Traducción de "asking for refund" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We are asking the European Union for a refund, declared the minister for agriculture, back in autumn 2004, Jaroslav Palas (CSSD).
Solicitamos a la Unión Europea una compensación , declaró en otoño del 2004 el entonces ministro de agricultura Jaroslav Palas (ČSSD).
You should ask for a refund.
Deberías pedir el reembolso.
You should ask for a refund.
Deberías pedir que te devolvieran el dinero.
May I return this for a refund?
Puedo devolver esto para que me lo reembolsen?
I want a refund.
Quiero una devolución.
I demand a refund.
Exigo un reembolso de mi dinero.
I certainly would like a refund.
Claro que querría un reembolso.
They wouldn't give me a refund.
No me querían dar el reembolso.
They wouldn't give me a refund.
No me querían devolver el dinero.
A skrooge plugin to follow refund
Un complemento de Skrooge para seguir los reembolsosName
We're not asking for your money. We're asking for your voice.
No les pedimos dinero. Les pedimos su voz.
Thanks for asking.
Gracias por preguntar.
Thanks for asking.
Gracias por preguntarme.
Please cancel my order and refund the money.
Por favor cancele mi pedido y devuélvame el dinero.
They'll refund your money if you're not satisfied.
Le devolverán el dinero si no está satisfecho.
You're asking for too much.
Estás pidiendo demasiado.
I'm fine, thanks for asking.
Estoy bien, gracias por preguntar!
I'm fine, thanks for asking.
Estoy bien, gracias por preguntar.
I'm fine, thanks for asking!
Estoy bien, gracias por preguntar!
Nobody's asking you for money.
Nadie le está pidiendo dinero.
Asking for your bank details.
Pidiéndote la información de tu banco.
Within ten business days of receiving a request for a refund , the payment service provider shall either refund the full amount of the payment transaction or provide justification for refusing the refund , indicating the body to which the payer may refer the matter in accordance with Articles 72 to 75 if he does not accept the justification provided .
En el plazo de diez días laborables desde la recepción de una solicitud de reembolso , el proveedor de servicios de pago , o bien reembolsará el importe íntegro de la operación de pago , o bien ofrecerá justificación de su denegación de reembolso e indicará el organismo al que podrá dirigirse el ordenante con arreglo a los artículos 72 al 75 en caso de no aceptar la justificación ofrecida .
Are you asking them for something?
Les pides, acaso, una retribución?
He is always asking for money.
Él siempre está pidiendo dinero.
I'm not asking for the moon.
No estoy pidiendo la luna.
Thanks for asking, she is fine.
Gracias por preguntar, ella está bien.
Tom doesn't like asking for help.
A Tom no le gusta pedir ayuda.
Thank you for asking this question.
Gracias por hacer esta pregunta.
We're not asking for a handout.
No estamos pidiendo una donación.
Save without asking for a filename
Guardar sin pedir un nombre de archivo
Save without asking for a filename
Guardar sin preguntar el nombre de archivo
No fees shall be payable by the payer in the event of a claim for a refund .
El ordenante no incurrirá en gasto alguno cuando solicite un reembolso .
The islanders are asking us for help.
La gente de la isla nos pidió ayuda.
It's no use asking him for help.
No tiene caso pedirle ayuda.
It's no use asking me for money.
No sirve de nada que me pidas dinero.
He keeps on asking me for money.
Él sigue pidiéndome dinero.
He keeps on asking me for money.
Me sigue pidiendo dinero.
He keeps on asking me for money.
Sigue pidiéndome dinero.
She keeps on asking me for money.
Ella me sigue pidiendo dinero.
She keeps on asking me for money.
Me sigue pidiendo dinero.
She keeps on asking me for money.
Sigue pidiéndome dinero.
I don't recall asking you for help.
No recuerdo haber pedido tu ayuda.
Today in Mexico we're asking for Gandhis.
En México hoy se buscan Gandhis.
Don't go asking for a Frappuccino there.
No vayan a pedir un Frapuccino ahí.
Not asking for your sympathy or support.
No se pide tu simpatía ni tu apoyo.

 

Related searches : For Asking - Asking For - For Refund - Asking - Asking For This - Were Asking For - We Asking For - Just Asking For - By Asking For - Asking For Directions - Asking For Information - Asking For Confirmation - Kindly Asking For - Asking For Commitment