Traducción de "as is true" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

True - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As far as I know, the rumor is not true.
Hasta donde yo sé, el rumor es falso.
This is as true in developed as it is in developing economies.
Esto es así tanto para las economías desarrolladas como para aquellas en desarrollo.
As a matter of fact, it is true.
De hecho, es cierto.
True philosophy is seeing things as they are.
La verdadera filosofía es ver las cosas tal y como son.
Is this not true of Lebanon as well?
No es esto también verdad en el Líbano?
(This is as true in Europe today as it is in the US.)
(Actualmente, esto ocurre tanto en Europa como en EE. nbsp UU.).
This is as true of a cat as of a dog.
Esto es tan cierto de un gato que como de un perro.
As strange as it may sound, what Tom said is true.
Por más extraño que pueda sonar, lo que Tom dijo es verdad.
That was true in Europe s past, just as it is true for America s Republicans today.
A veces no hay una cuchara lo suficientemente larga para cenar con el diablo.
That's true as well.
Eso también es cierto.
That's true as well.
Eso es verdad también.
That's true as well.
También es verdad.
That is also true of most Brazilian TV, as well.
Descripción que también comparte la televisión brasileña.
So, by the Lord of the heaven and the earth, this is certainly true, as true as the fact of your speaking.
Por el Señor del cielo y de la tierra, que es tanta verdad como que habláis!
Is it true that this is not true?
Es cierto que esto no es cierto?
As these operations are transactions ( true flows ) , no adjustment is reported .
Puesto que estas operaciones constituyen transacciones ( flujos reales ) , no se comunica ningún ajuste .
Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name.
El amor es mi verdadera identidad. La ausencia de un yo es mi verdadero ser. El amor es mi verdadero carácter. Amor es mi nombre.
So by the Lord of heaven and earth, it is as true as your speech.
Por el Señor del cielo y de la tierra, que es tanta verdad como que habláis!
Governments, it is true, could get their money cheaper as yields fell.
Es cierto que los gobiernos podían obtener crédito más asequible a medida que caían los rendimientos.
I mean, this is a true story. They're using policemen as canaries.
Quiero decir, se trata de una historia real. Usaban a los policías como cobayas.
Is that true?
Es cierto?
Is that true?
Es verdad?
Is it true?
Es verdad?
Is this true?
Es esto cierto?
Value is true
El valor es ciertoFalse
This is true.
Es verdad.
That is true.
Es verdad.
So long, as they are true to you, stand you true to them.
Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.
So long as they are true to you, be true to them. Lo!
Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.
Well if that's true, a couple other things had to be true as well.
Si eso fuera cierto, también lo serían otro par de cosas.
As long as these stand true to you, stand ye true to them for Allah doth love the righteous.
Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. Alá ama a quienes Le temen.
It's a true story every bit of this is true.
Es una historia verdadera cada parte de esto es verdad.
Is true. Is true. I teach eighth grade science four days a week.
Cierto. Cierto. Doy clases de ciencia en el octavo grado cuatro veces por semana.
This, too, is true.
Esto también es cierto.
But is that true?
Sin embargo, es esto cierto?
But is that true?
Es verdad?
That is true religion.
Ésa es la religión verdadera.
This story is true.
Esta historia es real.
This story is true.
Esta historia es verdadera.
True friendship is priceless.
La verdadera amistad es invaluable.
Is his story true?
Es cierta su historia?
His story is true.
Su historia es verdadera.
Is her story true?
Es cierta su historia?
Say what is true.
Di lo que es verdad.
Oh! Is it true?
Oh! Es verdad?

 

Related searches : As True - Is True - Hold As True - Accept As True - Take As True - As Was True - Uses As True - Use As True - True True - Is So True - Statement Is True - Similar Is True - Is Particularly True - Condition Is True