Traducción de "as almost always" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Almost - translation :

Always - translation :

Palabras clave : Olvido Llegamos Casi Terminado Casi Quise Querido Siempre Siempre

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Almost always.	Casi siempre.
He is almost always home.	Él casi siempre está en la casa.
Tom is almost always cheerful.	Tom casi siempre es alegre.
Tom almost always speaks French.	Tom casi siempre habla en francés.
Securitisations almost always involve financial transactions	La titulización siempre implica transacciones financieras
He is almost always at home.	Él casi siempre está en la casa.
Tom almost always walks to work.	Tom casi siempre camina al trabajo.
And it's also almost always, and I haven't found an example otherwise, but almost always, the most delicious choice.	Y también casi siempre, y no he encontrado un ejemplo que indique lo contrario, pero casi siempre, la elección más deliciosa.
Nonstop flights are almost always more expensive.	Los vuelos directos son casi siempre más caros.
It also has the great advantage of almost always being perceived as incredibly boring.	También tiene la gran ventaja de, casi siempre, ser considerado increíblemente aburrido.
But there's always a few guys, almost always, who are the last ones.	Pero casi siempre hay algunos que se quedan hasta el final...
Tom is almost always at home on Sundays.	Tom casi siempre está en casa los domingos.
Tom almost always takes a bath before dinner.	Tom casi siempre se baña antes de cenar.
Tom almost always goes to work by car.	Tom casi siempre va al trabajo en auto.
Tom almost always falls asleep while watching TV.	Tom casi siempre se queda dormido mientras ve la TV.
Tom and Mary almost always play tennis after school.	Tom y Mary casi siempre juegan tenis después del colegio.
A recession almost always implies a disproportionate fall in investment.	Las recesiones implican casi siempre una caída desproporcionada de la inversión.
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.	Tom casi siempre usa una tarjeta de crédito cuando va de compras.
The bull is stronger than the bullfighter, but he almost always loses.	El toro es más fuerte que el torero, pero casi siempre pierde.
In Google, expressions of corporate compassion almost always follow the same pattern.	En Google las expresiones de compasión corporativa casi siempre siguen el mismo patrón.
So in other words, it almost always starts from the bottom up.	En otras palabras casi siempre empieza de abajo hacia arriba.
He's almost as tall as me.	Él es casi tan alto como yo.
(The latter two are always present at varying levels in the body, whereas the presence of hCG almost always indicates pregnancy.	(Las dos últimas están siempre presentes en el cuerpo, mientras que la presencia de la hCG casi siempre indica un embarazo.
However, for political reasons, the changes were always justified in an almost apologetic way.	Sin embargo, por razones políticas, los cambios siempre se justificaron de una manera casi pesarosa.
An old man, Wattson is almost always seen smiling and likes a good joke.	Un hombre mayor, Wattson casi siempre aparece sonriendo y gusta de los buenos chistes.
The meal is almost always accompanied by vodka (preferably mulberry vodka) and mineral water.	La comida se acompña de vodka (preferiblemente con vodka de moras) y agua mineral.
Good, as always.	Bueno, como siempre.
She is almost as tall as you.	Casi es tan alta como tú.
This is almost as good as fishing.	Esto es casi tan bueno como pescar.
As for the upcoming kidnapping, the perpetrator almost always ensures that the child should not carry any electronics that might reveal his position.	Si se trata de un secuestro preparado, el autor prácticamente siempre comprobará si el niño lleva algún tipo de dispositivo electrónico que pueda desvelar su ubicación .
Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority.	Los grandes hombres son en su mayoría malas personas, incluso cuando ejercen su influencia y no su autoridad.
Effective aid programs have almost always been temporary in nature, working as was the case with the Marshall Plan through short, sharp, finite interventions.	Casi todos los programas de ayuda eficaces de la historia fueron de naturaleza temporal y basados en intervenciones breves, puntuales y acotadas (el plan Marshall sirve de ejemplo).
She is almost as tall as you are.	Casi es tan alta como tú.
She is almost as tall as you are.	Es casi tan alta como vos.
New York State is almost as large as Greece.	El estado de Nueva York es casi tan grande como Grecia.
He is now almost as tall as his father.	Ahora él es casi tan alto como su padre.
Your dreams are almost as twisted as my nightmares.	Tus sueños son casi tan retorcidos como mis pesadillas.
In the highly charged partisan atmosphere of Washington, DC, this is without question almost always an advantage.	En la atmósfera partidaria muy crispada de Washington DC, esto es casi siempre una ventaja, sin duda.
As civilization advances, poetry almost necessarily declines.	Así como la civilización avanza, la poesía casi inevitablemente declina.
She's almost the same height as you.	Es casi tan alta como tú.
He is now almost as tall as his father is.	Ahora él es casi tan alto como su padre.
Today , data formats almost always assume that the amounts of the payments are expressed in one monetary unit .	Actualmente , 10s formatos de datos incorporan casi siempre pagos expresados en una rnisrna unidad monetaria .
Inventions are always dynamic that is why the future will always be as exciting as the past.	Los inventos son siempre dinámicos y, es por eso que el futuro siempre será tan emocionante como lo fue el pasado.
As always, you have understood poorly!	Como siempre, lo has entendido mal!
He always does as he pleases.	Siempre hace lo que quiere.

Display this page in English