Traducción de "as from january" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As from January 2003 | A partir de los datos de enero de 2003 |
| Reported as from January 2002 , at least during 2002 . | La información es facilitada a partir de enero de 2002 y al menos durante 2002 . |
| As from 1 January 2007 the following eligibility criteria will apply | A partir del 1 de enero de 2007 se utilizarán los siguientes criterios de selección |
| As from 1 January 2012 , a unified regime will be in place . | A partir del 1 de enero de 2012 se establecerá un régimen unificado . |
| Securities other than shares ( including money market paper ) As from January 2003 data | ( ) A partir de los datos de enero de 2003 Las partidas se presentarán juntas . |
| Debt securities issued ( including money market paper issued ) As from January 2003 data | ( ) A partir de los datos de enero de 2003 Las partidas se presentarán juntas . |
| ( as of 1 January 2011 ) | ( a partir del 1 de enero de 2011 ) |
| Pope Francis will tour the Philippines from January 15 to January 19. | El Papa Francisco recorrerá Filipinas del 15 al 19 de enero. |
| Historical data will not be reported separately as from data with reference to January 2003 ( ) | Los datos históricos no se presentarán por separado por lo que se refiere a los datos referidos a enero de 2003 . |
| all legal instruments which refer to the currency of Greece as from 1 January 2001 . | relativos a la moneda de Grecia a partir del 1 de enero de 2001 . |
| As from 1 January 2012 common minimum threshold of Euros 500,000 throughout the euro area . | Al evaluar la calidad crediticia de los activos de garantía , el Eurosistema toma en consideración BCE La aplicación de la política monetaria en la zona del euro Noviembre 2008 |
| Exchange rate from January 8, 2014. | Cambio oficial del día 8 de enero de 2014. |
| Consolidated opening financial statement of the Eurosystem as at 1 January 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 1 January 2001 Liabilities Balance as at 1 January 2001 | Estado financiero inicial consolidado del Eurosistema al 1 de enero de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 1 de enero de 2001 Pasivo Saldo al 1 de enero de 2001 |
| Estonia ( as of 1 January 2011 ) | Estonia ( a partir del 1 de enero de 2011 ) Fases de la sustitución del efectivo |
| Estonia ( as of 1 January 2011 ) | Estonia ( a partir del 1 de enero de 2011 ) |
| under Euronext rules for the segments Next Economy and Next Prime as from 1 January 2004 . | bajo las normas Euronext para los segmentos Next Economy y Next Prime a partir del 1 de enero de 2004 . |
| It shall apply from 1 January 2005 . | La presente orientación se aplicará a partir del 1 de enero de 2005 . |
| ( a ) Unified Germany from January 1993 onwards . | ( a ) Alemania unificada deste enero 1993 . |
| It shall apply from 1 January 2007 . | Se aplicará a partir del 1 de enero de 2007 . |
| It shall apply from 1 January 2007 . | La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de enero de 2007 . |
| It shall apply from 1 January 2012 . | Será aplicable a partir del 1 de enero de 2012 . |
| Eurostat are available from January 1995 onwards . | Eurostat are available from January 1995 onwards . |
| It shall apply from 1 January 2010 . | Se aplicará a partir del 1 de enero de 2010 . |
| It shall apply from 1 January 2008 . | Será aplicable a partir del 1 de enero de 2008 . |
| It shall apply from 1 January 2006 . | Será aplicable a partir del 1 de enero de 2006 . |
| Screenshot from YouTube video uploaded January 20. | Captura de pantalla de un video de YouTube subido el 20 de enero 2015. |
| Asparagus, from 1 October to 31 January | Espárragos, desde el 1 de octubre al 31 de marzo |
| As the new Health Care Insurance Act in the Netherlands applies from 1 January 2006, the amendments regarding the Netherlands in Annexes I and VI need to apply from 1 January 2006. | Como la nueva Ley neerlandesa sobre el seguro de enfermedad es aplicable a partir del 1 de enero de 2006, las modificaciones relativas a los Países Bajos de los anexos I y VI deben entrar en vigor en esa fecha. |
| The draft regulation also establishes a reporting threshold for balance of payment statistics of EUR 12 500 from 1 January 2002 , and increases it to EUR 50 000 , as from 1 January 2004 . | Asimismo , el proyecto de Reglamento establece un umbral de declaración a efectos de las estadísticas de la balanza de pagos de 12 500 euros a partir del 1 de enero de 2002 , y lo aumenta a 50 000 euros a partir del 1 de enero de 2004 . |
| As from 1 January 2002 , euro banknotes will be legal tender in all the euro area countries . | A partir del 1 de enero de 2002 , los billetes en euros adquirirán curso legal en todos los países de la zona del euro . |
| ), as from 1 January 2004, subject to the individual specifications and exceptions below or as otherwise provided for in this Protocol. | ), con sujeción a las especificaciones y excepciones individuales que se indican a continuación o de otra forma en los casos en que así lo establezca el presente Protocolo. |
| 1 ) Deviations from the average since January 1985 . | 1 ) Desviaciones respecto a la media acumulada desde enero de 1985 . |
| Article 1 shall apply from 1 January 2007 . | El artículo 1 será de aplicación desde el 1 de enero de 2007 . |
| Monthly Bulletin Articles published from January 1999 onwards | Boletín Mensual Artículos publicados a partir de enero de 1999 |
| Annex II shall apply from 1 January 2011 . | El anexo II será aplicable a partir del 1 de enero de 2011 . |
| from January 1990 to July 1991 code BISM . | desde enero de 1990 hasta julio de 1991 código BISM . |
| Article 2 shall apply from 1 January 2008 . | El artículo 2 se aplicará a partir del 1 de enero de 2008 . |
| Note From 1 January 2001 , data include Greece . | Nota A partir del 1 de enero de 2001 , también se incluyen datos de Grecia . |
| Note From 1 January 2001 , data include Greece . | En términos comparativos , durante ese mismo período , los tipos de interés de los depósitos a largo plazo ( depósitos a plazo a más de dos años ) y de los préstamos a hogares para compra de vivienda aumentaron primero en torno a 30 puntos básicos , para luego descender alrededor de 70 puntos básicos . |
| This Decision shall apply from 1 January 1999 . | La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 1999 . |
| As from 1 January 2012 , a unified regime will be in place . 18 Credit claims are also referred to as bank loans . | A partir del 1 de enero de 2012 se introducirá un importe mínimo común de 500.000 euros para todos los créditos de la zona del euro . |
| As early as 25 January 1988 the Council presented a resolution on a common action programme to prevent environmental pollution from cadmium. | Pero los pueblos de la Comunidad van a observar también con gran atención cómo los alemanes realizan su camino hacia la normalidad del Estado de Derecho. |
| As from 1 January 2012 common minimum threshold of EUR 500 000 throughout the euro area Governing laws | A partir del 1 de enero de 2012 importe mínimo común de 500 000 EUR en toda la zona del euro Legislación En el caso de los bonos de titulización , la adquisición de los activos subyacentes debe regirse por la legisla ción de un Estado miem bro de la UE . |
| On Thursday, Burda announced that he would be resigning from his post as chairman as of January and appointed Paul Bernhard Kallen as his successor. | Burda dio a conocer el jueves que se retirará a partir de enero de la presidencia de la junta directiva y que Paul Bernhard Kallen ha sido nombrado su sucesor. |
| superseded by ERM II as of January 1999 ) . | sustituido por el mecanismo de tipos de cambio II ( MTC II ) a partir de enero de 1999 . |
Related searches : As From 1 January - From January - As Per January - As At January - As Of January - Letter From January - From January Till - From January Onwards - From 1 January - Starting From January - From January Until - From January On - Effective From January - Available From January
