Traducción de "assessment and exploitation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| assessment of specific key technologies for ITER operation through the completion and exploitation of the JET Enhancements (first wall, heating systems, diagnostics) | la evaluación de tecnologías clave específicas para el funcionamiento del ITER, mediante la realización y explotación de las mejoras previstas para el JET (primera pared, sistemas de calefacción, diagnósticos) |
| assessment of specific key technologies for ITER operation through exploitation of the JET Enhancements (ITER like first wall, heating systems, diagnostics), | la evaluación de tecnologías clave específicas para el funcionamiento del ITER, mediante la explotación de las mejoras del JET (primera pared a imagen y semejanza de la del ITER, sistemas de calefacción y diagnósticos), |
| And therefore she starts normalizing this exploitation. | Y por lo tanto comienza a normalizar esta explotación. |
| Reaffirming that sexual violence and trafficking in women and girls for purposes of economic exploitation, sexual exploitation through prostitution and other forms of sexual exploitation and contemporary forms of slavery are serious violations of human rights, | Reafirmando que la violencia sexual y la trata de mujeres y niñas para fines de explotación económica, explotación sexual por medio de la prostitución y otras formas de explotación sexual y formas contemporáneas de esclavitud son graves violaciones de los derechos humanos, |
| Reaffirming that sexual violence and trafficking in women and girls for purposes of economic exploitation, sexual exploitation through prostitution and other forms of sexual exploitation and contemporary forms of slavery are serious violations of human rights, | Reafirmando que la violencia sexual y la trata de mujeres y niñas para fines de explotación económica, explotación sexual por medio de la prostitución y otras formas de explotación sexual y formas contemporáneas de esclavitud son graves infracciones de los derechos humanos, |
| Sexual exploitation and sexual abuse constitute serious misconduct. | La explotación sexual y el abuso sexual constituyen faltas graves de conducta. |
| Article 16 Freedom from exploitation, violence and abuse | Artículo 16 Protección contra la explotación, la violencia y el abuso |
| Monitoring and assessment | Vigilancia y evaluación |
| Assessment and accreditation | Evaluación y acreditación |
| Assessment and comments | Valoraciones y consideraciones |
| Assessment and conclusions | Evaluación y conclusiones |
| Assessment and evaluation | Apreciación y evaluación |
| Assessment and evaluation | Balance y evaluación |
| Assessment and monitoring | Evaluación y seguimiento |
| Assessment and monitoring | Evaluación y supervisión |
| Assessment and recommendations | Valoraciones y recomendaciones |
| Assessment and reports | Evaluación e informes |
| 18. Condemns any exploitation of refugees, especially their sexual exploitation, and calls for those responsible for such deplorable acts to be brought to justice | 18. Condena toda forma de explotación de refugiados, en especial su explotación sexual, y pide que sean enjuiciados los responsables de actos tan deplorables |
| The campaign against child exploitation and for education has become global. | La campaña contra la explotación y a favor de la educación infantil se ha vuelto global. |
| In this country we condemn child exploitation. | En este país condenamos la explotación infantil. |
| I fought against the exploitation of Brazil. | Yo luché contra la explotación de Brasil. |
| assistance with the exploitation of research results | asistencia a la explotación de los resultados de la investigación |
| (d) The illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, in view of the link between that exploitation and the conflict | d) La explotación ilegal de los recursos naturales de la República Democrática del Congo, habida cuenta del vínculo entre esa explotación y el conflicto |
| (j) To take measures to eliminate the demand that fosters all forms of exploitation that leads to trafficking, including sexual exploitation and the sex tourism demand | j) Adopten medidas para eliminar la demanda que favorece todas las formas de explotación que conducen a la trata, incluida la explotación sexual y la demanda del turismo sexual |
| Health and safety assessment | Evaluación sanitaria y de seguridad |
| Health and safety assessment | Los billetes en euros son seguros . |
| Assessment and coordination teams | Equipos de evaluación y coordinación |
| Assessment and Monitoring committees | Comités de evaluación y seguimiento |
| Assessment and review proposals | Propuestas de evaluación y de revisión |
| assessment records and reports | los registros e informes de evaluación |
| 13. Encourages Governments to facilitate the active participation of child victims of sexual exploitation and abuse in the development and implementation of strategies to protect children from sexual exploitation and abuse | 13. Alienta a los gobiernos a que faciliten la participación activa de los niños víctimas de explotación y abuso sexual en la formulación y aplicación de estrategias para proteger a los niños de todas las formas de explotación y abuso sexual |
| I fought against the exploitation of the people. | Luché contra la explotación del pueblo. |
| Child labor exploitation is worsening in the Philippines. | La explotación del trabajo infantil está empeorando en las Filipinas. |
| VII. Monitoring, assessment and reporting | VII. Supervisión, evaluación y presentación de informes |
| Assessment and management of floods | Evaluación y gestión de las inundaciones |
| Assessment of facts and circumstances | Valoración de hechos y circunstancias |
| Assessment of impact and performance | Evaluación de impacto y resultados |
| assessment of impacts and conclusions | evaluación de impactos y conclusiones |
| Assessment of impacts and costs | Evaluación de las repercusiones y los costes |
| Assessment of risks and uncertainties | Evaluación de los riesgos e incertidumbres |
| (i) The illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, in view of the link between that exploitation and the continuation of the conflict | i) La explotación ilegal de los recursos naturales de la República Democrática del Congo, habida cuenta del vínculo que existe entre esa explotación y la continuación del conflicto |
| I work on the issue of commercial sexual exploitation. | Trabajo en el tema de explotación sexual comercial. |
| The communities are not radically opposed to oil exploitation. | Las comunidades no se oponen radicalmente a la explotación petrolera. |
| When will we say enough to this brutal exploitation ? | Hasta cuando vamos a aceptar esta brutal explotación? |
| Assessment | Balance de actividad |
Related searches : Abuse And Exploitation - Use And Exploitation - Exploitation And Exploration - Exploration And Exploitation - Dissemination And Exploitation - Exploitation And Dissemination - Assessment And Training - Testing And Assessment - Audit And Assessment - Valuation And Assessment - Assessment And Selection - Assessment And Remediation - Assessment And Planning
