Traducción de "as a purpose" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Purpose - translation :

Palabras clave : Propósito Proposito Objetivo Cuál Cuál

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Enter a description for the environment variable, such as its purpose.	Introduzca la descripción de la variable de entorno, tal como su propósito.
As they stand, audits are not fit for such a purpose.	En su estado actual, las auditorías no sirven para esta función.
The purpose of life is a life of purpose.	El propósito de la vida es una vida de propósitos.
Everything has a purpose.	Todo tiene un propósito.
As such, its main purpose is to provide a general solution for graphics rendering.	Como tal, su propósito principal es proveer una solución general para el renderizado de gráficos.
As these aims are interdependent, actions may often be of a multi purpose nature.	Dada la interdependencia de estos objetivos, es posible que, con frecuencia, las medidas respondan a varios fines.
The Parties have agreed as follows Article1 Purpose 1 .	Las Partes han acordado lo siguiente Artículo 1 Objeto 1 .
Knowledge, intent and purpose as elements of an offence	Conocimiento, intención y propósito como elementos de un delito
He therefore pursued a purpose.	Siguió, pues, un camino
He again pursued a purpose.	Luego, siguió otro camino
There are people whose only purpose is to be as annoying as possible.	Hay personas cuyo único propósito es ser tan molestas como sea posible.
(a) The purpose of the organization	a) Objetivo de la organización
mainland would serve a twofold purpose.	Sin embargo, nuestras reservas de gas son limitadas.
breakdown by purpose and maturity breakdown as a percentage of MFI loans to the respective sector .	detalle por plazo inicial y por finalidad en porcentaje de los préstamos concedidos por las IFM a los sectores respectivos .
SPVs act as a conduit for the sole purpose of channelling funds from lenders to borrowers .	Estas entidades actúan con el único fin de canalizar fondos de los prestamistas a los prestatarios .
A good purpose makes hard work a pleasure.	Un buen propósito hace al trabajo duro placentero.
Also referred to as special purpose entities or special financing institutions .	También denominadas entidades para fines especiales o instituciones de financiación especial .
But as for him who cometh unto thee with earnest purpose	En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
Purpose	Finalidad
Purpose	Propósito
For the purpose of this definition special drawing rights ( SDRs ) shall be considered as a separate currency .	Por criterio de caja se entiende el criterio contable conforme al cual los hechos contables se registran en su fecha de liquidación .
For the purpose of this definition special drawing rights ( SDRs ) shall be considered as a separate currency .	Por criterio económico se entiende el criterio contable conforme al cual las operaciones se registran en su fecha de realización .
For the purpose of this definition special drawing rights ( SDRs ) shall be considered as a separate currency .	Criterio de caja el criterio contable conforme al cual los hechos contables se registran en su fecha de liquidación .
As he put it, the US was built for a purpose to serve eternal and universal principles.	Como él mismo lo expresara, Estados Unidos fue creado con un fin servir quot principios eternos y universales quot .
Rick Warren on a life of purpose	Rick Warren acerca de una vida con propósito.
He has a firm purpose in life.	Él tiene un firme propósito en la vida.
He has a sound purpose in life.	Él tiene un firme propósito en la vida.
It's poking and prying with a purpose.	ustedes saben que tenemos esta actitud de
Indeed, those you invoke besides Allah will never create as much as a fly, even if they gathered together for that purpose.	Escuchadla! Los que invocáis en lugar de invocar a Alá serían incapaces de crear una mosca, aun si se aunaran para ello.
In the latter case , they are known as special purpose vehicles ( SPVs ) .	En este último caso , se conocen como entidades de propósito especial o SPV , en sus siglas en inglés .
Except as seeking (to fulfil) the purpose of his Lord Most High.	sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.
To be considered as e money these devices must operate as general purpose payment instruments ( 1 ) .	Para ser considerados dinero electrónico , estos dispositivos deben operar como instrumentos de pago de uso general ( 1 ) .
Over time , the nature of goods serving as money not the same as their original purpose .	Over time , the nature of goods serving as money not the same as their original purpose .
Assets held through a link can be used for Eurosystem credit operations , as well as for any other purpose selected by the counterparty .	Los activos mantenidos a través de enlaces pueden utilizarse para operaciones de crédito del Eurosistema , así como para cualquier otra finalidad , a discreción de la entidad de contrapartida .
Assets held through a link can be used for Eurosystem credit operations as well as for any other purpose selected by the counterparty .	Los activos mantenidos a través de enlaces pueden utilizarse para operaciones de crédito del Eurosistema , así como para cualquier otra finalidad , a discreción de la entidad de contrapartida .
I. Purpose	I. Finalidad
Purpose rejected	Propósito rechazado
Invalid Purpose	Propósito no válido
purpose , nowadays a number of other forms of	purpose , nowadays a number of other forms of
God has created them for a genuine purpose.	Alá no ha creado esto sino con un fin.
She told me a wrong address on purpose.	Me dijo una dirección equivocada a propósito.
What's the purpose of a life of pilgrimage?	Cuál es el objeto de una vida de peregrinaje?
She gave me a wrong address on purpose.	Ella me dio una dirección errónea a propósito.
No matter how little resources we, as Parliament, may have for the purpose.	Aun disponiendo de tan pocos recursos como los que tenemos como Parlamento.
The purpose was to settle a conflict between rebellious barons and their king, a ruler described by a contemporary as brimful of evil qualities.	El propósito del encuentro era zanjar una disputa entre los barones rebeldes y su rey, un gobernante a quien un contemporáneo describió como malvado a más no poder .

Display this page in English