Traducción de "as at 1 january" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
January - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Consolidated opening financial statement of the Eurosystem as at 1 January 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 1 January 2001 Liabilities Balance as at 1 January 2001 | Estado financiero inicial consolidado del Eurosistema al 1 de enero de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 1 de enero de 2001 Pasivo Saldo al 1 de enero de 2001 |
| January 28 at 1 13pm | 28 de enero a la 1 13 pm |
| ( as of 1 January 2011 ) | ( a partir del 1 de enero de 2011 ) |
| Estonia ( as of 1 January 2011 ) | Estonia ( a partir del 1 de enero de 2011 ) Fases de la sustitución del efectivo |
| Estonia ( as of 1 January 2011 ) | Estonia ( a partir del 1 de enero de 2011 ) |
| Euro area NCBs ( as of 1 January 2009 ) | BCN pertenecientes a la zona del euro ( a partir del 1 de enero de 2009 ) |
| 1 January 2032 | 1 de enero de 2032 |
| New common side ( as of 1 January 2007 ) , 6 MB | Nuevas caras comunes ( desde el 1 de enero de 2007 ) , 6 MB |
| This Guideline shall be effective as of 1 January 1999 . | La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 1999 . |
| Non euro area NCBs ( as of 1 January 2009 ) NCB | BCN no pertenecientes a la zona del euro ( a partir del 1 de enero de 2009 ) |
| This guideline shall be effective as of 1 January 1999 . | La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 1999 . |
| Annex IV shall apply at the latest from 1 January 2012 . | El anexo IV se aplicará a partir del 1 de enero de 2012 a más tardar . |
| As from 1 January 2007 the following eligibility criteria will apply | A partir del 1 de enero de 2007 se utilizarán los siguientes criterios de selección |
| Changes to the Eurosystem collateral framework as of 1 January 2011 | Cambios en el sistema de garantías del Eurosistema a partir del 1 de enero de 2011 |
| At all events, as early as 1 January 1993 the CIS states were brought into the Community's Generalized Scheme of Preferences (GSP). | De este modo quedaron incluidos ya, el 1 de enero de 1993, los países de la CEI en el Acuerdo Preferencial General (SPG Sistema de Preferencias Generalizadas) de la Comunidad Europea. |
| ( since 1 January 2009 ) | ( desde el 1 de enero de 2009 ) |
| on 1 January 2008 . | on 1 January 2008 . |
| On 1 January 2005 | El 1 de enero de 2005 |
| Effective 1 January 2003 | En vigor a partir del 1 de enero de 2003 |
| The public consultation will end on 1 January 2009 at the latest . | La consulta pública finalizará a más tardar el 1 de enero de 2009 . |
| At 1 January 2002 the situation of big cities was the following | A 1 de enero de 2002 la situación de las grandes ciudades era la siguiente |
| Slovenia adopted the euro as its currency on 1 January 2007 , as the first of the new EU Member States . On 1 January 2008 Cyprus and Malta followed . | Eslovenia fue el primero de los nuevos Estados miembros de la UE en adoptar el euro , el 1 de enero de 2007 , seguida por Chipre y Malta , el 1 de enero de 2008 . |
| Cyprus and Malta joined on 1 January 2008 , and Slovakia on 1 January 2009 . | Chipre y Malta se incorporaron el 1 de enero de 2008 y Eslovaquia , el 1 de enero de 2009 . |
| At 00.00 on 1 January 2002, the national currencies will cease to exist, including as a subdivision of the euro. | El 1 de enero de 2002, a las 0 horas, las monedas nacionales dejarán de existir, incluso como subdivisión del euro. |
| As from 1 January 2012 , a unified regime will be in place . | A partir del 1 de enero de 2012 se establecerá un régimen unificado . |
| Article 1 shall apply from 1 January 2007 . | El artículo 1 será de aplicación desde el 1 de enero de 2007 . |
| Slovakia ( since 1 January 2009 ) | Eslovaquia ( desde el 1 de enero de 2009 ) |
| Cyprus ( since 1 January 2008 ) | Chipre ( desde el 1 de enero de 2008 ) |
| Malta ( since 1 January 2008 ) | Malta ( desde el 1 de enero de 2008 ) |
| Prior to 1 January 1999 . | ( 21 ) Antes del 1 de enero de 1999 . |
| Issuing date 1 January 2009 | Fecha de emisión 1 de enero de 2009 . |
| Slovenia ( since 1 January 2007 ) | Eslovenia ( desde el 1 de enero de 2007 ) |
| Since then , four more countries have adopted the euro Slovenia on 1 January 2007 , Cyprus and Malta on 1 January 2008 , Slovakia on 1 January 2009 . | Desde entonces , otros cuatro países han adoptado el euro Eslovenia , el 1 de enero de 2007 Chipre y Malta , el 1 de enero de 2008 , y Eslovaquia , el 1 de enero de 2009 . |
| At 1 January 2002, the situation for 556 cities with a population equivalent of more than 150 000 was as follows | A 1 de enero de 2002, la situación de 556 ciudades que tenían más de 150 000 equivalentes habitante era la siguiente |
| Reported as from January 2002 , at least during 2002 . | La información es facilitada a partir de enero de 2002 y al menos durante 2002 . |
| The single Eurosystem tender procedure shall start at the latest on 1 January 2012 . | El procedimiento único de licitación del Eurosistema comenzará a más tardar el 1 de enero de 2012 . |
| Last updated on 1 January 2009 | Actualizado por última vez el 1 de enero de 2009 |
| On 1 January 2001 it also | El 1 de enero de 2001 sustituyó también |
| key applying since 1 January 2007 . | nación de billetes y remite al anexo de dicha Decisión , donde se especifica la clave de asignación de billetes a partir del 1 de enero de 2007 . |
| key applying since 1 January 2008 . | donde se especifica la clave de asignación de billetes a partir del 1 de enero de 2008 . |
| My Group proposes 1 January 1993. | Mi Grupo propone el 1 de enero de 1993. |
| History The naira was introduced on 1 January 1973, replacing the pound at a rate of 2 naira 1 pound. | Historia El naira se introdujo el 1 de enero de 1973, reemplazando a la libra nigeriana a razón de 1 libra 2 naira. |
| Transitory rules All assets and liabilities as at the close of business on 31 December 1998 shall be revalued on 1 January 1999 . | Normas transitorias Todos los activos y pasivos existentes al cierre de actividades el 31 de diciembre de 1998 se revalorizarán el 1 de enero de 1999 . |
| It shall apply from 1 January 2005 . | La presente orientación se aplicará a partir del 1 de enero de 2005 . |
| It shall apply from 1 January 2007 . | Se aplicará a partir del 1 de enero de 2007 . |
Related searches : At 1 January - January 1 - As At January - As From 1 January - As Of 1 January - By 1 January - Effective 1 January - From 1 January - On 1 January - Of 1 January - At January - Since 1 January 2014 - From 1 January Onwards - Effective 1 January 2014
