Traducción de "asphalt jungle" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Asphalt - translation :

Jungle - translation :

Palabras clave : Asfalto Asfalto Green Jungla Ladrón Jungla Selva Salvaje

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Asphalt Jungle (1950) provided Hagen with her first starring role beside Sterling Hayden, with excellent reviews.	La jungla de asfalto (1950) dio a Hagen su primer papel protagonista, además de excelentes críticas.
asphalt	Asfalto
Jungle	Jungle
asphalt containing tar	Asfalto que contiene alquitrán
Asphalt Processing and Asphalt Roofing Manufacturing 40 C.F.R. Part 60, Subpart UU	transformación de asfalto y fabricación de techados asfálticos, 40 CFR, parte 60, subparte UU
What's asphalt made of?	De qué está hecho el asfalto?
What's asphalt made of?	De qué se hace el asfalto?
asphalt (not containing tar)	Asfalto que no contiene alquitrán
UNAM asphalt would avoid potholes	Asfalto de la UNAM evitaría baches
What's a jungle?	Qué es una selva?
The street is paved with asphalt.	La calle está pavimentada.
Among the most superficial layers is the asphalt, composed of small stones dipped into the asphalt and then compacted.	Entre las capas más superficiales se encuentra la carpeta asfáltica, conformada por pequeñas piedras bañadas en asfalto y luego compactadas.
The asphalt was softened by the heat.	El asfalto se ablandó con el calor.
Petrochemicals, including asphalt, often exhibit this behavior.	Petroquímicos, incluyendo asfalto, a menudo exhiben este comportamiento.
He explored the Amazon jungle.	Él exploró la selva amazónica.
Nathan Wolfe's jungle search for viruses	Nathan Wolfe y su cacería de virus en la selva.
Wild animals live in the jungle.	Los animales salvajes viven en la jungla.
We'll get through the jungle somehow.	Atravesaremos la jungla de alguna forma.
Sami abandoned Layla in the jungle.	Sami abandonó a Layla en la selva.
Don't go into the jungle alone.	No te internes en la jungla solo.
Don't go into the jungle alone.	No os internéis en la jungla solos.
Don't go into the jungle alone.	No se interne en la jungla solo.
Don't go into the jungle alone.	No se internen en la jungla solos.
Don't go into the jungle alone.	No vayas a la jungla solo.
Don't go into the jungle alone.	No vayáis a la jungla solos.
Don't go into the jungle alone.	No vaya a la jungla solo.
Don't go into the jungle alone.	No vayan a la jungla solos.
We will get through the jungle somehow.	Atravesaremos la jungla de alguna forma.
The expedition passed through the great jungle.	La expedición pasó a través de una gran selva.
This is the law of the jungle.	Esto es la ley de la selva.
That s China, a society under jungle law.	Ésta es China, una sociedad bajo las leyes de la selva.
Those are called the asphaltenes they're an ingredient in asphalt.	Esos son llamados asfaltenos son los ingredientes del asfalto.
Sometimes the law of the jungle prevails here.	En ocasiones esto es la ley de la selva.
The lion is the king of the jungle.	El león es el rey de la selva.
He ran a great risk in the jungle.	Él corrió un gran riesgo en la jungla.
The abandoned city was swallowed by the jungle.	La ciudad abandonada fue tragada por la selva.
Well, how about Mowgli from 'The Jungle Book'?	Bien, qué tal Mowgli, de El libro de la selva?
In the burning jungle, and the desert plain.	En la jungla ardiente, y en la llanura desierta.
Asphalt Processing and Roofing Manufacturing 40 C.F.R. Part 63, Subpart LLLLL	transformación de asfalto y fabricación de techados, 40 CFR, parte 63, subparte LLLLL
One day, Pablo got lost in the Guatemalan jungle.	Un día Pablo se perdió en la selva de Guatemala.
The voices coming from the jungle frightened the explorers.	Las voces provenientes de la jungla espantaron a los exploradores.
They have unbelievable knowledge and jungle craft, Wright says.	Tienen un conocimiento y manejo de la jungla increíbles , dice Wright.
On the asphalt covering, he added, is placed a final layer called rolling covering, which is made of a fine stone material, meaning sand also dipped into the asphalt.	Sobre la carpeta asfáltica, abundó, se coloca una última capa llamada carpeta de rodadura, la cual está hecha de un material de piedra fino, es decir, una arena que también se baña en asfalto.
He wrote a book about his adventures in the jungle.	Escribió un libro sobre sus aventuras en la jungla.
You have to be careful when you're in the jungle.	Tenés que tener cuidado cuando estás en la selva.

Display this page in English