Traducción de "as of january 2013" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
January - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| asked the secretariat to ensure that this modified reporting system would be operational as of 1 January 2013. | solicita a la Secretaría que vele por que este sistema de notificación modificado sea operativo a partir del 1 de enero de 2013. |
| Duration of the action and of the financial impact From 1 January 2007 until 31 December 2013 3.3 . | Duración de la acción y de la incidencia financiera Desde el 1 de enero de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2013 3.3 . |
| ( as of 1 January 2011 ) | ( a partir del 1 de enero de 2011 ) |
| In January 2013, these groups formed a convoy of several hundred pick ups and ATVs, armed with heavy machineguns. | En enero de 2013, estos grupos formaron un convoy con varios cientos de camionetas y vehículos todoterreno armados con ametralladoras de alto calibre. |
| Similar attacks have played out since 2011, targeting Skype (2011), GitHub (January 2013), Yahoo (September 2014). | Ataques similares han ocurrido desde 2011, en Skype (2011), GitHub (enero 2013) y Yahoo (setiembre 2014). |
| Estonia ( as of 1 January 2011 ) | Estonia ( a partir del 1 de enero de 2011 ) Fases de la sustitución del efectivo |
| Estonia ( as of 1 January 2011 ) | Estonia ( a partir del 1 de enero de 2011 ) |
| Consolidated opening financial statement of the Eurosystem as at 1 January 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 1 January 2001 Liabilities Balance as at 1 January 2001 | Estado financiero inicial consolidado del Eurosistema al 1 de enero de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 1 de enero de 2001 Pasivo Saldo al 1 de enero de 2001 |
| On January 8, 2013, Burke announced on Twitter that his TNA contract had expired on January 1, and he would not be re signing with the company. | Finalmente, el 8 de enero de 2013, anunció por Twitter que su contrato con la TNA había expirado y no lo había renovado. |
| As from January 2003 | A partir de los datos de enero de 2003 |
| superseded by ERM II as of January 1999 ) . | sustituido por el mecanismo de tipos de cambio II ( MTC II ) a partir de enero de 1999 . |
| superseded by ERM II as of January 1999 ) . | sustituido por el MTC II a partir de enero de 1999 ) . |
| Euro area NCBs ( as of 1 January 2009 ) | BCN pertenecientes a la zona del euro ( a partir del 1 de enero de 2009 ) |
| What was meant to be a dream trip that began in January 2013, is now turning into a nightmare. | Lo que se suponía que iba a ser un viaje de ensueño, comenzado en enero de 2013, se está convirtiendo en una pesadilla. |
| Mijalkov sued Fokus in January 2013 for publishing statements by Igor Ilievski, Macedonia's former ambassador to the Czech Republic, accusing him of corruption. | Mijalkov demandó a Fokus en enero de 2013 por publicar una declaración de Igor Ilievski, exembajador de Macedonia en la República Checa, acusándolo de corrupción. |
| Couple these tax increases and spending cuts with the provisions of Obamacare, the US health care reform championed by President Barack Obama, and, as of January 1, 2013, America s 160 long run structural budget deficit disappears. | Súmense a esos aumentos de impuestos y recortes del gasto las disposiciones del Obamacare y la reforma de la atención de salud abanderada por el Presidente Barack Obama y el 1 de enero de 2013 desaparecerá el déficit presupuestario de los Estados Unidos acumulado durante tanto tiempo. |
| 2013. | 2003. |
| (2013). | (1997). |
| New common side ( as of 1 January 2007 ) , 6 MB | Nuevas caras comunes ( desde el 1 de enero de 2007 ) , 6 MB |
| This Guideline shall be effective as of 1 January 1999 . | La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 1999 . |
| Non euro area NCBs ( as of 1 January 2009 ) NCB | BCN no pertenecientes a la zona del euro ( a partir del 1 de enero de 2009 ) |
| This guideline shall be effective as of 1 January 1999 . | La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 1999 . |
| The Economic Fundamentals of 2013 | Aspectos económicos centrales para 2013 |
| In January 2013 she was convicted alongside 13 other bloggers and activists for committing activities aimed at overthrowing the government in what was described as the country's largest subversion case in years. | En enero de 2013, la condenaron junto a otros blogueros y activistas por cometer actividades destinadas a derrocar al gobierno en lo que fue descrito como el más importante caso de subversión en el país en los últimos años. |
| The acceleration began in 2013 as labor markets started to tighten. | La aceleración empezó en 2013, cuando el mercado laboral comenzó a ajustarse. |
| Once Putin s chief of staff, Surkov served as Deputy Prime Minister from 2011 to 2013. | Surkov, que alguna vez fue jefe de Estado de Putin, se desempeñó como viceprimer ministro de 2011 a 2013. |
| As of March 2013, the song has sold over 1,224,000 copies in the United States. | Según Nielsen SoundScan, hasta marzo de 2013, el sencillo vendió 1 224 000 descargas en los Estados Unidos. |
| Changes to the Eurosystem collateral framework as of 1 January 2011 | Cambios en el sistema de garantías del Eurosistema a partir del 1 de enero de 2011 |
| 2013 racism incident On January 3, 2013, the club was hosting A.C. Milan in a friendly, when the crowd aimed racist chants at A.C. Milan players, including M'Baye Niang, Urby Emanuelson, Sulley Muntari and Kevin Prince Boateng. | Incidente Racista El 3 de enero del 2013 en un partido amistoso ante el AC Milan, los aficionados del Pro Patria entonaban cánticos racistas contra los jugadores del AC Milan como M'Baye Niang, Urby Emanuelson, Sulley Muntari y Kevin Prince Boateng. |
| Mar 2013 | Mar 2013 |
| Jan 2013 | Ene 2013 |
| Nov 2013 | Nov 2013 |
| Apr 2013 | Abr 2013 |
| Feb 2013 | Feb 2013 |
| Jun 2013 | Jun 2013 |
| Aug 2013 | Ago 2013 |
| May 2013 | May 2013 |
| Sep 2013 | Sep 2013 |
| Jul 2013 | Jul 2013 |
| Dec 2013 | Dic 2013 |
| Oct 2013 | Oct 2013 |
| Weimar 2013? | Weimar 2013? |
| of January | de enero |
| of January | deenero |
| 16) Palestinian president Mahmoud Abbas, who had several journalists jailed for insulting him in 2013 http t.co 2p0VXYB2Sd Daniel Wickham ( DanielWickham93) January 11, 2015 | 16) El presidente palestino Mahmoud Abbas, quien envió a la cárcel a varios periodistas por insultarle en 2013 (enlace) |
Related searches : In January 2013 - As Of January - As Of March 2013 - As Of May 2013 - As Of December 2013 - As Of November 2013 - As Of January 2015 - As Of January 2014 - As Of 1 January - Of January - As From January - As Per January - As At January - As Of 31 December 2013