Traducción de "as might be" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Might - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom might not be as happy as he looks.
Tom podría no ser tan feliz como parece.
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.
Podría decir Bueno, este tipo de cirugía podría considerarse como estética .
I have to refuse your offer, as tempting as it might be.
Debo rechazar tu oferta, por más tentadora que sea.
So I get a basic idea as to what you might be about, what you might like, what you might do as a profession, etc., etc.
Así obtengo una idea básica de cómo puede ser, de qué cosas posiblemente le gusten, de cuál sea quizás su profesión, etcétera, etcétera.
(Or) as it might be camels of bright yellow hue.
chispas que semejan camellos leonados.
The original swap lines might fairly be classified as emergency measures.
Las líneas de swaps originales podían de manera justa ser clasificadas como medidas de emergencia.
We come across phrases such as 'might be left over', and 'should be used'.
Hay frases en las que se nos dice que quizás sobre algo o que debería utilizarse algo.
That might or might not be true.
Puede que sea cierto, puede que no.
You might be surprised having seen Kleiber as such a hyperactive guy.
Puede que se sorprendan habiendo visto a Kleiber como un tipo tan hiperactivo.
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.
Asi es que, no es tan bueno como piensa... o podría esperar.
This might be real, or it might not.
Esto tal vez es real, tal vez no.
Anymore of this and the company s logo might as well be a corbeaux.
Más de esto y el logo de la compañía debería ser un buitre.
But it might be.
Pero podría ser.
I might be wrong.
Yo puedo estar equivocado.
You might be right.
Puede que lleves razón.
You might be right.
Quizá tengas razón.
That might be true.
Puede ser cierto.
She might be French.
Ella podría ser francesa.
Tom might be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Tom might be right.
Tom podría tener razón.
Tom might be busy.
Puede que Tom esté ocupado.
It might be expensive.
Podría estar caro.
Tom might be there.
Puede que Tom esté allí.
She might be French.
Puede que sea francesa.
Tom might be Canadian.
Tom podría ser canadiense.
they also suspect that the framework might be used as a price control mechanism .
Asimismo , también sospechan que dicho marco podría servir de mecanismo de control de precios .
Our own technologies are visible over interstellar distances, and theirs might be as well.
Nuestras propias tecnologías son visibles a través de distancias interestelares, y las de ellos también lo podrían ser.
Simon Wren Lewis of Oxford University estimates that the damage might be as high as 15 of GDP.
Simon Wren Lewis, de la Universidad de Oxford calculaque el daño podría ascender hasta el 15 del PIB.
or he might be mindful and good counsel might avail him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
She might be seriously ill.
Ella podría estar seriamente enferma.
And who might you be?
Y tú quién eres?
He might not be happy.
Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.
Puede que no sea feliz.
It might be a wedding.
Puede que sea una boda.
The meat might be contaminated.
Es posible que la carne esté contaminada.
It might be a trap.
Podría ser una trampa.
Tom might be in Boston.
Tom puede estar en Boston.
This might not be enough.
Puede que no sea suficiente.
This might not be enough.
Quizás no sea suficiente.
What might the bottlenecks be?
Cuáles podrían ser los cuellos de botella?
Indeed, it might be said
A mi juicio, los
For some of us it might be music. For some of us it might be food.
Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida.
It might not be concise documentation it might not be complete documentation but it is honest documentation.
Puede que no sea una documentación concisa. Puede que no sea una documentación completa. Pero es una documentación honesta.
Allah appointed it only as good tidings, and that your hearts thereby might be at rest.
Alá no lo hizo sino como buena nueva y para que se tranquilizaran vuestros corazones con ello.
Be patient, as the Messengers of might were patient, and do not hasten it for them.
Ten, pues, paciencia, como la tuvieron otros enviados resueltos. Y no reclames para ellos el adelantamiento.

 

Related searches : Might Be - As This Might - As We Might - As You Might - Might As Well - As I Might - Might Be About - Might Be Similar - Might Be Delivered - Might Be Cancelled - Might Be Unable - Might Be Handy - Might Be Lower - Might Be Allowed