agosto, después de que BNP Paribas anunciara que congelaría tres de sus fondos, es apenas un ejemplo más de la reciente inestabilidad o asimetría descendente de los mercados.
56 35. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat	56 35. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría
57 109. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat	57 109. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría
55 54. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat	55 54. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría
58 20. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat	58 20. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría
59 30. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat	59 30. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría
60 38. Special information programme on the question of Palestine of the Department of Public Information of the Secretariat	60 38. Programa especial de información sobre la cuestión de Palestina del Departamento de Información Pública de la Secretaría

Display this page in English