Traducción de "as integral" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Integral - translation :

Palabras clave : Integral Diferencial Cálculo Esencial Fundamental

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Integral	Integral
Note that PHP internally stores integral values as signed.	Advierta que PHP almacena internamente los valores enteros con signo.
The national central banks as integral part of the Eurosystem	El papel de los bancos centrales nacionales como parte integrante del Eurosistema
Integral step	Paso integral
definite integral	integral definida
Show integral	Mostrar integral
Integral step	Mostrar
Element Add Add Integral	Elemento Añadir Añadir integral
Inserts the integral sign.	Inserta el símbolo de la integral.
Picture of path integral	Imagen del camino de la integral
This toolbar contains all the mathematical elements such as Sum, Integral, Exponent etc	Esta barra de herramientas contiene todos los elementos matemáticos como sumatorio, integral, exponente, etc
Plotting derivatives and integral functions.	Dibujar funciones derivadas e integrales.
Set here the spatial integral step.	Establezca aquí el paso integral espacial.
) form an integral part of this Protocol.	) forman parte integrante del presente Protocolo.
Death is an integral part of life.	La muerte es una parte integral de la vida.
(e) Strengthened national economic management capacity as an integral component of peace building and post conflict resolution.	e) Fortalecimiento de la capacidad nacional de gestión económica como componente integrante de la consolidación de la paz y la resolución de situaciones posteriores a los conflictos
(g) Emphasizing the importance of mainstreaming disability issues as an integral part of relevant strategies of sustainable development,	g) Destacando la importancia de incorporar las cuestiones relativas a la discapacidad como parte integrante de las estrategias pertinentes de desarrollo sostenible,
His Catholic perspective was integral to his philosophy.	Su perspectiva católica se expresaba integralmente en su filosofía.
Thus, while seen as a philosophy in Western societies, the concept of aesthetics in Japan is seen as an integral part of daily life.	Considerado como filosofía en las sociedades del occidente, el concepto de estética en Japón es visto como una parte integral de la vida cotidiana.
This independent monitoring is integral to the investment framework .	Este seguimiento independiente forma parte integral de la estructura de inversión .
It's an integral part of the culture and heritage.	Es una parte integral de su patrimonio y cultura.
Russia should be acknowledged as an integral and natural part of Europe a country that might eventually join the EU.	Es preciso reconocer a Rusia como parte integral y natural de Europa, un país que tal vez un día pueda ingresar a la Unión Europea.
The following Appendices form an integral part of these Conditions	Los siguientes apéndices son parte integrante de las Condiciones
The following Appendices form an integral part of these Conditions	The following Appendices form an integral part of these Conditions
BRUSSELS 45 45 Is amnesia an integral part of politics?	La amnesia es una parte integral de la política?
Gravy is an integral part of the Canadian dish poutine.	El gravy es una parte integral del plato canadiense denominado poutine .
Transactions in financial derivatives are treated as separate transactions rather than as integral parts of the value of underlying transactions to which they may be linked .	Las operaciones con derivados financieros se tratan de forma separada , y no como parte integrante del valor de has operaciones subyacentes a las que pueden estar ligados .
Transactions in financial derivatives are treated as separate transactions rather than as integral parts of the value of underlying transactions to which they may be linked .	Las operaciones con derivados financieros se tratan de forma separada , y no como parte integrante del valor de las operaciones subyacentes a las que pueden estar ligados .
Transactions in financial derivatives are treated as separate transactions rather than as integral parts of the value of underlying transactions to which they may be linked .	Las operaciones con derivados financieros se tratan de forma separada y no como parte integrante del valor de las operaciones subyacentes a las que pueden estar ligados .
Transactions in financial derivatives are treated as separate transactions rather than as integral parts of the value of underlying transactions to which they may be linked .	Las transacciones con derivados financieros se tratan de forma separada , en vez de como parte integrante del valor de las transacciones subyacentes a las que pueden estar ligados .
Asylum should not be treated as crisis management but as integral part of the development agenda in the area of governance, migration and human rights protection.	El asilo no debería abordarse como si se tratase de la gestión de una crisis sino como parte integrante de la agenda de desarrollo en el ámbito de la gobernanza, la migración y la protección de los derechos humanos.
The Eurosystem 's plans for the production of euro banknotes must be included as an integral part of the supply agreements .	Los planes de producción de billetes en euros del Eurosistema se incluirán como parte integrante de los contratos de suministro .
Ideological hawks view the occupied territories as an integral part of the historical Land of Israel, the homeland of the Jewish people.	Los halcones ideológicos consideran a los territorios ocupados como parte integral de la histórica Tierra de Israel, el hogar del pueblo judío.
Furthermore, risk reduction needs to be integral to sustainable development strategies.	Más aún, toda estrategia de desarrollo sostenible debe integrar el tema de la reducción del riesgo.
Babcock Wilcox that make nuclear reactors, here's an integral fast reactor.	Babcock y Wilcox que hacen reactores nucleares... éste es un reactor rápido íntegro
World leaders should recognize this and establish adaptation as an integral part of the global climate change agreement to be reached in Paris.	Los líderes mundiales deberían reconocer esto y hacer que la adaptación pase a formar parte integral del acuerdo global para el cambio climático que se firmará en París.
2. Invites Governments and relevant international organizations to consider disaster risk assessment as an integral component of development plans and poverty eradication programmes	2. Invita a los gobiernos y las organizaciones internacionales competentes a considerar la evaluación de los riesgos de desastre como elemento integral de los planes de desarrollo y los programas de erradicación de la pobreza
19. Invites Governments and relevant international organizations to consider disaster risk assessment as an integral component of development plans and poverty eradication programmes	19. Invita a los gobiernos y las organizaciones internacionales competentes a considerar la evaluación de los riesgos de desastre como elemento integral de los planes de desarrollo y los programas de erradicación de la pobreza
10. Invites Governments and relevant international organizations to consider disaster risk assessment as an integral component of development plans and poverty eradication programmes	10. Invita a los gobiernos y las organizaciones internacionales competentes a considerar la evaluación de los riesgos de desastre como elemento integral de los planes de desarrollo y los programas de erradicación de la pobreza
Assessment of the management capacity of the consortia should be carried out as an integral part of the project selection and negotiation process.	La evaluación de la capacidad de gestión de los consorcios debe formar parte integrante del proceso de selección de proyectos y negociación de contratos.
In fact , clearing and settlement are integral parts of the payments infrastructure .	De hecho , la compensación y la liquidación forman parte integrante de la infraestructura de pagos .
Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe.	Con el casco, ese casco integral, no hay ningún problema para respirar.
Islam, or the restoration of religion as an integral part of politics, is a phenomenon that we had not seen for four hundred years.	El Islam, o la reintegración de la religión en la política, es un fenómeno que no veíamos desde hace cuatro cientos años.
As transnational co operation is an integral part of the activity of the Development Partnership, the work programme cannot be complete without this element.	En la medida en que la cooperación transnacional forma parte íntegramente de la actividad de la agrupación de desarrollo, el programa de trabajo no puede estar completo sin este elemento.
In particular , all provisions that infringe on an NCB 's independence as defined in the Treaty and its role as an integral part of the ESCB have to be adjusted .	En particular , todas las disposiciones que vulneren la independencia de un BCN , tal como se define en el Tratado , y su función como parte integrante del SEBC tendrán que ser adaptadas .

Display this page in English