Traducción de "assistive aids" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Aids - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (d) Encouraging entities that produce mobility aids, devices and assistive technologies to take into account all aspects of mobility for persons with disabilities. | d) Alentar a las entidades que fabrican ayudas para la movilidad, dispositivos y tecnologías de apoyo a que tengan en cuenta todos los aspectos de la movilidad de las personas con discapacidad. |
| (b) Facilitating access by persons with disabilities to quality mobility aids, devices, assistive technologies and forms of live assistance and intermediaries, including by making them available at affordable cost | b) Facilitar el acceso de las personas con discapacidad a formas de asistencia humana o animal e intermediarios, tecnologías de apoyo, dispositivos técnicos y ayudas para la movilidad de calidad, incluso poniéndolos a su disposición a un costo asequible |
| (h) To provide accessible information to persons with disabilities about mobility aids, devices and assistive technologies, including new technologies, as well as other forms of assistance, support services and facilities | h) Proporcionar información que sea accesible para las personas con discapacidad sobre ayudas a la movilidad, dispositivos técnicos y tecnologías de apoyo, incluidas nuevas tecnologías, así como otras formas de asistencia y servicios e instalaciones de apoyo |
| Visual Keyboard Multilingual and assistive technology for your fingertips | Teclado visual Tecnología multilingüe y asistiva para las puntas de sus dedos |
| AIDS. | SIDA. |
| Assistive interfaces often have a hyperlinks summary mode , which is a facility for faster browsing. | Los interfaces de ayuda suelen disponer de un modo resumido para enlaces de hipertexto que permite una navegación más rápida. |
| (g) To undertake or promote research and development of, and to promote the availability and use of new technologies, including information and communications technologies, mobility aids, devices and assistive technologies, suitable for persons with disabilities, giving priority to technologies at an affordable cost | g) Emprender o promover la investigación y el desarrollo, y promover la disponibilidad y el uso de nuevas tecnologías, incluidas las tecnologías de la información y las comunicaciones, ayudas para la movilidad, dispositivos técnicos y tecnologías de apoyo adecuadas para las personas con discapacidad, dando prioridad a las de precio asequible |
| III. HIV AIDS | III. VIH SIDA |
| Accessibility Reading Aids | Ayudas de accesibilidad para lectura |
| The first drug for HIV AIDS was not developed for HIV AIDS. | El primer medicamento para el VIH Sida no estaba destinado para el VIH. |
| AIDS is the same kind of thing. It's costly to avoid AIDS. | Con el SIDA es igual. Es costoso evitar el SIDA. |
| I need band aids. | Necesito tiritas. |
| Drinking wine aids digestion. | Beber vino ayuda a hacer la digestión. |
| He infected himself with AIDS. | Se ha infectado con el SIDA. |
| Kristen Ashburn's photos of AIDS | Desgarradoras fotografías de Kristen Ashburn sobre el SIDA |
| AIDS,epidemiology,global issues,health,medicine | AIDS,epidemiology,global issues,health,medicine |
| AIDS,global issues,health care,medicine | AIDS,global issues,health care,medicine |
| World AIDS day Stomp, sing, help | Día mundial de la lucha contra el SIDA bailar, cantar, ayudar |
| He is working in AIDS research. | Él trabaja en investigación de SIDA. |
| AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome . | SIDA significa Síndrome de InmunoDeficiencia Adquirida . |
| They died of AIDS last year. | Murieron de SIDA el año pasado. |
| Use a condom, don't get AIDS. | Usa un condón, no contraigas SIDA . |
| AIDS,Africa,activism,health,personal growth | AIDS,Africa,activism,health,personal growth |
| B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS | B. Tuberculosis, malaria y el VIH |
| Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS. | Botswana es un lugar con muchos casos de SIDA, Egipto es un lugar sin muchos casos de SIDA. |
| AIDS was discovered 1981 the virus, 1983. | El SIDA fue descubierto en 1981, el virus en 1983. |
| In Swaziland, there are 245,000 AIDS orphans. | En Suazilandia hay 245.000 huérfanos del SIDA. |
| These aids may be differentiated by region. | Estas ayudas podrán diferenciarse por regiones. |
| Doctor Hirose is engaged in AIDS research. | El doctor Hirose está involucrado en la investigación del SIDA. |
| Evgeny Morozov How the Net aids dictatorships | Evgeny Morozov Es Internet lo que Orwell temía? |
| AIDS,Africa,community,health,health care,women | AIDS,Africa,community,health,health care,women |
| We can beat extreme poverty, starvation, AIDS. | Podemos derrotar a la pobreza extrema, al hambre, al SIDA. |
| AIDS,global issues,health,health care,sex | AIDS,global issues,health,health care,sex |
| He's from Haiti and he has AIDS. | Él es de Haití, y él tiene SIDA, |
| There could hardly be a better illustration of the need for the special budgetary powers of the ECSC than the budget before you, with its appropriations for social aids, research aids and restructuring aids. | Se habla con tanta frecuencia de la rica variedad de Europa, pero todo que da reducido a palabras. |
| But although these hearing aids were the most powerful hearing aids on the market at the time, they weren't very helpful. | Pero aunque estos audífonos eran los más potentes en el mercado en el momento, no eran de gran ayuda. |
| Then AIDS came along and hit Thailand, and we had to stop doing a lot of good things to fight AIDS. | Luego vino el SIDA y golpeó a Tailandia y tuvimos que dejar de hacer un montón de cosas buenas para combatir el SIDA. |
| Encouraged that the United Nations system has made progress towards integrating the consideration of HIV AIDS in its activities, including addressing HIV AIDS in the United Nations workplace, the appointment of HIV AIDS focal points in peacekeeping operations and the work on guidelines for HIV AIDS in emergency settings, | Alentada porque el sistema de las Naciones Unidas haya avanzado en lo referente a tener en cuenta el VIH SIDA en sus actividades, incluso ocupándose de la cuestión del VIH SIDA en las Naciones Unidas como lugar de trabajo, nombrando coordinadores en la esfera del VIH SIDA en las operaciones de mantenimiento de la paz y elaborando directrices sobre el VIH SIDA en situaciones de emergencia, |
| HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues | El VIH SIDA, la malaria, la tuberculosis y otras cuestiones de salud |
| AIDS,Africa,disease,global issues,presentation,statistics,visualizations | AIDS,Africa,disease,global issues,presentation,statistics,visualizations |
| Do they have T.B.? Do they have AIDS? | Tienen tuberculosis? Tienen SIDA? |
| Everything changes when you know you have AIDS. | Todo cambia cuando sabes que tienes sida. |
| No cure has yet been found for AIDS. | La enfermedad SIDA no se puede curar hasta ahora. |
| The famous doctor made a speech on AIDS. | El famoso doctor dictó una ponencia sobre el SIDA. |
| But oh, they're also working on HIV AIDS. | Pero oh, ellos también trabajan con VIH SIDA. |
Related searches : Assistive - Assistive Technology - Assistive Technologies - Assistive Listening - Assistive Equipment - Assistive Devices - Assistive Services - Training Aids - Aids In - Navigation Aids - Physical Aids - Filtration Aids - Aids Recovery
