Traducción de "as we age" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Well they are nearly as pretty as we were at their age. | Bueno, son casi como éramos nosotros a su edad . |
| Age not at all as pathology age as potential. | La edad, ya no como una patología, sino como un potencial. |
| But as we age, our organs tend to fail more. | Pero mientras envejecemos, nuestros órganos tienden a fallar más. |
| Age as pathology. | La edad como una patología. |
| As we age, our time horizons grow shorter and our goals change. | A medida que envejecemos, nuestro horizonte del tiempo se acorta y nuestros objetivos cambian. |
| As you age, as you get older. | Mientras crecemos, mientras envejecemos. |
| We live in the atomic age. | Vivimos en la era nuclear. |
| No, we are the same age. | No, tenemos la misma edad. |
| We are both the same age. | Los dos tenemos la misma edad. |
| Whomever We grant old age, We reverse his development. | A quien prolongamos la vida, le hacemos encorvarse. |
| He's the same age as I. | Él tiene la misma edad que yo. |
| Tom's the same age as Mary. | Tom tiene la misma edad que Mary. |
| I'm the same age as you. | Tengo la misma edad que tú. |
| NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity. | NT Estamos en los albores de una nueva era, la era de la electricidad. |
| We live in the age of technology. | Vivimos en la era de la tecnología. |
| We can only know her approximate age. | Sólo podemos conocer su edad aproximada. |
| We are just about the same age. | Somos más o menos de la misma edad. |
| We can't stop learning at age 21. | No podemos dejar de aprender a los 21 años. |
| We have as much time for animals to exist on this planet as they have been here now, till we hit the second microbial age. | Tenemos tanto tiempo para que los animales existan en este planeta como tiempo llevan aquí, hasta que alcancemos la segunda era microbiana. |
| He's about the same age as you. | Él tiene más o menos tu misma edad. |
| She's not the same age as Mary. | Ella no es de la misma edad que Mary. |
| He is the same age as me. | Él tiene la misma edad que yo. |
| He is the same age as me. | Tiene la misma edad que yo. |
| Tom is the same age as Mary. | Tom tiene la misma edad que Mary. |
| She's about the same age as me. | Ella tiene aproximadamente la misma edad que yo. |
| He's about the same age as you. | Él es casi de tu misma edad. |
| You're the same age as my girlfriend. | Tenés la misma edad que mi novia. |
| You're the same age as my girlfriend. | Tienes la misma edad que mi novia. |
| You're the same age as my girlfriend. | Tiene la misma edad que mi novia. |
| We have entered the Age of Sustainable Development. | Hemos entrado en la era del desarrollo sostenible. |
| We should not ask a woman her age. | No se le debe preguntar a una mujer su edad. |
| We had to age the teeth over time. | Teníamos que envejecer sus dientes. |
| In the age of globalization, we moved on. | En la era de la globalización hemos avanzado. |
| We establish in the wombs whatever We will for an appointed term, and then We bring you forth as infants, then you come of age. | Para aclararos. Depositamos en las matrices lo que queremos por un tiempo determinado luego, os hacemos salir como criaturas para alcanzar, más tarde, la madurez. |
| So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age. | Así que empecé a pensar, bueno, vivimos todas esas edades del hombre la edad de piedra, la edad del hierro y la edad del cobre. |
| As rich countries age, they need more workers. | A medida que la población de los países ricos envejece, estos necesitan más trabajadores. |
| He's about the same age as you are. | Él tiene más o menos tu misma edad. |
| She's about the same age as I am. | Tiene aproximadamente la misma edad que yo. |
| Tom is the same age as I am. | Tom tiene la misma edad que yo. |
| Tom is the same age as Mary is. | Tom tiene la misma edad que Mary. |
| So, a planet like us is going to have an age and an old age, and we are in its golden summer age right now. | Así, un planeta, igual que nosotros, va a tener una edad y una vejez, y nosotros estamos en su verano dorado ahora mismo. |
| Whoever reaches old age, We reverse in natural disposition. | A quien prolongamos la vida, le hacemos encorvarse. |
| We are living in the age of nuclear power. | Nosotros estamos viviendo en la era de la energía nuclear. |
| We live in an incredible age of modern medicine. | Vivimos en una increíble era de la medicina moderna |
| We felt they were from the age of yesteryear. | Para nosotros eran de la edad de piedra, |
