Traducción de "assimilate to society" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Assimilate - translation :

Society - translation :

Palabras clave : Sociedad Sociedad Secreta Social Alta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The children of mixed European Aboriginal families were generally expected to assimilate into the settlement communities.	Generalmente se esperaba que los hijos de familias mestizas fueran asimilados por las comunidades colonas.
But perhaps the most important thing is to admit and fully accept that we can never fully assimilate in Japan.	Pero quizás lo más importante es admitir y aceptar que nunca se integrarán completamente en Japón.
It is of course totally incorrect as well to assimilate the 30 in question with a 30 drop in income.	Por supuesto, es totalmente incorrecto comparar este 30 , que es de lo que se trata, con una reducción de un 30 en los ingresos.
One of the writers of the constitution, Frederik Motzfeldt, argued that Jews would never assimilate themselves with the people of any country.	Una de las personas que redactó la constitución, Frederik Motzfeldt, sostenía que los judíos nunca se asimilarían con el pueblo de ningún país.
Society	Computadores
He is a danger to society.	Él es un peligro para la sociedad.
that entrepreneurs provide benefits to society.	de que los empresarios traigan beneficios a la sociedad.
Society Islands	Islas Sociedad
Someone important to society has passed away.	Ha fallecido una persona importante para la sociedad.
Soya, being a plant of the legume family, has no or very little need of nitrogenous fertilizers since it can assimilate the nitrogen in the atmosphere.	Esta, que es una planta de la familia de las leguminosas, tiene una escasa o nula necesidad de fertilizantes nitrogenados, ya que puede extraer el nitrógeno de la atmósfera.
The world s quintessential middle class society is on the way to becoming its first former middle class society.	La sociedad de clase media por excelencia del mundo está en camino de convertirse en la primera ex sociedad de clase media.
It was too expensive to have decentralized social production, to have decentralized action in society. That was not about society itself.	Era muy costoso tener un sistema descentralizado de producción social, tener una acción decentralizada en la sociedad que no se refería a la sociedad en sí misma.
And India wants to be a knowledge society.	India desea ser una sociedad del conocimiento.
In 2013, he declared Society has to integrate.	En 2013, declaró La sociedad tiene que integrarse.
assistance to civil society mapping in transition countries	asistencia a la hoja de ruta de la sociedad civil en los países en transición
The Bad Society	La sociedad mala
Participation of society	Participación de la sociedad
Society is divided.	La sociedad está dividida.
Society is changing.	La sociedad está cambiando.
People form society.	Las personas forman la sociedad.
brain,culture,society	brain,culture,society
We want an open society, where journalists might be able to fulfill out work without risks, because a better informed society will be a society that makes better decisions.	Queremos una sociedad abierta, donde los periodistas podamos cumplir nuestra labor sin arriesgarnos porque una sociedad mejor informada va a ser una sociedad que tome mejores decisiones , apunta.
Because it seems to me that every society, every society, must be very intentional about how it trains its leaders.	Porque me parece que cada sociedad, toda sociedad, debe determinar cómo formar a sus líderes.
Indeed, Irish society seems remarkably hesitant to change course.	De hecho, la sociedad irlandesa parece extraordinariamente vacilante ante un cambio de curso.
To summarize, I'm saying that society is becoming better.	Resumiendo, estoy diciendo que la sociedad va a mejor.
They regarded the man as a danger to society.	Ellos consideraban a ese hombre como un peligro para la sociedad.
A society which plans to kill off the paterfamilias after killing off the infans conceptus is to all intents and purposes a dead society.	en segundo lugar, un mayor grado de investigación con vistas a un mejor conocimiento de los desafíos y de los problemas de las personas de edad avanzada zada
The family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection by society and the State.	La familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad y tiene derecho a la protección de la sociedad y del Estado.
That is, our society, we sympathize, but after a while, we start to ignore. We don't do enough as a society.	La sociedad se compadece durante un tiempo, pero luego ignora. La sociedad no da lo suficiente.
The flag of Mars is a tricolour used by the Mars Society and The Planetary Society to represent the planet Mars.	La bandera de Marte es una bandera tricolor empleada para representar al planeta Marte.
Creating a Learning Society	La creación de una sociedad del aprendizaje
Civil society is weak.	La sociedad civil es débil.
Five, the consumer society.	Cinco, sociedad de consumo.
business,creativity,culture,society	business,creativity,culture,society
culture,happiness,science,society	culture,happiness,science,society
culture,psychology,science,society	culture,psychology,science,society
future,music,performance,society	future,music,performance,society
global issues,politics,society	global issues,politics,society
Pukhtun economy and society.	Pukhtun economy and society.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Ponsonby Memorial Society.
Korean Society of Pharmacognosy.	Korean Society of Pharmacognosy.
On the question of refugees, Western countries should take in as many as their populations can assimilate, demonstrating a willingness to make good on the universal values they profess for both moral and political reasons.	Sobre el tema de los refugiados, los países occidentales deberían recibir a todos los que sus poblaciones sean capaces de asimilar, demostrando con ello su voluntad de poner en la práctica los valores universales que profesan en lo político y lo moral.
The moral society, based on decent self interest, that Thatcher hoped to establish became the greedy society, based on coarse self regard.	La sociedad que esperaba instituir, una sociedad ética basada en el interés propio con decencia, se convirtió en una sociedad de codicia basada en un egoísmo grosero.
But actually, we have a lot to learn from them, because they're a very egalitarian society and they're a very empathetic society.	Pero... en realidad, tenemos mucho que aprender de ellos porque son una sociedad muy igualitaria y empática.
Over the years we've put so much in society into being able to process and think logically. It's part of human society.	Con los años hemos hecho mucho en la sociedad para procesar y pensar de manera lógica es parte de la sociedad humana.

Display this page in English