Traducción de "as given below" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As above, so below. | En la tierra como en el cielo. |
| Below, you can read the instructions you will be given during the final exam. | Debajo puede leer las instrucciones que se le darán durante el examen final. |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 5 000 menos de 10 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| interest rate below zero would fail , as the public | interest rate below zero would fail , as the public |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) |
| Mexico falls below other countries in conflict such as Afghanistan ( 128) and Ukraine ( 127), and far below neighboring Costa Rica ( 16). | México se encuentra por detrás de otros países en situación de conflicto como Afganistán ( 128) Ucrania ( 127) y muy detrás del país vecino Costa Rica ( 16). |
| ( Hard copies can be obtained by writing to the ECB 's Press and Information Division at the address given below . | Su versión impresa puede solicitarse por escrito a la División de Prensa e Información del BCE a la dirección que figura más abajo . |
| Below | Debajo UIDs |
| Below | Debajo |
| Below | Abajo |
| Below | Bajo |
| Printed copies are also available free of charge from the ECB 's Press and Information Division at the address given below . | También se pueden obtener gratuitamente versiones impresas , solicitándolas a la dirección de la División de Prensa e Información del BCE que figura en el recuadro . |
| It was also below this reference value in 2001 as a whole . | Esta tasa también se situó por debajo del valor de referencia en el conjunto del año 2001 . |
| The NCB statutes must comply with this provision as set out below . | Los estatutos de los BCN deben cumplir la mencionada disposición de acuerdo con lo que se señala a continuación . |
| Also, the same functions may be applied to arrays, as explained below. | También se pueden aplicar las mismas funciones a matrices, como se explica más abajo. |
| The constants below are always available as part of the PHP core. | Estas funciones están disponibles como parte del módulo estandar, el cual está siempre disponible. |
| The constants below are always available as part of the PHP core. | Inicio |
| The components obtained by distillation of coal tar are as shown below. | Los componentes obtenidos de la destilación del alquitrán de hulla son los indicados abajo. |
| kmplot has a standard kde Help as described below, with one addition | kmplot tiene el menú Ayuda estándar de kde como se describe a continuación, con un añadido |
| ksnapshot may be started by one of several ways as described below. | ksnapshot puede ser iniciado por cualquiera de los siguientes métodos descritos más abajo. |
| You can cause ksnapshot to exit by using exit, as shown below. | Puede utilizar ksnapshot para salir utilizando exit, tal y como se muestra a continuación. |
| kbackgammon has a standard kde Help as described below, with one addition | kbackgammon incluye una Ayuda estándar de kde tal y como se describe a continuación |
| The report covers the topics detailed below and follows as closely as possible the proposed layout . | El informe incluirá los temas que se describen a continuación y se ajustará en todo lo posible al diseño propuesto . |
| chart below ) . | chart below ) . |
| See below. | Ver más abajo. |
| (1965), below. | (1965), enlace más abajo. |
| Paste below | Pegar debajo |
| Keep below | Mantener debajo |
| Below 1M | Por debajo de 1M |
| keep below | mantener debajoNote this is a KRunner keyword |
| Below Down | Bajar hacia abajo |
| Burning below | Ardiendo por debajo |
| A hard copy can also be obtained by writing to the ECB 's Press and Information Division at the address given below . | también puede solicitarse un ejemplar impreso a la dirección de la División de Prensa e Información que figura a continuación . |
| A hard copy can also be obtained by writing to the ECB 's Press and Information Division at the address given below . | El informe podrá consultarse en el sitio web del BCE o solicitarse por escrito a la División de Prensa e Información del BCE a la siguiente dirección |
| As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him. | así como le diste autoridad sobre todo hombre, para que dé vida eterna a todos los que le has dado |
| as they are given sight of them. | Les será dado verles. |
| As commodity imports soared, the current account surplus fell below 2 of GDP. | Conforme se dispararon las importaciones de materias primas, los excedentes de cuenta corriente cayeron por debajo del 2 del PIB. |
| kgeography has a default kde Help as described below, with two additionional entries | kgeography tiene un menú Ayuda predeterminado de kde , tal y como se describe más abajo, con dos entradas adicionales |
| kappname has a default kde Help menu as described below, with one addition | kappname tiene el menú Ayuda predeterminado de kde , tal y como se describe a continuación, pero con un añadido |
| The resulting graph (below) shows the accounts sharing the article as circular 'nodes.' | El gráfico resultante (más abajo) muestra las cuentas difusoras del artículo como nodos circulares. |
| As slippery ice quickly forms on them, the gritter sets off as soon as temperatures drop below two degrees centigrade. | Como éstos se vuelven resbaladizos rápidamente, el vehículo con sal se pone en marcha tan pronto como la temperatura cae por debajo de dos grados. |
| The publications shown below are available free of charge from the ECB for as long as stocks last . | La versión impresa del material que figura a continuación puede solicitarse sin cargo alguno al BCE hasta agotar existencias . |
| When the bubble is in equity prices, the economy performs 4 below par, on average, after five years and as much as 9 below par when the bubble is in the housing market. | Cuando la burbuja es de los precios de las acciones, la pérdida de resultados de la economía asciende al cuatro por ciento menos de lo que sería de esperar, por término medio, cinco años después y nada menos que el nueve por ciento cuando la burbuja es del mercado de la vivienda. |
| URL see below | URL ver debajo. |
Related searches : Given Below - Below Given - As Below - As Given - Information Given Below - Is Given Below - Are Given Below - Details Given Below - Listed As Below - Details As Below - As Below Stated - As Showed Below - As Stipulated Below - Subject As Below