Traducción de "ask our experts" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We ask questions to our teachers. | Hacemos preguntas a nuestros maestros. |
| Why did she ask for our help? | Por qué ella pidió nuestra ayuda? |
| Now experts believe that stories go beyond our capacity for keeping us entertained. | Pero los expertos creen que las historias van más allá del entretenimiento. |
| He came to ask us for our help. | Él vino a pedirnos ayuda. |
| Am I going to ask about our consciousnesses? | Voy a preguntar sobre nuestra conciencia? |
| One might ask which are our negotiating instruments. | Podemos preguntarnos cuáles son nuestros instrumentos de negociación. |
| His sons said 'Father, ask forgiveness for our sins. | Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! |
| Tatoeba Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try. | Tatoeba donde intentamos ser expertos en nuestras respectivas lenguas y... bueno, lo intentamos. |
| To coordinate the articles together with religious experts is in violation of our editorial policy. | Coordinar los artículos junto con expertos en religión viola nuestra política editorial. |
| They hold military exercises near our borders with some experts who rummage about in Estonia. | Llevan a cabo entrenamientos militares cerca de nuestras fronteras con expertos que rebuscan en Estonia. |
| They said O our father! ask forgiveness of our faults for us, surely we were sinners. | Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! |
| Dost thou ask us not to worship what our fathers worshipped? | Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? |
| Ask forgiveness for our sins we were truly in the wrong. | Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! Hemos pecado! |
| Do they then ask for Our Penalty to be hastened on? | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| Some of us had our contracts discontinued, let's ask them why! | A algunos les ha suspendido el contrato, queremos saber por qué. |
| We ask for the Commission's collaboration and understanding for our proposals. | Pero las actas del Consejo de Ministros, que por primera vez reflexionó sobre la iniciativa, utilizan el término ciudad europea . |
| No less important, when Japan sends hardware, experts and training follow, and we convey our sense of pride in committing ourselves to our duties. | No menos importante, cuando Japón envía equipos, luego llegan los expertos y la capacitación, a la vez que transmitimos nuestro orgullo de cumplir con nuestros compromisos. |
| Are our memories so short to the point where our responsibilities become so diluted that we leave them in the hands of certain experts ? | Por ejemplo, la idea de crear un Centro para la resolución de las crisis que hoy goza de una acogida favorable, porque se basa en el acuerdo con la Unión Soviética merece ser examinada con la máxima atención. |
| They said, 'Our father, ask forgiveness of our crimes for us for certainly we have been sinful.' | Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! |
| They said, O our father, ask for us forgiveness of our sins indeed, we have been sinners. | Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! |
| Panel of experts | Grupo de expertos |
| Good cultural experts. | Buenos expertos en cultura. |
| You're the experts. | Ustedes son los expertos en la materia. |
| Experts couldn t agree. | Los expertos no lograron ponerse de acuerdo. |
| Assistance of experts | Asistencia de expertos |
| Ask forgiveness (from Allah) for our sins, indeed we have been sinners. | Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! Hemos pecado! |
| Ask forgiveness of our sins for us, for lo! we were sinful. | Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! Hemos pecado! |
| There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. | Había profesionales en maquillaje, en retoque, en iluminación. |
| When such videos fall into the hands of journalists, they should call specialists, the Muftiyat, experts, to ask for a comment to condemn it. | Cuando tales videos caen en manos de periodistas, deben convocar a especialistas de Muftiyat, expertos, para pedirles un fundamento para condenarlo. |
| They said O our father! ask for us forgiveness for our sins, for we were truly at fault. | Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! |
| We have the right to ask whether Dr. Malik is our Chief Minster or our enemy number one. | Tenemos el derecho de preguntar si el Dr. Malik es nuestro jefe de gobierno o nuestro enemigo número uno . |
| Now, brothers, concerning the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together to him, we ask you | Ahora, con respecto a la venida de nuestro Señor Jesucristo y nuestra reunión con él, os rogamos, hermanos |
| Group of experts 16 | Grupo de expertos . |
| Group of experts 20 | Grupo de expertos . |
| Reservations of other experts | Otros expertos manifiestan reservas |
| Experts say that's unlikely. | Los expertos dicen que es improbable. |
| They said, Father, ask God to forgive our sins we have certainly sinned . | Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! |
| WASHINGTON, DC One thing that experts know, and that non experts do not, is that they know less than non experts think they do. | WASHINGTON, DC Algo que los expertos saben, y los inexpertos no, es que saben menos de lo que los inexpertos creen. |
| They replied 'We will ask our father for him. This we will surely do' | Dijeron Se lo pediremos a su padre, sí que lo haremos! |
| You do not ask any reward for your preaching (of Our guidance to them). | Y tú no les pides un salario a cambio. |
| I rise simply to ask you to help us to do our work effectively. | Algo que, por otra parte, ocurre, digamos, con frecuencia! |
| Working Group of Legal Experts | Grupo de Trabajo de Expertos Legales |
| Some More Details for Experts | Algunos detalles más para los expertos |
| I shall leave it up to our experts on comitology to thrash out the issue of the various types of committees. | Por mi parte, lo lamento, ya que esta crisis no puede escatimar en lo más mínimo la importancia de la unificación. |
| We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts . | We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts . |
