Traducción de "as person" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Person - translation :

Palabras clave : última única Misma Eres Persona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

One can do it as a tech person, or as a finance person, or a nonprofit person, or as an entertainment person, but every one of us is all of those things and more.	Uno lo puede hacer como un técnico o como un financista o como persona sin fines de lucro o como persona del entretenimiento, pero cada uno de nosotros es todas esas cosas y mas.
( e ) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person	e ) ejercer funciones de accionista nominal por cuenta de otra persona o disponer que otra persona ejerza dichas funciones
This of course, is not as bad as this poor person.	Claro, no es tan malo como éste.
She thinks of herself as an intelligent person.	Ella se considera una persona inteligente.
As for me, I'm a pretty simple person.	En cuanto a mí, soy una persona bastante sencilla.
As for me, I'm a rather simple person.	En cuanto a mí, soy una persona bastante sencilla.
As far as I know, he is a person who keeps his promises.	Por lo que yo sé, él es una persona que mantiene su promesa.
A person who follows Islam is known as a Muslim.	El seguidor del Islam se llama musulmán.
Obviously it wouldn't be as much fun for the person.	Obviamente no sería muy divertido para la persona,
How does that affect who you are as a person?	Cómo nos afecta lo que somos como personas?
1. A request that a disappeared person should be sought and found may be submitted to the Committee, as a matter of urgency, by relatives of the disappeared person or their legal representatives, their counsel or any person authorized by them, as well as by any other person having a legitimate interest.	1. El Comité podrá examinar, de manera urgente, toda petición presentada por los allegados de una persona desaparecida, sus representantes legales, sus abogados o las personas autorizadas por ellos, así como todo aquel que tenga un interés legítimo, a fin de que se busque y localice a una persona desaparecida.
How do you discover the uniqueness of a project as unique as a person?	Cómo se descubre la singularidad de un proyecto, tan único como una persona?,
Opinions vary from person to person.	Las opiniones varían de una persona a otra.
Wouldst thou kill me as thou didst kill a person yesterday.	Es que quieres matarme a mí como mataste ayer a aquél?
I had never before thought of myself as a creative person.	Nunca antes había pensado en mí como una persona creativa.
As the respondent person, your role function in the organisation is	Como encuestado, su función en la organización consiste en...
Music preferences vary from person to person.	Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.
Person	Persona
Person	Persona
He said, He was not a very careful person as a mathematician.	dijo No era muy cuidadoso como matemático.
Make it a person to person call, please.	Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor.
Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person.	Mary se preguntaba si para Tom ella era una simple palabra o una auténtica persona.
As the person in charge of Iran s nuclear policy, compromising is as dangerous for him as digging in his heels.	Como encargado de la política nuclear de Irán, hacer concesiones es tan peligroso para él como no ceder nada.
Do you see yourself as a person from the right, or the left?	Se considera más bien un hombre de derechas o de izquierdas?
Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law.	Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica.
Lawfully, every person has the freedom of speech as a matter of right.	Por ley cualquier persona tiene el derecho de libertad de expresión.
They ve grounded me, made me sensitive as a person, made me work harder.	Me han puesto los pies en la tierra y me han convertido en una persona sensible, me han hecho trabajar más duro.
However, getting elected as a representative of people, Amirshoeva becomes a public person.	Sin embargo, al ser elegida como representante del pueblo, Amirshoeva se convierte en una persona pública.
I am ashamed to have the same passport and gender as that person	Me da vergüenza pertenecer al mismo género y tener el mismo pasaporte que esta persona.
EN Where a natural person falling within any of the categories listed in Article 2 ( 3 ) undertakes his professional activities as an employee of a legal person , the obligations in this Section shall apply to that legal person rather than to the natural person .	En caso de que una persona física perteneciente a alguna de las categorías enumeradas en el apartado 3 del artículo 2 ejerza su profesión en calidad de empleado de una persona jurídica , las obligaciones impuestas por la presente Sección recaerán en dicha persona jurídica en vez de en la persona física .
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.	Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas.
Contact person	Persona de contacto
Great person.	Una persona genial.
Unknown Person	Persona desconocida
1. Person	1ª persona
2. Person	2ª persona
3. Person	3ª persona
Add Person	Añadir persona
Adding person...	Añadiendo persona...
New Person	Nueva persona
On this axis, as I used to have income per person in comparable dollar.	En este eje, como siempre, coloco el ingreso por persona en dólares comparables.
As a Lebanese person, I do not remember a day without an electrical shortage.	Como libanesa, no recuerdo un día sin escasez eléctrica.
There's the person, right there. The person is waving to us.	y aquí está la persona, justo aquí, saludándonos.
(b) The State Party to which the person is transferred shall without delay implement its obligation to return the person to the custody of the State Party from which the person was transferred as agreed beforehand, or as otherwise agreed, by the competent authorities of both States Parties	b) El Estado Parte al que se traslade a la persona cumplirá sin dilación su obligación de devolverla a la custodia del Estado Parte del que ha sido trasladada, según convengan de antemano o de otro modo las autoridades competentes de ambos Estados Parte
4. The Committee shall continue its efforts to work with the State Party concerned for as long as the fate of the person sought remains unresolved. The person presenting the request shall be kept informed.	4. El Comité proseguirá sus esfuerzos para colaborar con el Estado Parte mientras la suerte de la persona desaparecida no haya sido esclarecida. El Comité mantendrá informado al autor de la petición.

Display this page in English