Traducción de "as of may 2013" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| May 2013 | May 2013 |
| Lorenzo Bini Smaghi 1 Jun 2005 31 May 2013 | Lorenzo Bini Smaghi 1 jun. 2005 31 mayo 2013 |
| And the fourth may cause contagion effects via capital markets, possibly forcing policymakers to introduce capital controls, as in Cyprus in 2013. | Y, la cuarta puede provoca efectos de contagio a través de los mercados de capital, probablemente forzando a que los formuladores de políticas instauren controles de capital, tal como ocurrió en Chipre en el año 2013. |
| On July 14, 2013, before the World Championships in Moscow, it was announced that Gay had tested positive for a banned substance in May 2013. | Dopaje El 14 de julio de 2013, Gay reconoció que había dado positivo por una sustancia prohibida que no quiso revelar. |
| 2013. | 2003. |
| (2013). | (1997). |
| The Economic Fundamentals of 2013 | Aspectos económicos centrales para 2013 |
| The acceleration began in 2013 as labor markets started to tighten. | La aceleración empezó en 2013, cuando el mercado laboral comenzó a ajustarse. |
| Once Putin s chief of staff, Surkov served as Deputy Prime Minister from 2011 to 2013. | Surkov, que alguna vez fue jefe de Estado de Putin, se desempeñó como viceprimer ministro de 2011 a 2013. |
| As of March 2013, the song has sold over 1,224,000 copies in the United States. | Según Nielsen SoundScan, hasta marzo de 2013, el sencillo vendió 1 224 000 descargas en los Estados Unidos. |
| In May 2010, the Greek government agreed to a fiscal adjustment equal to 16 of GDP from 2010 to 2013. | En mayo de 2010, el gobierno griego acordó un ajuste fiscal del 16 del PBI entre 2010 y 2013. |
| Christian Rogelio Benítez Betancourt (May 1, 1986 July 29, 2013), also known as Chucho, was an Ecuadorian footballer who played as a forward for El Jaish of the Qatar Stars League at the time of his death. | Christian Rogelio Benítez Betancourt (Quito, Ecuador, 1 de mayo de 1986 Doha, Catar, 29 de julio de 2013) mejor conocido como Chucho fue un futbolista ecuatoriano, que se desempeñaba en la posición de delantero. |
| Mar 2013 | Mar 2013 |
| Jan 2013 | Ene 2013 |
| Nov 2013 | Nov 2013 |
| Apr 2013 | Abr 2013 |
| Feb 2013 | Feb 2013 |
| Jun 2013 | Jun 2013 |
| Aug 2013 | Ago 2013 |
| Sep 2013 | Sep 2013 |
| Jul 2013 | Jul 2013 |
| Dec 2013 | Dic 2013 |
| Oct 2013 | Oct 2013 |
| Weimar 2013? | Weimar 2013? |
| Companies tracking consumer comments on social media platforms http t.co XzxeVPxmsO Business Today ( BT_India) May 7, 2013 | Las empresas siguen la pista de los comentarios de los consumidores en las redes sociales |
| And he will take on the role of Chairman of the Board in May, and not in 2013, the bank announced on Tuesday. | Y se hará cargo de la presidencia del consejo administrativo en mayo, no a principios de 2013, como el banco comunicó el martes. |
| The Politics of Global Recovery in 2013 | La política de la recuperación mundial en 2013 |
| Demonstrations in Cyprus in March 2013 included banners bearing caricatures of Merkel done up as Adolf Hitler. | En las manifestaciones de Chipre de marzo de 2013 había pancartas con caricaturas de Merkel caracterizada como Adolf Hitler. |
| As a result, real (inflation adjusted) GDP growth accelerated to 4 in the second half of 2013. | En consecuencia, el crecimiento real del PIB (ajustado por inflación) se aceleró a 4 en el segundo semestre de 2013. |
| I look forward to 2013 as a year of progress on our national and European agendas alike. | Hago votos por que 2013 sea un año de progreso en nuestros programas nacional y europeo. Al fin y al cabo, son las dos caras de una misma moneda. |
| Nov 28, 2013. | 28 de noviembre, 2013. |
| November 28, 2013. | 28 de noviembre de 2013. |
| (15 10 2013) | (15 10 2013) |
| 11 October 2013. | 11 de octubre de 2013. |
| June 12, 2013. | 12 de junio, 2013. |
| (9 2 2013) | (9 2 2013) |
| As 2013 begins, the downside risks to the global economy are gathering force. | A principios de 2013, los riesgos de baja para la economía global van en aumento. |
| Effective as of 1 May 2004 . | A partir del 1 de mayo de 2004 . |
| asked the secretariat to ensure that this modified reporting system would be operational as of 1 January 2013. | solicita a la Secretaría que vele por que este sistema de notificación modificado sea operativo a partir del 1 de enero de 2013. |
| Global Voices covered the pre election hype stretching back to 2013 as well as the post election fallout. | Global Voices reportó acerca del mediático período preelectoral que se remonta al 2013 así como los efectos colaterales post elecciones. |
| Tom graduated in 2013. | Tom se graduó en 2013. |
| Tom graduated in 2013. | Tom se diplomó en 2013. |
| Tom graduated in 2013. | Tom se recibió en 2013. |
| We started in 2013. | Empezamos en el 2013. |
| assess progress mid 2013 | Evaluación de los avances a mediados de 2013 |
