Traducción de "asset management arm" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Asset - translation :

Management - translation :

Palabras clave : Activo Recurso Activos Bienes Gestión Gerencia Dirección Manejo Administración

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

ASSET MANAGEMENT	GESTIÓN DE ACTIVOS
asset management,	la gestión de activos,
asset liability management	gestión de activos y pasivos
Asset management regulation issues	Cuestiones relativas a la regulación de la gestión de activos
Asset Management expert group report	Informe del grupo de expertos sobre gestión de activos
Asset management portfolio management, quantitative analysis, also supporting analytical work for risk	Gestión de activos gestión de carteras, análisis cuantitativo, apoyando también el trabajo de análisis de riesgos.
asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management, pension fund management, custodial, depository and trust services	administración de activos, tales como fondos en efectivo o cartera de valores, gestión de inversiones colectivas en todas sus formas, administración de fondos de pensiones, servicios de depósito y custodia, y servicios fiduciarios
Indeed, public sector asset management could be outsourced, with private asset managers competing for the job.	De hecho, se podría tercerizar la gestión de los activos del sector público para que gestores privados compitan por esos puestos.
ECB Opinion on the establishment of the Irish National Asset Management Agency	Dictamen del BCE sobre la creación del Organismo Nacional de Gestión de Activos en Irlanda
Frankly, the market is very calm, observes Mace Blicksilver of Marblehead Asset Management.	Honestamente, el mercado está muy tranquilo, señaló Mace Blicksilver, de Marblehead Asset Management.
Asset managers are now required to monitor liquidity risks and employ a liquidity management system.	Los gestores de activos tienen ahora la obligación de controlar los riesgos de liquidez y de utilizar un sistema de gestión de la liquidez.
Given that this strategy can be applied to stocks, bonds, currencies, and many other asset classes, smart beta could be the future of asset management.	Si se tiene en cuenta que esta estrategia se puede aplicar a acciones, bonos, divisas, y muchas otras clases de activos, el enfoque de beta inteligente podría establecerse como el futuro de la administración de activos.
In the asset management industry, there have traditionally been two types of investment strategies passive and active.	En la industria de la gestión de activos, tradicionalmente existen dos tipos de estrategias de inversión las estrategias pasivas y las activas.
The lovers were walking arm in arm.	Los amantes iban del brazo.
Asset A Asset B Asset C	Activo A Activo B Activo C
They walk arm in arm with each other.	Caminan cogidos del brazo.
She walked arm in arm with her father.	Paseó con su padre del brazo.
This would accelerate the development of the asset management sector, with far reaching benefits for savers and investors.	Esto aceleraría el desarrollo del sector de gestión de activos, con amplios beneficios para los ahorristas e inversores.
This approach to asset allocation is indicative of the proactive approach to the management of risk at the ECB .	La asignación de activos señalada es un indicador del enfoque activo que sigue el BCE en la gestión de riesgos .
Salmon Arm	Salmon ArmCity in British Columbia Canada
Compliance with a range of counterparty and asset class limits is part of the ECB 's credit risk management system .	El cumplimiento de una serie de límites impuestos a las entidades de contrapartida y a los activos forma parte del sistema de gestión del riesgo de crédito del BCE .
Moreover, re designed regulatory frameworks, phased implementation, and stepped up supervision will gradually extend to other segments, including asset management.	Por otra parte, el rediseño de los marcos regulatorios, la implementación por etapas y la intensificación de la supervisión se extenderán gradualmente a otros segmentos, incluida la gestión de activos.
Banking expert Geiger already has an idea quit investment banking, focus on asset management and turn back to Swiss roots.	Geiger, experto en bancos, tiene una idea, poner fin a la banca de inversiones, concentrarse en la administración de bienes, regresar a las raíces suizas.
My arm hurts.	Me duele el brazo.
How's your arm?	Cómo está tu brazo?
How's your arm?	Cómo está su brazo?
I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.	Tenía un brazo enyesado, un brazo atado para el goteo.
The elbow is the joint between the upper arm and the lower arm.	El codo es la articulación entre el brazo superior y el brazo inferior.
My arm still hurts.	Todavía me duele el brazo.
I broke my arm.	Me he roto el brazo.
I broke my arm.	Me rompí el brazo.
He twisted my arm.	Él me torció el brazo.
He raised his arm.	Alzó su brazo.
I fractured my arm.	Me fracturé mi brazo.
Tom bandaged Mary's arm.	Tom vendó el brazo de Mary.
He grabbed her arm.	Él la cogió del brazo.
He grabbed her arm.	Él le tomó el brazo.
He dislocated his arm.	Se ha descompuesto un brazo.
He pinched my arm.	Me pellizcó el brazo.
You broke your arm.	Te rompiste el brazo.
Does your arm hurt?	Te duele el brazo?
Raise your right arm.	Levante el brazo derecho.
Whole arm. Shoulder disarticulation.	El brazo completo. Desde la articulación del hombro.
Asset	Activos
The other grasped his arm.	El otro agarró su brazo.

Display this page in English