Traducción de "as he said" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Dije Dijiste Dijeron Decía Dijo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He did as he said he would do.	Hizo lo que dijo que haría.
I repeated what he said exactly as he had said it.	Yo repetí lo que él dijo tal como lo dijo.
He said it as a joke.	Lo dijo en broma.
He said Do as you are bidden.	Haz lo que se te ordena!
He said nothing as to the time.	No dijo nada con respecto a la hora.
As I said, he swore too much.	Como les dije, maldecía demasiado.
By way of conclusion he said as follows.	A manera de conclusión él dijo lo siguiente.
Thanks, Dima said as he dialed the number.	Gracias dijo Dima mientras marcaba el número.
As one Polynesian said, he said, I felt like jumping in the sky.	Como dijo un polinesio Siento que estoy saltando en el cielo.
He said, He was not a very careful person as a mathematician.	dijo No era muy cuidadoso como matemático.
He said these things in the synagogue, as he taught in Capernaum.	Estas cosas dijo en la sinagoga, cuando enseñaba en Capernaúm
These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.	Estas cosas dijo en la sinagoga, cuando enseñaba en Capernaúm
As Walt Whitman once said, he said, Oh, I would stake all for you.	Como dijo Walt Whitman una vez el dijo, Oh, yo apostaría todo por tí
As he said, the Schüssel Molterer course has been rejected.	Afirmó que en todo caso desaprobaron la era de Schüssel Molterer.
He said, O my father, do as you are commanded.	Mira, pues, qué te parece! Dijo Padre!
As he said, I was co inventor of the Furby.	Como han dicho, fui co inventor del Furby.
As I said, he stayed here as long as he could in the belief that he would be able to give his replies himself.	PATTERSON (ED), por escrito. (EN) El Grupo Demócrata Europeo apoyará el informe Herman.
As one businessman in New York said to me, he said, Anything she liked, I liked.	Como me dijo un hombre de negocios neoyorquino Me gusta todo lo que a ella le gusta.
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.	Jehovah favoreció a Sara, como había dicho. Jehovah hizo con Sara como había prometido
As he said to me, that really pissed the French off.	Como él me comentó, eso a los franceses les reventó.
He said, Go down from here as enemies to each other.	Dijo Descended! Seréis enemigos unos de otros.
and he looked at Jesus as he walked, and said, Behold, the Lamb of God!	Al ver a Jesús que andaba por allí, dijo He aquí el Cordero de Dios
Some said, This is he others said, He is like him but he said, I am he.	Unos decían Éste es. Y otros No. Pero se parece a él. Él decía Yo soy
As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground.	Cuando les dijo, Yo soy , volvieron atrás y cayeron a tierra
Like satan when he said to the human, 'Disbelieve' then as soon as he disbelieved, he said, 'Indeed, I am innocent of you, surely, I fear Allah, the Lord of all the Worlds'	Como el Demonio cuando dice al hombre No creas! . Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti.
He said, 'Did we not raise thee amongst us as a child?	Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
He said, What if I bring you something as an unmistakable proof ?	Dijo Y si te trajera algo claro?
He said And what do I know as to what they do?	Dijo Y qué sé yo de sus obras?
And he looked up, and said, I see men as trees, walking.	Al mirar, él decía Veo a los hombres, pero los veo como árboles que andan
And he hardened Pharaoh's heart, that he hearkened not unto them as the LORD had said.	Y el corazón del faraón se endureció, y no los escuchó, tal como Jehovah había dicho
As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.	Por extraño que parezca, él se encontró con alguien que decían estaba muerto.
As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.	Por extraño que parezca, él se encontró con alguien que dicen que está muerto.
He is not here for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.	No está aquí, porque ha resucitado, así como dijo. Venid, ved el lugar donde estaba puesto
He said.	Dijo Es que soy mejor que él.
He said.	Son más puras para vosotros.
He said.	Dijo Ah!
As he headed towards Median, he said, Perhaps my Lord will guide me to the right way.	Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
As the poet Terence, the Roman poet once said, he said, The less my hope, the hotter my love.	Como el poeta Terence, el poeta romano dijo una vez, el dijo, Mientras menor es mi esperanza, mas candente mi amor .
He said, What do I know as to what they used to do?	Dijo Y qué sé yo de sus obras?
When Luqman said to his son, as he advised him O my son!	Y cuando Luqmán amonestó a su hijo, diciéndole Hijito!
And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?	Y ellos respondieron Había de tratar él a nuestra hermana como a una prostituta
And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.	Él les dijo Yo veía a Satanás caer del cielo como un rayo
He said, As a kid. He said, Actually, it was a problem for me at school, because at school, everybody wanted to be a fireman.	Él dijo Cuando era niño . Dijo En realidad, fue un problema para mí en la escuela, porque en la escuela, todo el mundo quería ser bombero .
He said he would come.	Él dijo que vendría.
He said he should go.	Dije que él debería ir.

Display this page in English