Traducción de "as well though" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Though - translation :

Well - translation :

Palabras clave : Pesar Embargo Aunque Aunque Pues Parece Bien Bueno Menos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They will question thee, as though thou art well informed of it.	Te preguntan a ti como si estuvieras bien enterado.
Though I'll probably also say something about her hair and personality as well.	Aunque también podría decir algo sobre su cabello y personalidad.
And, though wrong or false information spreads just as quickly as true information, corrections are often swift as well.	Y aunque la falsedad y el error puedan diseminarse tan rápido como la verdad, tampoco tardarán en transmitirse las correcciones.
Though seemingly fragile, it has held up remarkably well.	A pesar de mostrarse como aparentemente frágil, esta coalición se ha mantenido notablemente muy bien.
In addition, the bill included catering as well, though their restaurant had not been in function for long.	Además, en la factura se incluían también comidas, mientras que el restaurante hace tiempo que no funciona.
God loves those who fight in His way in ranks, as though they were a building well compacted.	Alá ama a los que luchan en fila por Su causa, como si fueran un sólido edificio.
His friend replied, Well, obviously because it just looks as though the Sun is going round the Earth.	Su amigo replicó, Bueno, obviamente porque se ve como si el Sol se moviera alrededor de la Tierra.
(Not all variants are useful, though they are well defined.	(No todas las variantes son útiles, aunque están bien definidas).
Pray as though everything depended on God. Work as though everything depended on you.	Reza como si todo dependiera de Dios. Trabaja como si todo dependiera de ti.
Wittgenstein replied, Well, what would it have looked like if it had looked as though the Earth was rotating?	Wittgenstein replicó, Bueno, y cómo se hubiera visto si se viera como si la Tierra estuviera rotando?
She and William, later known as Spike , shared an intimate relationship, though Angelus continued to engage in sexual relations with Dru as well.	Ella y William, luego conocido como Spike , compartieron una relación íntima, aunque Angelus continuaba teniendo relaciones sexuales con Dru también.
As though rubies and pearls.	cual jacinto y coral.
as though bursting with rage.	a punto de estallar de furor.
We don't really know how to manipulate it, though, that well.	Sin embargo, realmente no sabemos como manipularlo tan bien.
and those who weep, as though they didn't weep and those who rejoice, as though they didn't rejoice and those who buy, as though they didn't possess	los que lloran, como si no lloraran los que se alegran, como si no se alegraran los que compran, como si no poseyeran
And they that weep, as though they wept not and they that rejoice, as though they rejoiced not and they that buy, as though they possessed not	los que lloran, como si no lloraran los que se alegran, como si no se alegraran los que compran, como si no poseyeran
Verily Allah loveth those who fight in His way drown up in ranks, as though they were a structure well compacted.	Alá ama a los que luchan en fila por Su causa, como si fueran un sólido edificio.
It was primarily a project of West Germany, though it was also of significance to the other NATO countries as well.	Básicamente era un proyecto de Alemania Occidental, a pesar de que tenía también relevancia para los otros países de la OTAN.
Though Mike likes his job very much, it does not pay well.	Aunque a Mike le gusta mucho su trabajo no está bien pagado.
Even though he is my neighbour, I did not know him well.	A pesar de que es mi vecino, no lo conocía bien.
as well as	así como
as well as	Así como
As though they were frightened asses	como asnos espantados
As though they were eggs hidden.	como huevos bien guardados.
As though they were asses startled.	como asnos espantados
As though they never flourished therein.	como si no hubieran habitado en ellas. Sí!
As though they were panicked donkeys.	como asnos espantados
And it became as though reaped.	y amaneció como si hubiera sido arrasado.
as though they had never existed.	como si no hubieran habitado en ellas.
Well, so, there's some showing as well as telling.	Hay una componente visual además del relato.
As well.	También.
And even though we see a lot of ice in this picture, there's a lot of water as well, which wasn't there historically.	Y aunque vemos mucho hielo en esta imagen, hay también gran cantidad de agua, que no estaba allí históricamente.
She said As though this is it.	Dijo ella Parece que sí .
As though it would burst with fury.	a punto de estallar de furor.
As though they are jacinth and coral.	cual jacinto y coral.
As though they were camels yellow tawny.	chispas que semejan camellos leonados.
As though they were rubies and corals.	cual jacinto y coral.
as though it will burst with rage.	a punto de estallar de furor.
as though they were frightened wild asses,	como asnos espantados
As though they had not dwelt there.	como si no hubieran habitado en ellas.
as though they had never lived there.	como si no hubieran habitado en ellas. No!
As though they were rubies and pearls.	cual jacinto y coral.
as though they had never dwelt therein.	como si no hubieran habitado en ellas.
He talks as though he knew everything.	Habla como si supiera de todo.
She spoke as though nothing had happened.	Ella habló como si no hubiera pasado nada.

Display this page in English