Traducción de "as a percent" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Percent - translation :

Palabras clave : Porciento Porcentaje Población

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So 96 percent is as good as 100 percent.	Así que el 96 es tan bueno como el 100 .
We've got about 75 percent of the fish, maybe as much as 90 percent.	Tenemos cerca del 75 de los peces, quizá el 90 .
The prices decreased in crude oil processing (1.4 percent), in the production of electric machineries, tools (0.9 percent) as well as to a minimal extent in wood processing (0.1 percent).	Se produjo una disminución de precio en el sector petroquímico, (1,4 por ciento), en la producción de máquinas eléctricas e instrumentos (0,9 por ciento), así como en una mínima medida en los sectores procesadores de la madera (0,1 por ciento).
And there's no such thing as a 100 percent natural experience.	y no hay tal cosa como una experiencia 100 por ciento natural.
A percent sign	Un signo de porcentaje
This is the interpretation of it. As you can see, I carry a 32 percent risk of prostate cancer, 22 percent risk of psoriasis and a 14 percent risk of Alzheimer's disease.	Esta es su interpretación. Como pueden ver, porto un 32 de riesgo de cáncer de próstata, 22 de riesgo de soriasis y 14 de riesgo de Alzhéimer.
And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent or a 95 percent, the class moves on to the next topic.	Y con ese examen, sea que saques 70 por ciento, 80 por ciento, 90 por ciento o 95 por ciento, la clase avanza al tema siguiente.
Enter the string length as a percent of the image width here.	Indique aquí la anchura del borde como porcentaje del tamaño de la imagen.
Less than two percent. About 1.4 percent of the population, as far as anyone knows, did anything, either making a space in their basement or actually building a bomb shelter.	Menos del dos por ciento. Aproximadamente, un 1,4 por ciento de la población, por lo que se sabe, hizo algo... bien algo en su sótano, bien construir un refugio antibombas.
In Germany, flight rates even dropped by as much as 50 percent, a current survey says.	Según un estudio actual, los billetes de avión en Alemania se hicieron baratos incluso hasta 50 por ciento.
Prices fell in clothes and textile articles production (2.5 percent) as well as in the production of electric machineries, apparatus (0.3 percent).	Se registró una disminución de precios en la industria textil (2,5 por ciento), así como en la fabricación de máquinas eléctricas e instrumentos (0,3 por ciento).
That's why mammograms find over 80 percent of tumors in fatty breasts, but as few as 40 percent in extremely dense breasts.	Es por eso que las mamografías detectan el 80 de los tumores en mamas grasas pero menos del 40 en mamas extremadamente densas.
10 percent. 10 percent.	El 10 . El 10 .
Of the 15 percent evaluated, 20 percent are classified as in peril, that is, in danger of extinction.	De ese 15 estudiado, el 20 está clasificado como en situación de peligro . Me refiero a peligro de extinción.
That's one percent a year.	es sólo un uno por ciento al año.
Thirty percent is a fail.	El 30 es un fracaso.
January this year has been a nice surprise, as we're already sixty percent booked up.	Este enero fue una gran sorpresa para nosotros, ya que nos encontramos aproximadamente a un sesenta por ciento de la capacidad de ocupación.
Anywhere between five and 10 percent increase in adherence, just as a result of this.	En cualquier punto entre el 5 y el 10 del aumento en la adherencia, sólo como resultado de esto.
It has the same conditions as a human body, 37 degrees centigrade, 95 percent oxygen.	Tiene las mismas condiciones que el cuerpo humano, 37 grados centígrados, 95 por ciento de oxigeno.
Nigeria a similar situation, from the 16 percent to the eight percent. Single digits.	Nigeria, una situación semejante del 16 por ciento hasta el ocho por ciento. Dígitos únicos.
And down here, child survival, the percentage of children surviving childhood up to starting school 60 percent, 70 percent, 80 percent, 90, and almost 100 percent, as we have today in the wealthiest and healthiest countries.	Y aquí abajo, la esperanza de vida infantil, el porcentaje de niños que sobreviven hasta llegar a la escuela. 60 , 70 , 80 , 90 , y casi 100 , tal como tenemos hoy en los países más ricos.
This compares with 33 percent of Americans who identify themselves as Evangelical and 39 percent who take the Bible literally.	Esto se debe comparar con el 33 de estadounidenses que se declaran evangélicos, y el 39 que interpretan la Biblia literalmente.
I'm not a hundred percent wrong.	No estoy del todo equivocado.
That's a 50 percent deflation rate.	Equivale a un ritmo de deflación del 50 por ciento
As the birthplace of four of the world's major religions (Hinduism, Buddhism, Jainism and Sikhism), India is now home to a majority Hindu population (80 percent) and a significant Muslim population (15 percent) as well as Christians, Buddhists, Jains and Parsis, among others.	Lugar de nacimiento de cuatro de las religiones más extendidas del mundo (Hinduismo, Budismo, Jainismo y Sijismo), India recoge una mayoría Hindú en su población (80 ) y una cuantiosa población musulmana (15 ) así como cristianos, budistas, jainistas y parsis, entre otros.
That allows you to get the efficiency up from a hundredth of a percent to about two percent.	Eso permite subir la eficiencia, desde 0,01 a alrededor de 2 .
Forty percent attendance to 93 percent attendance.	Tenían asistencia del 40 al 93 .
As far as national representation, 11 percent of Brazilian internet users are on Twitter.	En cuanto a representación nacional, el 11 de los usuarios brasileños de internet están en Twitter.
And you see in the more equal countries on the left Japan, Finland, Norway, Sweden the top 20 percent are about three and a half, four times as rich as the bottom 20 percent.	Y se ve en los países más equitativos a la izquierda, Japón, Finlandia, Noruega, Suecia, el 20 superior es entre 3 y 4 veces y media más rico que el 20 inferior.
Percent	Porcentaje
Percent	PorcentajeFront side of a card
Percent	Porcentaje
Percent	Gráfica de líneas
Percent	Imprimir
Percent	Porcentaje
percent.	porcentaje.
Our national currency weakened by 1.7 percent to the Euro, and by 7.1 percent to the dollar. The forint strengthened by 7.5 percent against the Euro, but it strengthened by 15.9 percent against the dollar as of August 2007.	La cotización de nuestra moneda nacional en un mes se redujo con 1,7 por ciento con respecto al euro y con un 7,1 por ciento con respecto al dólar, en comparación a agosto de 2007 fortaleció con un 7,5 por ciento con respecto al euro y 15,9 por ciento con respecto al dólar.
And this shows the percent. If it's a blueish color, it means 16 percent by weight.	Y esto muestra el porcentaje. Si el color es azulado significa el 16 del peso,
We went from 14 percent to seven percent.	Pasamos del 14 al 7 .
Some say 10 percent, some say 30 percent.	Algunos dicen 10 por ciento, otros dicen 30 por ciento.
And a response is 50 percent shrinkage.	Y la reacción es una reducción de un 50 .
If we immunize 960 of them, it's as if we had immunized a hundred percent of them.	Si inmunizamos a 960 de ellos es como si hubiéramos inmunizado al 100 de ellos.
70 percent of the kids couldn't find Afghanistan or Iraq on a map 60 percent couldn't find India 30 percent couldn't find the Pacific Ocean.	El 70 de los chicos no supo localizar Afganistán o Irak en un mapa. El 60 no supo encontrar la India el 30 no sabía dónde estaba el Océano Pacífico.
In August 2008 the biggest price increase was experienced in leather, footwear manufacturing industry (2.8 percent), due especially to the 4.6 percent price increase in bag and strap production as well as the 2.5 percent monthly price increase in footwear production.	El mayor aumento de la magnitud de los precios se produjo en agosto de 2008, en el sector de producción de cuero y de calzados (2,8 por ciento), debido en primer lugar al aumento de un 4,6 por ciento mensual de las bolsas y cinturones y al aumento de un 2,5 por ciento de los calzados.
With a monthly inflation rate of about 11 percent in January, the annualized rate is 81 percent.	Con una tasa de inflación entorno al 11 mensual en enero la tasa anualizada se colocaría en 81 .

Display this page in English