Traducción de "as all that" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
That - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's not as bad as all that! | No es para tanto! |
| It's not as simple as all that. | No es tan simple como todo eso. |
| as well as all that you cannot see | y por lo que no veis, |
| Verily your Lord knows all that their hearts conceal as well as all that they reveal. | En verdad, tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan. |
| And verily thy Lord knoweth all that their hearts do hide. As well as all that they reveal. | En verdad, tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan. |
| He knows all that lies beyond the reach of human perception as well as all that is visible to man He is the All Wise, the All Aware.' | El Conocedor de lo oculto y de lo patente. Él es el Sabio, el Bien Informado. |
| But once arrived at Theresienwiese, it's not as bad as all that. | Pero después de llegar al Prado de Teresa todo no es para tanto. |
| He knows all that is beyond as well as all that is within a creature's sense perception. He is the Most Mighty, the Most Compassionate, | Tal es el Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Misericordioso, |
| God is a metaphor for that which transcends all levels of intellectual thought. It's as simple as that. | Dios es una metáfora de lo que trasciende todos los niveles del pensamiento humano. Es tan simple como eso. |
| All of that? That's what makes it equally as possible as the genius that goes inside of it. | Todo eso, eso es lo que lo hace igualmente posible que el genio que va dentro de él. |
| I consider that a sensible approach, as I do the statement that EC standards must apply immediately to all new plant as to all other areas. | Tranquilizará a los diputados de esta Asamblea saber que no están dando un cheque en blanco a la Comisión ni un calendario abierto. |
| except such as repent after that and make amends, for Allah is all forgiving, all merciful. | Serán exceptuados quienes, después de eso, se arrepientan y se enmienden. Alá es indulgente, misericordioso. |
| And it isn't until twice as long that they're all dead. | Y no es sino hasta el doble de tiempo que todos están muertos. |
| Supremacy is to Allah above all that they ascribe as partners! | Alá está por encima de lo que Le asocian! |
| And remember that all our cereal crops are grasses as well. | Y recuerden que nuestros cereales también son hierbas. |
| All that is a real, great improvement, as we shall see. | Todo ello es una real y gran mejora, como podremos ver. |
| But, for all that, the text leaves unanswered at least as many questions as it resolves. | Sin embargo, a pesar de todo eso, el texto deja sin respuesta por lo menos la misma cantidad de interrogantes que sí resuelve. |
| That he was in all these other locations as well, but experiencing them as separate individuals. | Que él también estuvo en todas esas ubicaciones, pero experimentándolas como individuos separados. |
| All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC? | Bien, y después de todo eso, qué más quiero saber como ICR? |
| I believe that these are all considerations that we should look at as a whole. | Creo que sería muy provechoso llegar a tener una visión global de todas estas cuestiones. |
| (Exalted be You above all that they associate with You as partners). | No has creado todo esto en vano Gloria a Ti! |
| Exalted be He over all that they associate as partners to Him! | Está por encima de lo que Le asocian! |
| Glorified be Allah from all that they ascribe as partners (to Him) | Gloria a Alá, Que está por encima de lo que Le asocian! |
| (High is He) above all that they associate as partners with Him. | Está por encima de lo que Le asocian! |
| Be He Glorified from all that they ascribe as partner (unto Him)! | Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian! |
| Is Allah best, or (all) that ye ascribe as partners (unto Him)? | Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? |
| It spared naught that it reached, but made it (all) as dust. | que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso. |
| Glorified be Allah from all that they ascribe as partner (unto Him)! | Gloria a Alá, Que está por encima de lo que Le asocian! |
| Glorified be Allah from all that they ascribe as partner (unto Him). | Gloria a Alá! Está por encima de lo que Le asocian! |
| They all interpreted the presence of that owl as an ominous premonition. | Todos interpretaron la presencia de aquel búho como una premonición ominosa. |
| Fight all the polytheists, just as they fight you all, and know that Allah is with the Godwary. | Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen. |
| We've all done it as parents we've all done it as children. | Todos lo hemos hecho como padres todos lo hemos hecho como hijos. |
| You know, now as I think about that, I'm pulling up all of that specific information. | Ya saben, ahora que pienso en eso, estoy levantando toda esa información específica. |
| And has subjected to you all that is in the heavens and all that is in the earth it is all as a favour and kindness from Him. | Y ha sujetado a vuestro servicio lo que está en los cielos y en la tierra. Todo procede de Él. |
| And that attention would help leverage the situation, as well as all of the other sides of it. | Y esa atención ayudaría a aprovechar la situación y a muchas otras cosas . |
| All behave as though they are above the laws that constrain normal citizens. | Todos se conducen como si las leyes que rigen para los ciudadanos normales no fueran para ellos. |
| High Exalted be Allah above all that they associate as partners (to Him)! | Alá está por encima de lo que Le asocian! |
| High Exalted be Allah from all that they ascribe as partner (unto Him)! | Alá está por encima de lo que Le asocian! |
| As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism. | Como saben, ese regreso del exilio, el segundo templo, reformó al judaísmo. |
| As Frida herself later recalled All my sadness was captured in that song. | Más tarde Frida diría Toda mi tristeza fue capturada en la canción . |
| Fight the polytheists all together, as they fight you all together, and know that God is with the righteous. | Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen. |
| In fact, most evidence indicates that these nine may behave as three Musketeers, One for all. All for one. | De hecho, la mayoría de la evidencia indica que estos 9 se pueden comportar como 3 mosqueteros Uno para todos y todos para uno . |
| To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some. | Me hice débil para los débiles, a fin de ganar a los débiles. A todos he llegado a ser todo, para que de todos modos salve a algunos |
| To the weak became I as weak, that I might gain the weak I am made all things to all men, that I might by all means save some. | Me hice débil para los débiles, a fin de ganar a los débiles. A todos he llegado a ser todo, para que de todos modos salve a algunos |
| Mark All as Read | Marcar todos como leídos |
Related searches : That All - As All - As That - That As - Check That All - All That Crap - All That Many - From All That - That All Depends - All That Often - Before All That - All Agreed That - All That Well - That All Right
