Traducción de "aside of that" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Put that aside. | Hagámoslo a un lado. |
| Yes, put that aside. | Sí, hagámoslo a un lado. |
| So, let's leave that aside. | Así que dejemos eso a un lado. |
| Put that book aside for me. | Apártame ese libro. |
| Yet most of them turn aside, so that they hearken not. | La mayoría, empero, se desvían y, así, no oyen. |
| Turned aside therefrom is who is turned aside. | Algunos son desviados de él. |
| I stepped aside so that he could pass. | Me hice a un lado para que pudiera pasar. |
| At that point, Obama declared that Assad must step aside. | En aquel momento, Obama declaró que Asad debía marcharse . |
| Stand aside! | A un lado! |
| Stand aside! | Dejad sitio! |
| That's aside. | Eso es extra. |
| Thumbnail Aside | Miniaturas lateralesComment |
| Leave it aside in order that ye may succeed. | Evitadlo, pues! Quizás, así, prosperéis. |
| Aside from that, is there anything else you want? | Aparte de eso, hay algo más que quieras? |
| I stepped aside so that he could come in. | Me hice a un lado para que él entrara. |
| What this tells us, ethical issues aside, is that ... | Lo que esto nos dice, cuestiones éticas de lado, es que... |
| Stand aside, mortals. | A un lado, mortales. |
| Show Aside Preview | Mostrar previsualización al lado |
| Is it not that whenever they make a covenant, some of them toss it aside? | Es que siempre que conciertan una alianza van algunos de ellos a rechazarla? |
| Why is it that, whenever they make a covenant, some of them cast it aside? | Es que siempre que conciertan una alianza van algunos de ellos a rechazarla? |
| Put this package aside. | Ponga este paquete aparte. |
| Put aside those fears. | Deseche usted esos temores. |
| Would you step aside? | Quiere hacerse a un lado? |
| The king said, Turn aside, and stand here. He turned aside, and stood still. | El rey dijo Pasa y detente allí. Él pasó y se detuvo |
| aside from our earlier death, and that we shall not be punished? | sólo una vez primera sin haber sufrido castigo? |
| Lamave emphasized that aside from being free, this method is also effective. | Lamave destacó que además de ser gratuito, este método también es eficaz. |
| And sexual behavior is not confined to one aspect of their life that they sort of set aside. | Y su comportamiento sexual no se limita a un aspecto de su vida que separan de otras áreas. |
| The man shoved her aside. | El hombre la empujó a un lado. |
| He put aside the book. | Él puso el libro a un lado. |
| They set aside her objections. | Hicieron caso omiso de sus objeciones. |
| She pulled the curtain aside. | Ella corrió la cortina. |
| Set this aside for me. | Apártame esto. |
| And is it that whenever they make a covenant, only a group of them throws it aside? | Es que siempre que conciertan una alianza van algunos de ellos a rechazarla? |
| Is it ever so that when they make a covenant a party of them set it aside? | Es que siempre que conciertan una alianza van algunos de ellos a rechazarla? |
| Aside from slowing growth, that reality includes severe environmental damage, one result of decades of rapid, coal fueled industrialization. | Además del menor crecimiento, esa realidad abarca también los serios daños al medio ambiente causados por décadas de una rápida industrialización alimentada por el carbón. |
| (c) the confirmation or the setting aside of the award, | c) la confirmación o anulación del laudo |
| Nay, they turn aside at the mention of their Lord. | Pero no hacen caso de la amonestación de su Señor. |
| Turned aside therefrom (i.e. from Muhammad SAW and the Quran) is he who is turned aside (by the Decree and Preordainment of Allah). | Algunos son desviados de él. |
| They set aside a share of that which We have provided them for what they did not know. | Atribuyen a lo que no conocen algunos de los bienes de que les hemos proveído. |
| Only the wretch will turn aside, | y la evitará el infame, |
| But step aside today, you criminals. | En cambio Pecadores! Apartaos hoy! |
| Step aside. You're blocking the way. | Retírese de ahí, está usted impidiendo el paso. |
| Are we risking setting aside history? | Nos arriegamos a poner la historia de un lado? |
| It's possible to assume, setting aside a possibility of catastrophe, that sooner or later we will develop all of these. | Es posible suponer, dejando de lado la posibilidad de una catástrofe, tarde o temprano vamos a desarrollar todo esto. |
| I hope that by working efficiently, the House will help to put them aside. | Es mi deseo que, haciendo prueba de rigor, la Asamblea permita así que se olviden. |
Related searches : That Aside - That Put Aside - Put That Aside - Putting That Aside - Aside Of - Lay Aside - Joking Aside - Keep Aside - Pushed Aside - Move Aside - Jokes Aside - Sweep Aside - Brushed Aside
