Traducción de "as big as" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Well, not as big as his, but fairly big.
Bueno, no tan grande como el suyo, pero bastante grande.
Japan is not as big as Canada.
Japón no es tan grande como Canadá.
Belgium is not as big as France.
Bélgica no es tan grande como Francia.
Tom is as big as I am.
Tom es tan alto como yo.
And my great big internet trunk line is twice as big as the control's.
Y mi gran caño de internet es dos veces más grande que el de control.
This car is as big as that car.
Este coche es tan grande como ese.
This car is as big as that car.
Este auto es tan grande como aquel.
This car is as big as that car.
Este automóvil es tan grande como aquel.
This car is as big as that car.
Este carro es tan grande como aquel.
My room is twice as big as his.
Mi habitación es dos veces más grande que la de él.
My room is twice as big as his.
Mi habitación es el doble de grande que la suya.
Mosquitoes in Minnesota are as big as storks.
Los mosquitos en Minesota son grandes como cigüeñas.
This box is not as big as that one.
Esta caja no es tan grande como la otra.
This box is not as big as that one.
Esta caja no es tan grande como esa.
The English language is as big as it is.
El idioma inglés es como es de grande.
This box is three times as big as that one.
Esta caja es el triple de grande que esa.
Your best friend's girlfriend is as big as a whale.
La novia de tu mejor amigo es tan grande como una ballena.
There is no city in Europe as big as Tokyo.
No hay en Europa ninguna ciudad tan grande como Tokio.
The fire will shoot out sparks as big as huge towers
Porque arroja chispas grandes como palacios,
I don't think the house is as big as we hoped.
No creo que la casa sea tan grande como nos esperábamos.
Have you ever crossed a river as big as this one?
Alguna vez has cruzado un río tan grande como este?
Have you ever inflated a balloon as big as this one?
Alguna vez has inflado un globo tan grande como este?
The big element suggests that text be rendered as a big font.
El elemento big sugiere que el texto sea representado con un tipo de letra grande.
Layla considers Sami as a big brother.
Layla tiene a Sami como un hermano mayor.
But in any case, there are big, big changes happening as we speak.
En cualquier caso, hay grandes, grandes cambios sucediendo mientras hablamos.
And so the global village is as big as a planet, and as small as a village post office.
Y por tanto la aldea global es tan grande como un planeta y tan pequeña como una oficina de correo de un pueblo.
Strangely, not the big pile. So, I think it's as simple as this.
Extrañamente, no la pila grande. Así que que pienso que es tan sencillo como esto.
Here's another big idea CO2 as a feedstock.
Otra idea grande CO2 como materia prima.
A perfect map would have to be as big as the territory it represents.
Un mapa perfecto tendría que ser tan grande como el territorio que representa.
A blue elephant's ears are as big as the ones of a pink elephant.
Un elefante azul tiene las orejas igual de grande que un elefante rosa.
The best thing to do is to get as big as I can get.
Lo mejor es hacerme lo más grande que pueda.
He looked on this role as his big chance.
Él vio en este papel su gran oportunidad.
The third big problem is that life isn't usually as wonderful as it could be.
El tercer gran problema es que la vida usualmente no es tan grandiosa como podría serlo.
My nose is really big, and it's crooked as well.
Mi nariz es muy grande y además está torcida.
So you want to avoid big forces as one principle.
Por tanto, como principio, querrán evitar grandes esfuerzos.
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
Hay muchísimos planetas del porte de Júpiter en la Vía Láctea.
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.
Podés decirle a un gato tigre chico , tanto como a un tigre gato grande .
And that crescent there is the moon Enceladus, which is about as big as the British Isles.
Y la luna creciente que se ve es la luna Encelado, que tiene el tamaño de las islas británicas.
The female flowers are twice as big as the male's, both with three sepals and three petals.
Las flores femeninas son dos veces más grande que las masculinas, ambas tienen tres sépalos y tres pétalos.
BERKELEY As bubbles go, it was not a very big one.
BERKELEY Para ser una burbuja, no fue muy grande.
We refer in big history to these moments as threshold moments.
En la Historia Grande nos referimos a estos momentos como hitos de umbral.
The big question then will be Is China as geopolitically competent as number one as it was when it was number two?
Entonces, la pregunta será Ostentando la superioridad mundial podrá China seguir siendo geopolíticamente hábil como lo fue cuando era la número dos?
When he saw my new haircut, he looked at me with eyes as big as an anime character's.
Cuando vio mi nuevo corte de pelo, me miró con unos ojos tan grandes como los de un personaje de anime.
And I love paintings like that the painting is actually about as big as it is right here.
Y me encantan este tipo de cuadros. El cuadro es más o menos del mismo tamaño que el que aparece aquí.
As Francis put it On one hand, it's this big organic toilet.
Como Francis dijo Por un lado, océano es un gran váter orgánico.