Traducción de "as first thought" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

First - translation : Thought - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I thought so at first.
Yo pensé eso al comienzo.
That was my first thought.
Ese fue mi primer pensamiento.
At first, I thought they were sick.
Al comienzo, pensé que estaban enfermas.
At first, I thought I was sick.
Al comienzo, pensé que estaba enfermo.
At first, I thought I was sick.
Al comienzo, pensé que estaba enferma.
At first, I thought he was sick.
Al comienzo, pensé que estaba enfermo.
At first, I thought she was sick.
Al comienzo, pensé que estaba enferma.
I thought it was love at first.
Pensé que era amor a primera vista.
And my first thought was, I've lost it.
Lo primero que pensé fue Perdí la razón.
At first, I thought he was your brother.
Al principio pensé que él era tu hermano.
It's the first time I've thought about it.
Es la primera vez que piensa en esto.
So I thought I'd better look it up first.
Así que pensé que era mejor buscarlo primero.
At first we thought that perhaps this was artifact.
Al principio pensamos que tal vez era un error.
Not as easy as I thought.
No es tan fácil como lo pensé.
I thought as much.
Eso pensaba.
George At first, I thought it was a strange idea.
Tzvika Al principio me pareció una idea extraña
At first, I thought it might be a serious problem.
Al principio, pensé que podría ser un problema serio.
My first thought was, Well, you know, there's George Bush.
Mi primer pensamiento fue Bueno, ya saben, está George Bush .
I thought this was a parody by ThePoke at first...
Al principio pensaba que era una parodia de ThePoke...
His successor, Barack Obama, seemed to give the region little thought as well, at least in his first term.
Su sucesor, Barack Obama, tuvo al parecer poco interés en la región, al menos en su primer mandato.
They thought, as you thought, that God would never resurrect anyone.
Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'.
And they had thought, as you thought, that Allah would never send anyone as a messenger .
Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'.
The fracture wasn't as serious as we thought.
La fractura no fue tan grave como pensábamos.
We're not as stupid as you thought, right?
No somos tan tontos como pensabas, o no?
and that they thought, even as you thought, that Allah would never raise anyone (as a Messenger)
Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'.
It was just as I thought.
Es tal como yo lo pensé.
It was just as I thought.
Era tal como yo pensé.
As I thought, she's a virgin!
Como lo pensé, ella es virgen!
I'm not as good a guitarist as I thought.
No soy tan buen guitarrista como pensaba.
Time passed, and they thought he had surely forgotten them, at first.
Pasaba el tiempo, y primero pensaron que los había olvidado, seguramente.
As the commentator Andrew Sullivan put it, I saw the person I first saw...I saw the president I thought I knew.
Como señaló el comentarista, Andrew Sullivan, lo vi participar como la primera vez Vi al presidente que yo conocía.
I thought about the characteristics of first industrial revolution, T1, as we practiced it at Interface, and it had the following characteristics.
Pensé sobre las características primero, de la revolución industrial, T1, tal como la practicamos en Interface, y tenía las siguientes características
As we thought, she had gone abroad.
Como pensábamos, ella se había ido al extranjero.
We thought of him as a genius.
Le considerábamos un genio.
She thought of him as her lifesaver.
Ella lo veía como su salvador.
I thought, I'm failing as a teacher.
yo pensé que había fallado como profesor.
It's not as bad as I thought it would be.
No está tan mal como yo pensaba.
Tom thought Mary wasn't as cooperative as she should've been.
Tom pensó que Mary no era tan cooperativa como ella debería haber sido.
and they thought, even as you also thought, that God would never raise up anyone.
Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'.
That boy isn't as mischievous as we thought he would be.
Ese chico no es tan travieso como pensábamos que sería.
The train wasn't as crowded as I thought it would be.
El tren no estaba tan lleno de gente como yo pensaba.
The meeting didn't last as long as I thought it would.
El encuentro no duró tanto como pensé que duraría.
I thought of the woman as a journalist.
Pensé que la mujer era una periodista.
She thought of herself as being charming enough.
Ella se consideraba lo suficientemente amable.
At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.
Al principio él encontraba difícil el inglés, pero ahora lo encuentra fácil.

 

Related searches : My First Thought - First I Thought - At First Thought - On First Thought - I First Thought - As First - As Previously Thought - As I Thought - Thought As Much - As We Thought - As You Thought - As He Thought - As First Stage - As First Response