Traducción de "as an item" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Item - translation :

Palabras clave : Elemento Objeto Artículo Agenda Producto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For example lt item type quot labelquot gt An item that acts as a button	Por ejemplo lt item type quot labelquot gt Un elemento que actúa como botón
Edit an item	Editar un elemento
Add an item	Añadir un elemento
This is an item which we hold dear as a committee.	En nuestra comisión damos un gran valor a este asun to.
Revaluation takes place on an item by item basis .	La revalorización tiene lugar elemento por elemento .
Filename of an Item List...	Nombre de archivo de una lista de objetos...
Interest rate instruments are revalued on an item by item basis .	Los futuros sobre tipos de interés son objeto de revalorización elemento por elemento .
Interest rate instruments are revalued on an item by item basis .	La valoración de los futuros sobre tipos de interés se revisa elemento por elemento .
Only an ECB balance sheet item .	Partida exclusiva del balance del BCE .
Double click an item to edit	Doble clic sobre un elemento para editarlo
Mark Thread as Action Item	Marcar el hilo de discusión como elemento de acción
Mark Message as Action Item	Marcar el mensaje como elemento de acción
Mark Message as Action Item	Recuperar espacios de nombres
You win points when eating an item	Usted gana puntos cuando se come un objeto
Show an icon indicating a recurring item	Mostrar un icono indicando un elemento que se repite
Only an ECB balance sheet item ( for the NCBs a transitional balance sheet item ) .	Partida exclusivamente del balance del BCE ( para los BCN , partida transitoria ) .
Replay actions on an item selected from history	Reemplazar las operaciones en un elemento seleccionado del historial
Replay actions on an item selected from history	Repetir las acciones sobre un elemento seleccionado del historial
Click to mark message as Action Item	Haga clic para marcar el mensaje como un Elemento Acción
Hover your mouse over any calendar item to display a tooltip with the item details. Double click an empty area to create an event, double click any calendar item to edit it.	Pase el ratón por cualquier elemento del calendario para mostrar un consejo con los detalles del elemento. Haga doble clic sobre un área vacía para crear un evento, haga doble clic sobre un elemento del calendario para editarlo.
Revaluation shall take place on an itemby item basis .	La revalorización tendrá lugar elemento por elemento .
Only an ECB balance sheet item denominated in euro	Partida exclusiva del balance del BCE en euros
Only an ECB balance sheet item ( denominated in euro )	Partida exclusiva del balance del BCE ( en euros )
The first item he bought was an alarm clock.	El primer objeto que él compró fue un reloj despertador.
Field value is an item from a specified list.	El valor de campo es un elemento de una lista especificada.
If checked, left clicking an item will select it.	Si se selecciona, hacer click izquierdo en un objeto lo seleccionará
If checked, right clicking an item will select it.	Si se activa, hacer click derecho en un objeto lo seleccionara.
Show an icon indicating the item has a reminder	Muestre un icono indicando que el elemento tiene un recordatorio
An unexpected error occurred trying to drop the item	Ha ocurrido un error inesperado al intentar soltar el elemento
( 4 ) The sign conventions are as follows means an increase , means a decrease , means no change in that item .	( 4 ) El significado de los signos es el siguiente significa un aumento , una disminución , significa que no se produce cambio en la partida .
What happens when you drag an item to your panel depends on what kind of item it is	Lo que ocurre cuando se arrastra un elemento al panel depende del tipo de elemento de que se trate
Find similar images using selected item as reference.	Buscar imágenes similares usando como referencias los elementos seleccionados.
ECB debt certificates issued Only an ECB balance sheet item .	No cuentas corrientes de en tidades de crédito Partida exclusivamente del balance del BCE .
This is a float item that provides an overview map.	Este es un elemento flotante que muestra un mapa de vista general.
Enter the path to an item from the projects tree	Introduzca la ruta a un elemento del árbol del proyecto
This is a float item that provides an overview map.	Éste es un elemento flotante que muestra un mapa de vista general.
Returns the index of an item with the given text.	Devuelve el índice de un elemento con el texto dado.
It is best to close an application with its own commands, using this menu item only as a last resort.	Es conveniente cerrar una aplicación con sus propios comandos, utilizando esta opción del menú como último recurso.
Insert an item into the popup menu. The executeWidget's execute method will be run when this item is selected. Returns the id of the inserted item. Use 1 as the index to insert at the end. The icon is optional.	Inserta un elemento en el menú emergente. El método executeWidget se ejecutará cuando este elemento sea seleccionado. Devuelve el ID del elemento insertado. Utilice 1 como índice para insertar al final. El icono es opcional.
Interest rate instruments are revalued on an item by item basis and treated in a similar manner to securities .	Los futuros sobre tipos de interés son objeto de revalorización elemento por elemento y tratados de manera similar a los valores .
Defines an item in a list. This element is text only.	Define un elemento de una lista. Este elemento es sólo de texto.
Item by item correspondence	Correspondencia partida por partida .
Item by item correspondence .	Correspondencia partida por partida
Item by item correspondance .	Correspondencia partida por partida .
Please note that you can use this action to email any item to anyone, not just to the item's attendees. In fact, you can publish an item with no attendees at all, as publishing does not request an answer from the attendees.	Tenga en cuenta que puede usar esta acción para enviar por correocualquier elemento a cualquiera, no sólo a los asistentes al evento. De hecho, puede publicar un elemento sin asistentes, ya que al publicarlo no solicitará confirmación a los asistentes.

Display this page in English