Traducción de "ask them" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Ask them - translation : Them - translation :
Palabras clave : Ellas Todas

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Condemn them, ask them to explain themselves, ask them to apologize.
Condenemos a los culpables, pidámosles explicaciones a ellos y pidámosles a ellos que pidan perdón.
Ask them.
Preguntales.
Ask them.
Pregúntales.
Ask them yourself.
Pregúntale tu mismo a ellos.
Ask them instead.
Pregúntale en su lugar a ellos.
Ask them anything.
Pregúntale a ellos cualquier cosa.
Ask them again.
Pregúntale a ellos de nuevo.
Ask forgiveness for them (O Muhammad), or ask not forgiveness for them though thou ask forgiveness for them seventy times Allah will not forgive them.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Aunque lo pidieras setenta veces, Alá no les perdonaría, porque no han creído en Alá y en Su Enviado.
Ask forgiveness for them, O Muhammad , or do not ask forgiveness for them.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone.
Ask them, they started.
Pregúntenles a ellos, ellos empezaron.
And when ye ask of them aught, ask it of them from behind a curtain.
Esto molestaría al Profeta y, por vosotros, le daría vergüenza. Alá, en cambio, no Se avergüenza de la verdad.
Ask them really interesting questions.
Plantéenles preguntas bien interesantes
Ask them, which of them will guarantee that!
Pregúntales quién responde de ello.
Ask them, which of them will guarantee that.
Pregúntales quién responde de ello.
Ask them Which of them can guarantee that?
Pregúntales quién responde de ello.
Therefore, pardon them and ask forgiveness for them.
Perdónales, pues, y pide el perdón de Alá en su favor y consúltales sobre el asunto!
It is equal to them whether you (Muhammad SAW) ask forgiveness or ask not forgiveness for them.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone.
Whether thou ask forgiveness for them or ask not forgiveness for them is all one for them Allah will not forgive them. Lo!
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.
Ask them which of them will vouch for that,
Pregúntales quién responde de ello.
Ask them, which of them will vouch for that!
Pregúntales quién responde de ello.
Ask them, if they can speak!
Preguntádselo, si es que son capaces de hablar!
Ask them, if they can speak.
Preguntádselo, si es que son capaces de hablar!
Ask them, if they can speak.
Preguntádselo, si es que son capaces de hablar!
Ask them, if they can speak.
Preguntádselo, si es que son capaces de hablar!
It is the same for them, whether you ask forgiveness for them, or do not ask forgiveness for them God will not forgive them.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.
Ask thou forgiveness for them or ask thou not forgiveness for them if thou askest forgiveness for them seventy times, Allah will forgive them not.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Aunque lo pidieras setenta veces, Alá no les perdonaría, porque no han creído en Alá y en Su Enviado.
It is all the same for them whether you ask forgiveness for them or do not ask forgiveness for them never will Allah forgive them.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.
Ask them, who among them is a guarantor for it?
Pregúntales quién responde de ello.
Ask them, which of them will stand surety for that!
Pregúntales quién responde de ello.
Ask them, which of them will aver any of that!
Pregúntales quién responde de ello.
Ask them which of them, for that claim , is responsible.
Pregúntales quién responde de ello.
If you don't want them here, ask them to leave.
Si no les quieres aquí, pídeles que se vayan.
If you don't want them here, ask them to leave.
Si no les quieres aquí, pídeles que se marchen.
Or dost thou ask them for tribute?
Les pides, acaso, una retribución?
So ask Me not to hasten (them).
No Me deis prisa!
You ask them no wage for it.
Y tú no les pides un salario a cambio.
Ask them 'Whose testimony is the greatest?'
Di Cuál es el testimonio de más peso?
So ask them, if they can speak.
Preguntádselo, si es que son capaces de hablar!
Do you ask a recompense from them?
Les pides, acaso, una retribución?
Tell them, Do not ask for pardon.
Di No os excuséis!
Ask them, Why has falsehood bewitched you?
Di Y cómo podéis estar tan sugestionados?
Don't ask them where they are going.
No les preguntes hacia dónde van.
I want to ask you about them.
Quiero preguntarte sobre ellos.
And when you ask his wives for something, ask them from behind a partition.
Cuando les pidáis un objeto hacedlo desde detrás de una cortina.
Whether you ask forgiveness for them or do not ask, it is all the same God will not forgive them.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.

 

Related searches : Ask Them For - I Ask Them - We Ask Them - Ask Them About - Ask Them Out - And Ask Them - Ask Them First - Ask - Ask On - Ask Whether - Ask If - Bid Ask - Ask Him