Traducción de "as no other" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Other - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No other book is read as widely as the Bible. | Ningún libro se lee tanto como la Biblia. |
| No other city in Japan is as large as Tokyo. | No hay otra ciudad de Japón más grande que Tokio. |
| No other city in Japan is as large as Tokyo. | Ninguna ciudad japonesa es tan grande como Tokio. |
| No other singer in Japan is as popular as she. | Ningún cantante en Japón es tan popular como ella. |
| No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji. | Ningún otro monte en Japón es tan alto como el monte Fuji. |
| No other sport in Brazil is so popular as soccer. | En Brasil, ningún otro deporte es más popular que el fútbol. |
| No other woman in our company is so proud as she. | Ninguna otra mujer en nuestra compañía es tan orgullosa como ella. |
| No other | Ningún otro |
| No, no. The other way. | No, no. Hacia el otro lado. |
| As she often had no other companionship other than the children and the servants, Edith's loneliness frequently manifested itself as authoritarianism. | Como a menudo no tenía otra compañía que sus hijos y sirvientes, la soledad de Edith comenzó a manifestarse como autoritarismo. |
| No other mountain in the world is so high as Mt. Everest. | No hay en el mundo ninguna montaña tan alta como el Everest. |
| There is no other country in the world where earthquakes are as frequent as in Japan. | No hay otro país en el mundo donde los terremotos son tan frecuentes como en Japón. |
| No other evidence. | No había otra evidencia. |
| There is no other shortcut, no other way to really understand him. | No hay otro atajo, no hay otra forma de realmente comprenderlo. |
| There's no other functions. | No hay más funciones. |
| There's no other solution. | No hay otra solución. |
| No other country in the region could act as a credible counterweight to China. | Ningún otro país de la región podría actuar como contrapeso creíble frente a China. |
| As there were no other amendments, the president put the opinion to the vote. | Al no presentarse ninguna otra enmienda, el Presidente somete a votación el Dictamen. |
| In other words, no changes so far as German unification is concerned at this stage. | En otras palabras, la no introducción de cambios en lo que hace a la unificación Alemana. |
| I had no other choice. | No tuve otra opción. |
| I had no other choice. | No tenía otra alternativa. |
| Is there no other way? | No hay otra manera? |
| We have no other choice. | No tenemos otra alternativa. |
| There is no other explanation. | No hay otra explicación. |
| You have no other choice. | No tienes otra opción. |
| You have no other choice. | Tú no tienes otra opción. |
| We had no other option. | No teníamos otra opción. |
| There's no other possible explanation. | No hay otra explicación posible. |
| We have no other option. | No tenemos otra opción. |
| The other recognizes no frontiers. | La otra no reconoce fronteras. |
| Other seed fell on the rock, and as soon as it grew, it withered away, because it had no moisture. | Otra parte cayó sobre la roca, y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad |
| They have no other guardian, other than Him, and He allows no one (to share) His rule' | Fuera de Él, los hombres no tienen amigo. Y Él no asocia a nadie en Su decisión . |
| No nation was ever so virtuous as each believes itself, and none was ever so wicked as each believes the other. | Ninguna nación fue jamás tan virtuosa como ella creía, y nunca ninguna fue tan malvada como las otras pensaban. |
| No other entity is as active and successful at spreading the message that change is possible as the ex gay movement. | Ninguna otra entidad es tan activa y exitosa en la difusión del mensaje de que el cambio es posible como lo es el movimiento de ex gays. |
| No other country can do that. | Ningún otro país puede hacerlo. |
| There is no other like Him. | No hay nada que se Le asemeje. |
| Anyways, we have no other choice. | De todos modos, no tenemos otra opción. |
| No one's responding to each other. | Nadie responde al otro. |
| Other gods as partners! so scheme (your worst) against me, all of you, and give me no respite. | en lugar de Él! Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar! |
| As it is the wedding of my younger brother I have no other choice but to attend it. | Ya que es la boda de mi hermano menor, no tengo más alternativa que asistir. |
| No other contractual arrangements shall be necessary | No será preciso ningún otro acuerdo contractual |
| We saw no other mass mortality events. | No vimos otros eventos de mortalidad en masa. |
| There is no other god but He. | No hay más dios que Él. |
| There is no god other than He. | No hay más dios que Él. |
| You have no god other than He. | Servid a Alá! No tenéis a ningún otro dios que a Él. |
Related searches : No Other - As Other - As No - No Other Remedy - No Other Party - No Other Information - No Other Costs - No Other Single - No Other Business - No Other One - No Other Country - No Other Possibility - No Other Solution - No Other Use
