Traducción de "assisted living home" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This person on the right is actually living in an assisted living facility. | La persona de la derecha, en cambio, vive en un centro de asistencia. |
| This is what was happening to Mimi the family was worried about it, moved her out of her own home into an assisted living facility. | Esto le pasó a Mimi y su familia estaba tan preocupada que la llevaron a un centro de asistencia a personas con necesidades especiales. |
| They fixed her back up. She was never going to be able to move back into the assisted living. They put her into the nursing home unit. | Allí la trataron pero no podría volver al centro de asistencia así que la llevaron a una residencia de ancianos. |
| Or for those of us who are sighted, how about having the assisted living contact lens? | O, para los que tenemos visión normal, qué tal unos lentes de contacto asistivos? |
| Mary is still living at home with her parents. | María aún vive en la casa de sus padres. |
| This person on the left is living in their own home. | La persona de la izquierda vive en su propia casa. |
| Assisted voluntary return programmes | Programas de retorno voluntario asistido. |
| Assisted by Marta ALVAREZ MAGADAN | Asistido por Marta ALVAREZ MAGADAN |
| Assisted in this by Billie Holiday. | con la ayuda de Billie Holiday. |
| That they would certainly be assisted, | son ellos los que serán, ciertamente, auxiliados, |
| It shall be assisted by Advocates General. | El Tribunal de Justicia estará compuesto por un juez por Estado miembro y estará asistido por abogados generales. |
| I assisted her in moving the furniture. | La ayudé a mover los muebles. |
| She assisted her brother with his homework. | Ayudó a su hermano con los deberes. |
| She assisted her brother with his homework. | Ayudó a su hermano con la tarea de la escuela. |
| Most surely they shall be the assisted ones | son ellos los que serán, ciertamente, auxiliados, |
| A Russian scientist has assisted an Iranian nuclear programme | Un científico ruso ha colaborado con el programa nuclear iraní |
| The Commission shall be assisted by a Committee.2. | La Comisión estará asistida por un Comité.2. |
| She assisted her mother in caring for the baby. | Ella ayudó a su madre a cuidar del bebé. |
| Kevin Rothrock assisted in the production of this text. | Kevin Rothrock asistió en la producción de este texto. |
| He doesn't have access to a professional dance studio in Baghdad, so he practices at home, in his living room. | No tiene acceso a un estudio de baile profesional en Bagdad, por lo que practica en casa, en su sala de estar. |
| They are guided by Raiden and assisted by Johnny Cage. | Son guiados por Raiden y asistidos por Johnny Cage. |
| To this end , the Commission shall be assisted by a committee . | A tal fin , la Comisión estará asistida por un comité . |
| The President , assisted by the Vice President , chairs the press conference . | Preside la conferencia de prensa el presidente asistido por el vicepresidente . |
| The Court of Justice shall be assisted by eight Advocates General. | El Tribunal de Justicia estará asistido por ocho abogados generales. |
| Assisted ventilation devices, dialysis equipment and catheter use are some examples. | Los aparatos de respiración asistida, los equipos de diálisis y los catéteres constituyen algunos ejemplos. |
| You can see my little video there conducting these people, alone in their dorm rooms or in their living rooms at home. | Allí ven un video en el que dirijo a estas personas que están en sus dormitorios, en las salas de estar en sus casas. |
| the agent may be assisted by an adviser or by a lawyer . | el agente podrÆ estar asistido por un asesor o un abogado . |
| If the current strategy fails, the third option assisted Grexit remains available. | Si la estrategia actual fracasa, la tercera opción (una salida con ayuda) sigue en pie. |
| The agent may be assisted by an adviser or by a lawyer. | El agente podrá estar asistido por un asesor o un abogado. |
| During World War II, she assisted Alexander Luria in repairing head injuries. | Durante la Segunda Guerra Mundial, ayudó a Alexander Luria a reparar lesiones de cabeza. |
| I should like to thank Mr Vice President Bangemann, who assisted us. | Doy las gracias, asimismo, al Vicepresidente Bangemann, por la ayuda que nos ha prestado. |
| No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week. | Sin importar cuán ocupado estaba mientras vivía en el exterior, nunca dejó de escribir a sus padres al menos una vez a la semana. |
| No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week. | Por muy ocupado que estuviese, durante la época que vivió fuera, nunca se olvidó de escribir a casa de sus padres todas las semanas. |
| If you are not living in mortal fear of rape and beatings at home, you can organize your community to dig a new well. | Quien no vive presa del pánico a la violación y a las palizas en su hogar puede organizar su comunidad para perforar el suelo y hacer un pozo. |
| Not the least reason was the fact that I had spent those first four years living at home, driving into RISD everyday, driving back. | No se debe a que pasara los primeros 4 años viviendo en casa conduciendo hasta el RISD cada día, y regresando. |
| Home sweet home. | Hogar, dulce hogar. |
| The European Council shall be assisted by the General Secretariat of the Council. | El Consejo Europeo estará asistido por la Secretaría General del Consejo. |
| Skouloudis occasionally assisted the Greek government with diplomatic matters with the Ottoman Empire. | Ocasionalmente Skouloudis asistió al gobierno griego en asuntos diplomáticos con el Imperio otomano. |
| The villagers claimed that Wanbao was assisted by the police in the operation. | Los campesinos afirmaron que Wanbao contó con colaboración de la policía en la operación. |
| Alt Home Go Home | Alt Inicio Ir Carpeta personal |
| It is necessary to legalise euthanasia and assisted suicide, says a committee of experts | Un comité de expertos afirma que deben legalizarse la eutanasia y el suicidio asistido |
| Assisted suicide is practised in Canada, where it is clearly illegal, explains Jocelyn Downie. | En Canadá se practica el suicidio asistido, aunque es claramente ilegal , explica Jocelyn Downie. |
| The Statute may provide for the General Court to be assisted by Advocates General. | El Estatuto podrá disponer que el Tribunal General esté asistido por abogados generales. |
| They are living in happiness. They are living in their villas. | Viven felices. Viven en sus casas residenciales. |
| The lawyer assisted Timor Leste officials in several million dollar contracts with the oil companies, but was later arrested by the FBI when he returned home, on suspicion of embezzling roughly 3.5 million from the Timor Leste state. | El abogado asistió a oficiales de Timor Leste en varios contratos de millones de dólares con compañías petroleras, pero más tarde fue arrestado por el FBI cuando volvía a casa, bajo sospecha de malversación de aproximadamente 3,5 millones al estado de Timor Leste. |
Related searches : Assisted Living - Home Living - Living Home - Assisted Living Community - Assisted Living Services - Assisted Living Facility - Assisted Living Facilities - Ambient Assisted Living - Assisted Living Solutions - Living At Home - Assisted - Assisted Reproduction - Assisted Service - Assisted Hatching