Traducción de "as you can see" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As you can see, you can play anywhere.
como pueden ver, puede jugarse en cualquier lugar.
As you can see, dressage.
Como pueden ver, doma de caballos.
As you can see, that's a pinhead.
Como ven esa es la cabeza de un alfiler.
You can use this book as you see fit.
Ustedes pueden usar este libro como mejor les parezca.
As you can see, these are all maps.
Como pueden ver, estos son todos mapas.
As you can see, I have high cholesterol.
Como pueden ver, tengo el colesterol alto.
Equally untidy office there, as you can see.
Igual de desordenada es su oficina, como pueden ver.
It's this lamp, as you can see here.
Es esta lámpara, como pueden ver.
As you can see there's only yellow terrain.
Como pueden ver solo hay un terreno amarillo,
As you can see, it's blocking her vision.
Como pueden ver, está obstruyendo su visión.
The five sacred solids, as you can see there.
Como pueden ver, estos son los cinco sólidos sagrados.
As you can see, sometimes a subspecies branches off.
En ocasiones surge una subespecie.
Luckily, it wasn't fatal, as you can all see.
Afortunadamente, no fue fatal, como todos pueden ver.
As you can see, there's an aphid fly there.
Como pueden ver allí hay un pulgón.
They're not shy of hyperbole as you can see.
Como ven, no carece de hipérboles.
And it's really simple, as you can see here.
Y es muy simple, como pueden ver aquí.
And meanwhile, I use nonsense, as you can see.
Al mismo tiempo, como podéis ver, recurro al disparate.
Because, as you can see, it was crescent shaped.
Como ven, tenía forma de creciente
Well right now, as you can see, the results can be somewhat comical.
Como pueden ver, los resultados pueden ser un poco cómicos.
It's that you can see the world as it isn't.
sino que uno puede ver el mundo como no es.
And as you can see, it's extremely difficult to read.
Y, como pueden ver, es extremadamente difícil de leer.
And as you can see, it gives you a pretty crappy performance.
Como pueden ver, el resultado es bastante patético.
Can you see?
Podéis ver?
You can mimic what you can see.
Pueden imitar lo que ven.
I can see you're not as open minded as I thought you were.
Ya veo que no tienes la mente tan abierta como yo pensaba.
And, as you can see, they don't use their first names.
Y como pueden ver, no utilizan sus nombres.
Unfortunately, as you can see, there was a very different picture.
Desgraciadamente, como ven, la imagen era muy diferente.
As you can see, that's Charlton Heston brought down to size.
Como pueden ver, ese es Charlton Heston reducido de tamaño.
As you can see, it has a fountain in the courtyard.
Como pueden ver, hay una fuente en el patio
I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.
Yo te sugiero que vayas a ver a un doctor por esto tan pronto como puedas.
Can you not see?
Es que no veis?
Can you see faults?
Adviertes alguna falla?
Can you see far?
Puedes ver lejos?
Can you see Tom?
Podéis ver a Tom?
Can you see Tom?
Puedes ver a Tom?
Can you see them?
Puedes verlos?
I can see you.
Puedo verte.
Can you even see?
Siquiera puedes ver?
Can you see it?
Pueden verlo?
Can you see it?
Lo ven?
You can't see what I can see.
No puedes ver lo que puedo ver.
As you can see, one of our parties, you know, a few years ago.
Como pueden ver, una de nuestras fiestas, hace unos años.
You can see, she can move around.
Pueden ver que puede moverse.
Ecuador, my friend Kepler, as you can see, they call him Juan.
Ecuador, mi amigo Kepler, como pueden ver lo llaman Juan.
And as you can see, the risk of collision is much lower.
Y, como pueden ver, el riesgo de colisión es mucho menor.