Traducción de "as left" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Left - translation :

Palabras clave : Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As soon as he left, the bank closed.	El banco cerró justo después de que él se fuera.
As far as I know, she hasn't left yet.	Que yo sepa, todavía no se ha ido.
We left as friends, we came back as brothers.	Empezamos el viaje como amigos y volvimos como hermanos.
And We left it as a sign.	La dejamos como signo.
We have left it as a sign.	La dejamos como signo.
As for the Companions of the Left	Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
She began to cry as soon as she left the room.	Ella se puso a llorar apenas salió de la pieza.
As soon as he was left alone, he opened the letter.	En cuanto se quedó solo, abrió la carta.
And We left the Ark as a Sign.	La dejamos como signo.
Tim writes as if he were left handed.	Tim escribe como si fuera zurdo.
As for the People on the Left how miserable will be the People on the Left!	Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
I left early so as not to be late.	Salí temprano para no llegar tarde.
The bells chimed as the couple left the church.	Las campanas sonaban cuando la pareja salió de la iglesia.
He bowed to me as he left the room.	Él me hizo una reverencia al salir de mi cuarto.
However, they entered into your faith as unbelievers and left it as unbelievers.	Pero entran sin creer y sin creer salen.
And (as to) the companions of the left hand how wretched are the companions of the left hand!	los de la izquierda qué son los de la izquierda?
They left behind orphans, and history orphaned them as well.	El que esté comenzando una rehabilitación que desde hace tanto se les debía es motivo de una silenciosa satisfacción.
Everything was as it had been when I left there.	Todo estaba tal como lo dejé cuando me fui.
The train left just as we arrived at the platform.	El tren salió justo cuando llegamos a la plataforma.
His murderer was showered with petals as he left court.	Su asesino fue bañado con pétalos cuándo dejaba la corte.
Left Player Left	Jugador de la izquierda Izquierda
Albert Riera Ortega (born 15 April 1982) is a Spanish footballer who plays for RCD Mallorca mainly as a left winger but also as a left back.	Albert Riera Ortega, más conocido como Riera (Manacor, Mallorca, Islas Baleares, España, 15 de abril de 1982), futbolista español.
I arrived to the party, but as soon as I finished the meal, I left.	Llegué a la fiesta, pero en cuanto acabé mi comida, me fui.
Turn left Left Arrow	Girar a la izquierda Flecha izquierda
Left Navigation Move Left	Izquierda Navegación Mover izquierda
Of course, ideology often overwhelms terminology on the left as well.	Por supuesto, en la izquierda la ideología también suele predominar sobre la terminología.
Governments are being left behind as entrepreneurs and innovators race ahead.	Los gobiernos están quedando rezagados en tanto los empresarios y los innovadores les sacan ventaja.
Many people were left homeless as a result of the earthquake.	Mucha gente perdió su vivienda a consecuencia del terremoto.
I left home early so as to get a good seat.	Yo salí temprano de casa para así poder coger un buen asiento.
I ran into my teacher just as I left the store.	Me encontré al profesor justo al salir de la tienda.
These items are left to the reader for exploration as well.	Estos elementos también se dejan para que el lector los explore.
that left nothing it came upon, but made it as stuff decayed.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
We have left this as a sign but will anyone take heed?	La dejamos como signo. Pero hay alguien que se deje amonestar?
He left his post as director of the Spanish Theatre in 2012.	En 2012 abandona su puesto como director del Teatro Español.
And yet there is no Democratic left, including Sanders, that is remotely as hard as the Corbynites.	Y, sin embargo, en el Partido Demócrata no existe una izquierda remotamente parecida al fanatismo de los partidarios de Corbyn.
But, as with railway fares, the final decision was left up to Modi.	Pero, tal como ocurrió con las tarifas ferroviarias, se dejó la decisión final a Modi.
Do you see yourself as a person from the right, or the left?	Se considera más bien un hombre de derechas o de izquierdas?
As the two receivers receive, seated to the right and to the left.	Cuando los dos encargados de recoger recojan, sentados el uno a la derecha y el otro a la izquierda,
As for the people on the left hand, how miserable they will be!	Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
And certainly We left it as a sign, but is there anyone who	La dejamos como signo. Pero hay alguien que se deje amonestar?
(He left them) as they were We completely understood what was before him.	Así fue. Nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía.
And We left there a Sign for such as fear the Grievous Penalty.	Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso.
He left the room without so much as saying good bye to me.	Salió de la habitación sin siquiera decirme adiós.
He left the room without so much as saying good bye to me.	Él dejó la habitación sin siquiera despedirse de mí.
This is the same as the previous, Left edge on top, however it rotates your desktop ninety degrees counter clockwise, or to the left.	Funciona igual que la anterior, Borde izquierdo arriba, pero gira el escritorio noventa grados en el sentido contrario a las agujas del reloj, o hacia la izquierda.

Display this page in English