Traducción de "as another point" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point. | Muchas tecnologías, en ese punto, desplazan a otra tecnología, y ese es otro punto importante. |
| Construct the midpoint of this point and another point | Construir el punto medio de este punto y de otro |
| Apply a similitude mapping this point onto another point | Aplicar una similitud mapeando este punto en otro punto |
| Select the point which the similitude should map onto another point... | Seleccione el punto al que se deba mapear la similitud sobre otro punto... |
| A half line by its start point, and another point somewhere on it. | Una semirrecta por su punto de comienzo y otro punto sobre ella. |
| Test whether a given point have the same distance from a given point and from another given point | Comprueba si hay igualdad de distancia entre tres puntos dados |
| Another point is to make them see that they must behave online as they do offline. | Otro punto es hacerles ver que deben actuar on line como lo hacen off line. |
| Construct Midpoint of This Point and Another One | Construir el punto medio entre este punto y un segundo punto |
| Construct the midpoint of this point and another one | Construir el punto medio de este punto y de otro |
| Select another point for the line to go through... | Seleccione otro punto por el que deba pasar la recta... |
| I have a ball point pen, but I want another. | Tengo una pluma, pero quiero otra. |
| We need to put another 40 years on him at this point. | Necesitamos agregarlos otros 40 años. |
| A line constructed through a point, perpendicular to another line or segment. | Se construye una recta perpendicular a otra dada pasando por un punto determinado. |
| Another point of concern to me is the issue of minimizing exposure. | En el escaso tiempo de que dispongo quisiera hacer algunas observaciones sobre el informe. |
| A line constructed through a point, and parallel to another line or segment | Se construye una recta paralela a otra dada pasando por un punto determinado |
| Now everybody asks me at one point or another, How did it all start? | Todo el mundo me ha preguntado Cómo comenzó todo? |
| Another point which we could not allow is amendment 31 referring to equal remuneration. | La enmienda 31 constituye otro motivo de desacuerdo en materia de retribución. |
| Enlargement advocates also point to the deal signed by Kosovo and Serbia in April as another key development in unlocking the Balkans European future. | Los partidarios de la ampliación señalan también el pacto firmado por Kosovo y Servia el pasado mes de abril como otro acontecimiento decisivo para desbloquear el futuro europeo de los Balcanes. |
| As Chan and Amano point out | Como señalan Chan y Amano 160 |
| Scholars who are able to navigate from one explanatory framework to another as circumstances require are more likely to point us in the right direction. | Es más probable que los académicos que logran pasar de un marco explicativo a otro según lo requieren las circunstancias nos lleven por el camino correcto. |
| 1817 Bernard Bolzano presents the intermediate value theorem a continuous function that is negative at one point and positive at another point must be zero for at least one point in between. | 1817 Bernard Bolzano presenta el teorema del valor intermedio (una función continua el cual es negativo en un punto y positivo en otro punto y debe ser cero el menos en un punto entre ellos). |
| There's another reason as well. | También hay otra razón. |
| Another important point of the talk were the vices that have come from Mexico s political history. | Otro punto central de la charla fue el que hizo referencia a los vicios provenientes de la historia política de México. |
| ( e ) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person | e ) ejercer funciones de accionista nominal por cuenta de otra persona o disponer que otra persona ejerza dichas funciones |
| Construct a conic with this point as focus | Construir una cónica con este punto como foco |
| I would like to speak now on another point but I probably will not be able to. | Ahora quisiera intervenir a propósito de otro tema, pero probablemente no pueda. |
| You won't find another deal as good as this. | Usted no encontrará otro convenio tan bueno como éste. |
| You won't find another deal as good as this. | Tú no encontrarás otro convenio tan bueno como éste. |
| ( a ) Article 2 ( 1 ) is amended as follows Point ( e ) is amended as follows ( i ) Point ( i ) is replaced by the following | a ) El artículo 2 , apartado 1 , queda modificado como sigue Se modifica la letra e ) del siguiente modo ES |
| The plight of the Palestinians the victims of Zionism s triumph touches another neuralgic point in the European mind. | La penuria de los palestinos las víctimas del triunfo del sionismo toca otro punto neurálgico en la mentalidad europea. |
| And of course, if your leg straps aren't set right, at that point you get another little thrill. | Y claro, si tus correas de las piernas no están bien colocadas, en ese momento recibes otro pequeño estremecimiento. |
| 91 ) minus 1 percentage point used as historical series | 91 ) menos 1 punto porcentual . |
| But the point was that I was there as myself, as a dreamer. | Pero el asunto es que yo estaba ahí, como yo misma, como una soñadora. |
| Point to Point | Punto a punto |
| Twenty years after the world supposedly reached the end of history, we are instead at another historical turning point. | Veinte años después de que el mundo supuestamente llegó al quot fin de la historia quot , estamos más bien en otro punto de inflexión histórico. |
| Maybe in another universe, the physical laws are so different that everything from our point of view looks unfamiliar. | Quizá en otro universo, las leyes físicas son tan diferentes que desde nuestro punto de vista todo es desconocido. |
| As soon as you start seeing things from the plant's point of view or the animal's point of view, you realize that the real literary conceit is that is the idea that nature is opposed to culture, the idea that consciousness is everything and that's another very important thing it does. | En cuanto comenzamos a ver las cosas desde la perspectiva de la planta o del animal nos damos cuenta de que la verdadera presunción literaria es ésa. Es ésta la idea de que la naturaleza se opone al cultivo. La idea de que la consciencia lo es todo. Y esa es otra de las cosas importantes que hace esto. |
| But by all accounts, it was at least a polite discussion of the two sides' differences as well as a recognition of their shared responsibilities to govern, rather than another empty episode of partisan point scoring. | Pero por lo que dicen todos, fue al menos una discusión cortés sobre las diferencias de las dos partes, así como un reconocimiento de sus responsabilidades compartidas para gobernar, en vez de ser otro episodio vacío para ganar puntos partidistas. |
| Now it's almost as easy as switching to another virtual desktop. | Ahora es más sencillo cambiar a otro escritorio virtual. |
| The boiling point of water was defined as 60 degrees. | El punto de ebullición del agua está en 60 grados. |
| But at this point in time, as far as science goes, it's self organization. | Pero en este momento, hasta donde va la ciencia, es auto organización. |
| This goal explains another policy reversal as well. | Esta meta, también, explica otro cambio de política. |
| Here's another big idea CO2 as a feedstock. | Otra idea grande CO2 como materia prima. |
| But maybe there is another problem as well. | Pero, tal vez, hay otro problema también. |
| And perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty seeking behaviors and tradition or conservation. | Y quizás lo más interesante desde nuestro punto de vista, hay otra tensión entre comportamientos que buscan lo novedoso y la tradición o conservación. |
Related searches : Another Point - As Another - Another As - Another Good Point - Another Crucial Point - Yet Another Point - Another Main Point - At Another Point - On Another Point - Another Important Point - Another Key Point - Another Critical Point - Another Point Against - Another Interesting Point