Traducción de "as you please" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Please - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do as you please.
Haz como gustes.
Please stay as long as you wish.
Por favor, quédese tanto como desee.
Please kick as hard as you can.
Patee lo más fuerte que pueda.
Please stay exactly as you are.
La subsidiariedad debe permitir que los Estados apliquen una legislación cuya eficacia ya ha sido demostrada.
There is a barrier between us and you. So act as you please and we shall act as we please .
Haz, pues, lo que juzgues oportuno, que nosotros haremos también lo que juzguemos oportuno!
Please send me a letter as soon as you arrive.
Por favor, escríbame una carta en cuanto llegue.
Please send me a letter as soon as you arrive.
Por favor, escribidme una carta en cuanto lleguéis.
Please send me a letter as soon as you arrive.
Por favor, escríbeme una carta en cuanto llegues.
Do as you please He is Seeing of everything you do.
Haced lo que queráis! Él ve bien lo que hacéis.
as for yourselves, worship anything you please besides Him!
Servid, pues, en lugar de servirle a Él, lo que queráis!
Please call me as soon as possible when you arrive in London.
Por favor, llámame en cuanto llegues a Londres.
Please call me as soon as possible when you arrive in London.
Por favor, llámame tan pronto llegues a Londres.
Please call me as soon as possible when you arrive in London.
Por favor, llámame lo antes posible cuando llegues a Londres.
Please send me a reply as soon as you receive this mail.
Por favor envíeme una respuesta tan pronto reciba este correo.
And as you eat it, and as you try it please come and stand up.
Y mientras lo comen, y mientras lo prueban por favor vengan y levántense.
As my teacher says, you cannot please both Greeks and Trojans.
Como dice mi profesora, no se puede agradar a griegos y troyanos.
Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK?
Por favor, por favor, dejen de referirse a ustedes mismos como consumidores . Vale?
Please come as soon as possible.
Por favor, ven tan pronto como te sea posible.
Please come as soon as possible.
Por favor, ven lo más pronto posible.
Please speak as clearly as possible.
Por favor, habla tan claramente como sea posible.
Please be as brief as possible.
Por favor sé lo más breve posible.
Please. Thank you.
Por favor... Gracias.
Please come home as quickly as possible.
Por favor vuelve a casa tan rápido como puedas.
They swear to you by Allah that they might please you and, Allah, as well as His Apostle, has a greater right that they should please Him, if they are believers.
Os juran por Alá por satisfaceros, pero Alá tiene más derecho, y Su Enviado también, a que Le satisfagan. Si es que son creyentes...
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias.
( Please tick as appropriate ) 1.11 .
( Señale lo que proceda ) 1.11 .
Please try to be as brief as possible.
Por favor trata de ser lo más breve posible.
You cannot please everyone.
No se puede dar gusto a todo el mundo.
You cannot please everyone.
No se puede agradar a todos.
You cannot please everyone.
No puedes complacerles a todos.
You sign here, please.
Firme usted aquí, por favor.
Could you stop, please?
Podría parar, por favor?
Would you please leave?
Por favor, puedes irte?
Would you please leave?
Puede marcharse, por favor?
Would you please stop?
Podría parar por favor?
As soon as you have the car fixed, please send me a letter with the cost. I'll send you the money.
Por favor, envíame una carta con el precio tan pronto hayas reparado el auto. Te enviaré el dinero.
Would you be so kind as to let me borrow your cell phone, please?
Sería usted tan amable de prestarme su móvil, por favor?
PARTICIPANT TYPE ( Please tick as appropriate )
TIPO DE PARTICIPANTE ( Señale lo que proceda )
His sons do as they please.
Sus hijos hacen lo que se les antoja.
Please do exactly as I say.
Por favor haz exactamente como digo.
Please make out my bill as soon as possible?
Puede preparar mi cuenta lo más pronto posible?
Could you please show that?
Puede por favor mostrarlo?
Please get whatever you like.
Por favor coge todo lo que te guste.
Could you repeat that, please?
Podrías repetirlo, por favor?
Could you please help me?
Por favor, podría ayudarme?

 

Related searches : Go-as-you-please - Please You - You As - As You - As Usual Please - As They Please - As Requested Please - As Promised Please - As I Please - As We Please - As Well Please - As Required Please - Ask You Please - Which You Please