Traducción de "as till now" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Till - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Not right now. Wait till I finish talking. | Ahora no. Esperen el final de la charla. |
| What we saw up till now was from the Pacific. | Lo que vimos hasta ahora se encontraba en el Pacífico, |
| We have as much time for animals to exist on this planet as they have been here now, till we hit the second microbial age. | Tenemos tanto tiempo para que los animales existan en este planeta como tiempo llevan aquí, hasta que alcancemos la segunda era microbiana. |
| Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he. | Elihú había esperado para hablar a Job, porque ellos eran mayores que él en edad |
| And so I waited till now to have an actual demo of the real tech. | He esperado hasta ahora para tener la demo de la tecnología real. |
| We may as well stay here till the weather improves. | También podríamos quedarnos aquí hasta que el tiempo mejore. |
| But what lingered from then till now I am 40 today is this huge outrageous anger. | Pero lo que perduró desde entonces hasta ahora, hoy cumplo 40, es esta enorme ira indignante. |
| He served as patriarch till his death on July 21, 1947. | Murió hacia el 21 de julio del año de 1947. |
| Till now the plants such as the Portuguese one or some in Scotland are small and do not appear to create big problems for the ecosystem. | Por ahora los impactos como aquellos Portugueses o los Escoceses son de pequeña dimensión y no parecen crear grandes problemas al ecosistema. |
| Till Krech | Till Krech |
| Till Busch | Till Busch |
| Till now this group has remained within the lines, now we will see what actually happened and we will evaluate it for future reference. | Hasta ahora este grupo se había comportado bien ahora veremos qué cosa ha sucedido y lo tendremos en cuenta para el futuro. |
| (As for these), fulfil their treaty to them till their term. Lo! | Respetad vuestra alianza con ellos durante el plazo convenido. |
| Wait till six. | Aguarda hasta las seis. |
| Wait till six. | Espera hasta las seis. |
| And this their crying ceased not till We made them as reaped corn, extinct. | Y no cesaron en sus lamentaciones hasta que les segamos sin vida. |
| Till the predetermined time. | hasta el día señalado! |
| Till the appointed day. | hasta el día del tiempo señalado . |
| Till death overcame us. | hasta que vino a nosotros la cierta . |
| Till a limit known? | durante un tiempo determinado? |
| till the appointed time. | hasta el día señalado! |
| Till death overtook us. | hasta que vino a nosotros la cierta . |
| Till an appointed term, | durante un tiempo determinado? |
| till that Appointed Day. | hasta el día señalado! |
| till the Appointed Day. | hasta el día del tiempo señalado . |
| It's five till four. | Son las cuatro menos cinco. |
| Save it till later. | Guardalo para más tarde. |
| I slept till dawn. | Dormí hasta el amanecer. |
| Apply till the end | Aplicar hasta el final |
| You have nothing (as regards guidance) till you act according to the Taurat (Torah), the Injeel (Gospel), and what has (now) been sent down to you from your Lord (the Quran). | No hacéis nada de fundamento mientras no observéis la Tora. el Evangelio y la Revelación que habéis recibido de vuestro Señor . |
| Till you reach the grave. | hasta la hora de la muerte. |
| till a known term decreed? | durante un tiempo determinado? |
| till you reached the grave. | hasta la hora de la muerte. |
| Wait till the rain stops. | Esperá hasta que pare la lluvia. |
| Wait till the soup warms. | Espera a que la sopa se caliente. |
| You can stay till tonight. | Puedes quedarte hasta esta noche. |
| I'll wait till four o'clock. | Esperaré hasta las cuatro en punto. |
| It's a quarter till two. | Son las dos menos cuarto. |
| Just give me till Monday. | Sólo dame hasta el lunes. |
| Can you stay till Monday? | Puedes quedarte hasta el lunes? |
| We waited till 2 30. | Esperamos hasta las dos y media. |
| Fear and dread shall fall upon them by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone till thy people pass over, O LORD, till the people pass over, which thou hast purchased. | Sobre ellos caen terror y espanto ante la grandeza de tu brazo enmudecen como la piedra, hasta que haya pasado tu pueblo, oh Jehovah hasta que haya pasado este pueblo que tú has adquirido |
| Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day. | Aparta de él tu mirada, y que descanse hasta que, cual un jornalero, haya disfrutado su día |
| And (as for) the moon, We have ordained for it stages till it becomes again as an old dry palm branch. | Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. |
| For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come. | Todas las veces que comáis este pan y bebáis esta copa, anunciáis la muerte del Señor, hasta que él venga |
Related searches : Till Now - From Till Now - From Now Till - Up Till Now - Now As - Just As Now - As At Now - As Is Now - Now Known As - As Off Now - Then As Now - As Already Now - As Until Now
