Traducción de "as a culture" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Culture - translation :

Palabras clave : Cultura Cultivo Cultural Culturas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around.	Es un libro sobre la cultura, y, como pueden ver, la cultura anda rápidamente, sin rumbo.
Today the teacher took Chinese culture as a topic.	Hoy el maestro escogió la cultura china como tema.
Blood culture is a microbiological culture of blood.	Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre.
Are we as a culture going to start to value knowledge less?	Vamos a empezar a valorar menos el conocimiento culturalmente?
Where a language dies, Europe's culture dwindles, Europe as a whole becomes a little poorer.	La decisión sobre si se debe otorgar una ayuda, o en qué cuantía, a la Unión Soviética o a otros Estados europeos se la ha reservado el Consejo Europeo.
This has a certain place in pop culture, as evidenced in movies such as The Matrix .	Esto tiene un cierto lugar en la cultura popular, como se evidencia en varias películas como Matrix.
Thus the group presents itself as Culture, okay!	En buena cuenta, nos dicen Cultura, pues .
Yet US gun culture remains as pervasive as it is unrecorded.	Sin embargo, la costumbre de la posesión de armas en los EE.UU. sigue siendo tan fuerte como poco documentada.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.	Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
This sort of culture has led to a laziness about our roles as citizens.	Una cultura así nos ha llevado a descuidar nuestro papel como ciudadanos.
But I believe that this is a big problem, a problem with potentially dangerous consequences for us as a society, as a culture and as individuals.	Pero creo que este es un gran problema un problema de consecuencias potencialmente peligrosas para nosotros como sociedad, como cultura, y como individuos.
EUROPEAN CULTURE AT A GLANCE	UNA MIRADA A LA CULTURA EUROPEA ÓRGANOS RECTORES DEL BANCO CENTRAL EUROPEO COMITÉ EJECUTIVO El Comité Ejecutivo está compuesto por el presidente , el vicepresidente y otros cuatro miembros nombrados por los Jefes de Estado o de Gobierno de los Estados miembros que han adoptado el euro .
(c) Fostering a democratic culture	c) Promover una mentalidad democrática
People say spiritual culture, consumer culture.	Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains.	Así, las contribuciones de la cultura, si la cultura nos cambia, como de hecho lo hace, nos cambia cambiando nuestros cerebros.
And this is a static culture.	Es un cultivo estático.
Every culture has a dark side.	Toda cultura tiene un lado oscuro.
All the languages have a culture.	Todas las lenguas tienen una cultura.
It is a very pragmatic culture.	Es una cultura muy pragmática.
As well as a greater volume of activity than usual, Marseille Provence also successfully introduced many new approaches to culture.	Además de una actividad mayor de lo normal, Marsella Provenza introdujo también con éxito muchos enfoques culturales nuevos.
Since 1862, it has been listed as a monument historique by the French Ministry of Culture.	Desde 1862, ha sido listado como monument historique por el Ministerio de Cultura de Francia.
This mentality has been bred in Indian culture as a result of generations of gender inequality.	Esta mentalidad se ha engendrado en la cultura india tras generaciones de desigualdad de género.
CULTURE	CULTURA
culture	la cultura
Culture.	Culture.
She also called for a response to ISIS' criminal chaos that destroys culture with more culture	También instó a dar una respuesta al caos criminal que destruye la cultura con más cultura
Iran is a great and ancient culture.	La del Irán es una gran cultura antigua.
They had a culture of their own.	Ellos tenían una cultura propia.
I learned a lot about Greek culture.	Aprendí mucho de la cultura griega.
It's a sizable chunk of human culture.	Es un fragmento considerable de la cultura humana.
Basically this was also a major outbreak, a culture of dissent, a culture of basically non conformism, which was not known before.	Básicamente fue también un estallido importante, una cultura de la disidencia, una cultura de, básicamente, inconformismo, como no se conocía antes.
He showed interest in American culture, just as Deng did in 1979.	Mostró interés en la cultura estadounidense, así como hizo Deng en 1979.
Now as anthropologists, we know that every culture has an origin story.	Como antropólogos sabemos que cada cultura tiene una historia de origen.
Its use as a tea for blood cleansing began with the Mayans, and continues today in Honduran culture.	Su uso como infusión para la sangre comenzó con los Mayas y continúa hasta hoy en la cultura hondureña.
culture,politics	culture,politics
culture,success	culture,success
Culture will.	La cultura lo es.
culture,failure	culture,failure
culture,entertainment	culture,entertainment
Sky culture	Cultura celeste
Sky culture	Cultura celeste
Promoting culture	Promocionando la cultura
Elements for creating a global culture of cybersecurity	Elementos para la creación de una cultura mundial de seguridad cibernética
The second thing is, they build a culture.	Lo segundo es que construyen una cultura.
Flower arrangement is a part of Japanese culture.	El arreglo floral es parte de la cultura japonesa.

Display this page in English