Traducción de "as of 1 june" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
June - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The amounts are due as at 1 June 1998 . | Estos importes serán exigibles al 1 de junio de 1998 . |
| As of June 2008, the album had sold 1 million copies worldwide. | El álbum ha vendido más de 1 millón de copias en el mundo. |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 1 June 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 1 June 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 1 June 2001 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 1 de junio de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 1 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 1 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Establishment of the ECB ( 1 June 1998 ) | Creación del BCE ( 1 de junio de 1998 ) |
| 1 June 1998 founding of the ECB | 1 de Junio del 1998 creación del BCE |
| A. Lamfalussy W. Duisenberg L. Rojo ( until 30 June 1997 ) ( as of 1 July 1997 ) | Consejo del IME A. Lamfalussy W. Duisenberg L. A. Rojo ( hasta el 30 de junio de 1997 ) ( desde el 1 de julio de 1997 ) |
| 10th anniversary of the ECB ( 1 June 2008 ) | 10º aniversario del BCE ( 1 de junio de 2008 ) |
| Article 1 ( 3 ) shall apply from 1 June 2010 . | El artículo 1 , apartado 3 , se aplicará desde el 1 de junio de 2010 . |
| The Statute established both the ECB and the European System of Central Banks ( ESCB ) as from 1 June 1998 . | Los Estatutos prevén la constitución del BCE y del Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) a partir del 1 de junio de 1998 . |
| EMI Management A. Lamfalussy ( until 30 June 1997 ) W. Duisenberg ( as of 1 July 1997 ) R. Raymond H. K. Scheller | Dirección del IME A. Lamfalussy W. Duisenberg R. Raymond H. K. Scheller ( hasta el 30 de junio de 1997 ) ( desde el 1 de julio de 1997 ) |
| 1 June 1998 saw the establishment of the ECB and the ESCB . | El 1 de junio de 1998 se fundaron el BCE y el SEBC . |
| Whereas the capital of the ECB shall amount to ECU 5 000 million and shall become operational as of 1 June 1998 | Considerando que el capital del BCE será de 5 000 millones de ecus y será operativo desde el 1 de junio de 1998 |
| 1 June 2008 Frankfurt am Main , European Central Bank . | 1 de junio de 2008 Fráncfort del Meno , Banco Central Europeo . |
| American Museum Novitates 3442 1 18, 2 June 2004. | American Museum Novitates 3442 1 18, 2 June 2004. |
| Dorvalino Alves Maciel, commonly known as Lino (born 1 June 1977), is a Brazilian footballer who plays as a left back. | Dorvalino Alves Maciel ( São Paulo, Brasil, 1 de junio de 1977), es un futbolista brasileño. |
| Ditsawarakuman Damrong Rajanubhab ( ) (21 June 1862 1 December 1943) was the founder of the modern Thai education system as well as the modern provincial administration. | El Príncipe Damrong Rajanubhab (en tailandés, incluyendo su título completo สมเด จพระเจ าบรมวงศ เธอกรมพระยาดำรงราชาน ภาพ) (21 de junio de 1862 1 de diciembre de 1943) fue el fundador del sistema educativo tailandés moderno así como la administración provincial moderna. |
| 1. Recalls section XIV of its resolution 60 266 of 30 June 2006 and section VIII of its resolution 61 276 of 29 June 2007 | 1. Recuerda la sección XIV de su resolución 60 266, de 30 de junio de 2006, y la sección VIII de su resolución 61 276, de 29 de junio de 2007 |
| 1. Requests the Secretary General to entrust the Head of Mission with the task of formulating future budget proposals in full accordance with the provisions of General Assembly resolutions 59 296 of 22 June 2005, 60 266 of 30 June 2006 and 61 276 of 29 June 2007, as well as other relevant resolutions | 1. Pide al Secretario General que confíe al Jefe de la Misión la tarea de formular las futuras propuestas presupuestarias plenamente con arreglo a lo dispuesto en sus resoluciones 59 296, de 22 de junio de 2005, 60 266, de 30 de junio de 2006, y 61 276, de 29 de junio de 2007, así como en otras resoluciones pertinentes |
| The EMI ceased to exist on 1 June 1998 . 43 | Los bancos comerciales y las cajas de ahorro son los tipos de entidades de crédito más frecuentes . |
| Established on 1 June 1998 and located in Frankfurt Eurosystem . | Established on 1 June 1998 and located in Frankfurt Eurosystem . |
| This Decision shall take retroactive effect from 1 June 1998 . | La presente Decisión entrará en vigor con efecto retroactivo al 1 de junio de 1998 . |
| 1 June 2006 Distribution of responsibilities among the members of the Executive Board of the ECB | 1 de junio de 2006 Distribución de competencias entre los miembros del Comité Ejecutivo del BCE |
| It went into liquidation following the establishment of the ECB on 1 June 1998 . | Las decisiones relativas a los tipos centrales y , posiblemente , a los márgenes de fluctuación más estrechos se adoptan de mutuo acuerdo entre los Estados miembros de la UE interesados , los países de la zona del euro , el BCE y los demás Estados miembros de la UE participantes en el mecanismo . |
| It went into liquidation upon the establishment of the ECB on 1 June 1998 . | Su liquidación comenzó el 1 de junio de 1998 , trs el establecimiento del BCE . |
| Financing of the appropriation for the period from 1 March to 30 June 2007 | Financiación de la consignación para el período comprendido entre el 1 de marzo y el 30 de junio de 2007 |
| Steingrímur Hermannsson (pronounced ) (22 June 1928 1 February 2010) was Prime Minister of Iceland. | Steingrímur Hermannsson (22 de junio de 1928 1 de febrero de 2010), político de Islandia, dos veces . |
| The ECB was established on 1 June 1998 and is one | The ECB was established on 1 June 1998 and is one |
| Snakes Arrows was released on CD on May 1, 2007, as a double LP album on June 19 (limited to 5,000 copies), as well as the new MVI (Music Video Interactive) format (limited to 25,000 copies) on June 26. | Snakes Arrows también fue lanzado en formato MVI (siglas de Music Video Interactive) el 26 de junio de 2007 (limitado a 25.000 copias). |
| 1. Requests the Secretary General to entrust the Head of Mission with the task of formulating future budget proposals in full accordance with the provisions of its resolutions 59 296 of 22 June 2005 and 60 266 of 30 June 2006, as well as other relevant resolutions | 1. Pide al Secretario General que confíe al Jefe de Misión la tarea de formular las futuras propuestas presupuestarias observando plenamente las disposiciones de sus resoluciones 59 296, de 22 de junio de 2005, y 60 266, de 30 de junio de 2006, así como las de otras resoluciones pertinentes |
| Their appointment took effect from 1 June 1998 and marked the establishment of the ECB . | La toma de posesión efectiva de estos cargos tuvo lugar el 1 de junio de 1998 y señaló la constitución del BCE . |
| Financing of the appropriation for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | Financiación de la consignación para el período comprendido entre el 1 de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007 |
| Financing of the appropriation for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | Financiación de la consignación para el período comprendido entre el 1 de julio de 2007 y el 30 de junio de 2008 |
| Del Rey Manga released volume 1 of the Kamichama Karin Chu on June 24, 2008. | Del Rey Manga lanzó el volumen 1 del manga de Kamichama Karin Chu el 24 de junio de 2008. |
| To appoint Mr Vítor CONSTÂNCIO as Vice President of the European Central Bank for a term of office of eight years with effect from 1 June 2010 . | Nombrar a D. Vítor CONSTÂNCIO vicepresidente del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo para un mandato de ocho años , con efectos a partir del 1 de junio de 2010 . |
| 1 1 2 is encoded as 1 1 2 1 is encoded as AKM 1 . | 1 1 2 es codificado como 1 1 2 1 es codificado como AKM 1 . |
| In June, Karlstadt resigned as archdeacon. | En junio, Karlstadt renunció como archidiácono. |
| 1. Requests the Secretary General to entrust the Head of Mission with the task of formulating future budget proposals in full accordance with the provisions of General Assembly resolutions 59 296 of 22 June 2005 and 60 266 of 30 June 2006, as well as other relevant resolutions | 1. Pide al Secretario General que confíe al Jefe de la Misión la tarea de formular las futuras propuestas presupuestarias observando plenamente las disposiciones de sus resoluciones 59 296, de 22 de junio de 2005, y 60 266, de 30 de junio de 2006, así como las de otras resoluciones pertinentes |
| 1. Requests the Secretary General to entrust the Head of Mission with the task of formulating future budget proposals in full accordance with the provisions of General Assembly resolutions 59 296 of 22 June 2005 and 60 266 of 30 June 2006, as well as other relevant resolutions | 1. Pide al Secretario General que confíe al Jefe de Misión la tarea de formular las futuras propuestas presupuestarias observando plenamente las disposiciones de sus resoluciones 59 296, de 22 de junio de 2005, y 60 266, de 30 de junio de 2006, así como las de otras resoluciones pertinentes |
| Article 3 This Decision shall take retroactive effect from 1 June 1998 . | Artículo 3 La presente Decisión entrará en vigor con efecto retroactivo el 1 de junio de 1998 . |
| Whereas the European Central Bank ( ECB ) was established on 1 June 1998 | Considerando que el Banco Central Europeo ( BCE ) quedó constituido el 1 de junio de 1998 |
| Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007 | Informe de gastos del período comprendido entre el 1 de marzo y el 30 de junio de 2007 |
| Steve Binetti (born June 1, 1966) is a German composer and musician. | Steve Binetti (nacido el 1 de junio de 1966 en Berlín) es un músico alemán. |
| Ernst Ortlepp (August 1, 1800 June 14, 1864) was a German poet. | Ernst Ortlepp (Droyßig, 1 de agosto de 1800 Pforta, 14 de junio de 1864) poeta alemán. |
| 2. Takes note of the annual reports of the Office of Internal Oversight Services for the periods from 1 July 1999 to 30 June 2000A 55 436. and from 1 July 2000 to 30 June 2001 A 56 381. | 2. Toma nota de los informes anuales de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre los períodos comprendidos entre el 1 de julio de 1999 y el 30 de junio de 2000A 55 436. y entre el 1 de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001A 56 381. |
| Alexandre Lamfalussy , President of the European Monetary Institute from 1 January 1994 until 30 June 1997 | Alexandre Lamfalussy , presidente del Instituto Monetario Europeo desde el 1 de enero de 1994 hasta el 30 de junio de 1997 |
Related searches : As Of June - As Of 1 - As Of June 2014 - Of June - As From June - As Per June - As At June - As Of 1 March - As Of 1 May - As Of 1 January - As Per 1 - As Of 1 October 2014 - Beginning Of June
