Traducción de "as being of" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Being - translation :

Palabras clave : Siendo Humano Gusta Sido Estoy

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town.	Creo que se trata de estar preparado como comunidades, no como individuos, estar preparados como nación, estar preparados como estado, como ciudad.
Think of the people as being like metronomes.	Piensen en la gente como los metrónomos.
She thought of herself as being charming enough.	Ella se consideraba lo suficientemente amable.
But being mad is not the same as being right.	Pero tener ira no es lo mismo que tener razón.
And that is, we think of every being as familiar, as family.	Y eso es, que pensamos que cada uno es familiar, como la familia.
Think of the bridge as being like this platform.	Piensen en el puente como esta plataforma.
It didn't think of itself as being on the Internet.	No pensaban que estaban expuestos a Internet.
They, too, are being exploited, just as the Indians are being exploited.	A mayor razón cuando también los indios están explotados.
Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock.	no como teniendo señorío sobre los que están a vuestro cargo, sino como ejemplos para el rebaño
He's recognized as being the father of video games in Europe.	Es reconocido como el padre de los videojuegos en Europa
The desert's extremely windy as well as being very cold.	El desierto es extremadamente ventoso de la misma manera que puede ser también muy frio.
As well as being a strong player, Nunn is regarded as one of the best contemporary authors of chess books.	Además de ser un fuerte jugador de ajedrez, Nunn es considerado uno de los mejores autores contemporáneos de libros de ajedrez.
they see it as being far off	Piensan que está lejos,
People envision this as being very difficult.	La gente percibe esto como algo muy complicado.
Mark the encoded file as being copyrighted.	Marcar el archivo codificado como si tuviera copyright.
You are now marked as being away.	Usted está ahora marcado como ausente.
You are not marked as being away.	Usted no está marcado como ausente.
The secret of influencing people lies not so much in being a good talker as in being a good listener.	El secreto de influenciar a la gente no recae tanto en ser un buen orador como en ser un buen oidor.
So you can think of FOXO as being like a building superintendent.	Así que pueden pensar en FOXO como el conserje del edificio.
Boxing has been defined as the art of hitting without being hit.	El boxeo ha sido definido como el arte de golpear sin ser golpeado.
And this is in the process of being built as we speak.	Esto está en proceso de ser construido en este preciso momento.
They are being used as part of his evil plan for victory.	Se los está utilizando como parte de su perverso plan para la victoria.
But as far as being a performer, I'm also diagnosed bipolar.	Mientras me desempeñaba como artista fui diagnosticado con trastorno bipolar.
Novels aren't being read as much as they used to be.	Las novelas no se están leyendo tanto como solía ser.
Biography As a child, she dreamed of being a part of the acting world.	Biografía De niña, soñaba con ser parte del mundo de la actuación.
velocity is regarded as being determined by payment	velocity is regarded as being determined by payment
The youngster resented being treated as a coward.	El joven se resintió por ser tratado como un cobarde.
Africa was being used as a success story!	África estaba siendo usada como ejemplo de una historia exitosa!
Mark the encoded file as being a copy.	Marcar el archivo codificado como si fuese una copia.
You are no longer marked as being away.	Usted ya no está marcado como ausente.
As well as being compensated for loss of income, farmers should be offered incentives for certain practices.	Sostiene que los agricultores, además de recibir compensaciones por la pérdida de ingresos, deberían recibir también incentivos para adoptar determinados comportamientos.
Those who destroy themselves will not believe in Allah as being the only Ilah (God), and Muhammad SAW as being one of His Messengers, and in Resurrection, etc. .	Quienes se hayan perdido, no creerán.
Josh Weinstein described it as one of the best of the season, as well as being one of the most underrated episodes of all time.	Josh Weinstein describió el episodio como el mejor de la temporada, además de ser uno de los episodios menos esperados de la serie.
Now, being Iranian American presents its own set of problems, as you know.	Ahora, ser irano estadounidense como saben, tiene sus problemas.
And I also like to think of offices as being a temperate grassland.	Y también me gusta imaginar las oficinas como las praderas de las zonas templadas.
Valentine is stated by That Man as being 'an exact copy of Aria'.	Valentine también es una copia exacta de Aria o así lo declara Ese Hombre .
It is also being studied as an attenuator of metastasis in certain tumors.	También está siendo estudiada como un atenuador en la metástasis de ciertos tumores.
As well as being a professional musician, Mayhew was also a carpenter.	Además de ser un músico profesional, Mayhew también era carpintero.
Now, I don't mean to say that being wrong is the same thing as being creative.	Ahora, no estoy diciendo que equivocarse es lo mismo que ser creativo.
And all this to come as close as possible to the human dream of being able to fly.	Y todo esto para acercarte lo más posible al sueño del hombre de poder volar.
As soon as the news of the sites being blocked circulated online, several reactions were sent through Twitter.	Ni bien empezó a circular en Internet la noticia sobre los sitios bloqueados, hubo varias reacciones en Twitter.
The station reportedly showed Joseph's body as it lay on the beach, as well as footage of him being covered up.	Según reportes, el canal mostró el cuerpo cubierto de Joseph en la playa.
In his memoirs, Long Road to Freedom, he wrote that he survived during those years of captivity because he always decided to look upon his oppressor as also being a human being, also being a human being.	En sus memorias, El largo camino hacia la libertad , escribió que sobrevivió durante esos años de cautiverio porque siempre decidió considerar a su opresor como otro ser humano, como otro ser humano.
The human being prays for evil as he prays for good. The human being is very hasty.	El hombre invoca el mal con la misma facilidad con que invoca el bien el hombre es muy precipitado...
as being determined by real side factors like the	as being determined by real side factors like the

Display this page in English