Traducción de "art and artefacts" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Noting the ongoing cooperation between the territorial Government and Denmark on the exchange of artefacts and archives, | Observando la cooperación existente entre el Gobierno del territorio y Dinamarca en relación con el intercambio de bienes culturales y archivos, |
| Noting the ongoing cooperation between the territorial Government and Denmark on the repatriation of artefacts and archives, | Observando la cooperación existente entre el Gobierno del Territorio y Dinamarca en relación con la repatriación de bienes culturales y archivos, |
| And sprezzatura is the art that conceals art. | La sprezzatura es el arte que disimula el arte. |
| All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right? | De acuerdo? Bien una cosa sobre el arte es, el arte es descubrimiento, y el arte es descubrirte a ti mismo a través de tu arte. Verdad? |
| It has ancient Qumran manuscripts and Dead Sea scrolls found in the caves of the Judean desert, along with about 500,000 archaeological and anthropological artefacts. | En él se conservan los antiguos Manuscritos del Mar Muerto o Rollos de Qumrán, descubiertos en las cuevas del desierto de Judea, y alrededor de 500 mil piezas arqueológicas y antropológicas. |
| Armed with sledgehammers, drills and pickaxes, militants belonging to the ISIS are videotaped destroying ancient artefacts in a museum in Mosul, in northern Iraq. | Armados con martillos, taladros y picos, los milicianos pertenecientes al ISIS fueron grabados en vídeo destruyendo objetos antiguos en un museo en Mosul, en el norte de Iraq. |
| Art. Just doing art. | Arte. Sólo hacemos arte. |
| TEKEL Thou art weighed in the balances, and art found wanting. | TEQUEL Pesado has sido en balanza y has sido hallado falto |
| For thou art great, and doest wondrous things thou art God alone. | porque tú eres grande y hacedor de maravillas. Sólo tú eres Dios |
| 6. Welcomes the cooperation agreements existing between the Territory and Denmark, the former colonial Power of the Territory, on the exchange of artefacts and the repatriation of archival material. | 6. Acoge con beneplácito los acuerdos de cooperación entre el Territorio y Dinamarca, la ex Potencia colonial del Territorio, sobre el intercambio de bienes culturales y la repatriación de material de archivo. |
| And that's what art is. | Eso es el arte. |
| After they have burned the library in Mosul, the ISIS miltants, may they be damned, are destroying priceless artefacts in the Ninawa Museum | Después de haber quemado la biblioteca en Mosul, los milcianos del ISIS, malditos sean, están destruyendo objetos de valor incalculable en un museo en la provincia de Nínive. |
| You see Norman Rockwell. And you have art critics say, Norman Rockwell is not art. | Por ejemplo, los críticos de arte ven a Norman Rockwell y dicen que no es arte. |
| You art All Powerful and AllWise . | Tú eres, ciertamente, el Poderoso, el Sabio . |
| The art of pleasing is the art of deception. | El arte de satisfacer es el arte de engañar. |
| Art is not an exact science, it's an art. | El arte no es una ciencia exacta, es un arte. |
| Life imitates art far more than art imitates life. | La vida imita el arte mucho más que el arte imita la vida. |
| art,arts,collaboration,design,engineering,environment,performance art,technology | art,arts,collaboration,design,engineering,environment,performance art,technology |
| Art pop Art pop, a related genre inspired by pop art, was developed as certain pop musicians drew inspiration from their 1950s and 1960s art school studies, including John Lennon, Bryan Ferry, Syd Barrett, and Brian Eno. | Art pop Art pop fue un género relacionado inspirado en el arte pop y se desarrolló cuando músicos pop se inspiraron en sus estudios de la escuela de arte de los años 1950 y 1960, incluyendo a John Lennon, Bryan Ferry, Syd Barrett, and Brian Eno. |
| art,creativity | art,creativity |
| art,museums | art,museums |
| Art Rhyno. | Art Rhyno. |
| Art Designer | Diseñador artístico |
| Line art | Mano alzada |
| Line Art | Imagen de línea |
| Art criticism is the discussion or evaluation of visual art. | ), valorando el arte según su contexto o evolución. |
| Google Art Project Now Features Ukrainian Street Art Global Voices | El proyecto Google Art cuenta ahora con arte callejero ucraniano |
| Thou art mortal, and they are mortal | Tú tienes que morir y ellos tienen que morir. |
| And over everything Thou art a Witness. | Tú eres testigo de todo. |
| Living is my profession and my art. | Mi profesión y mi arte es vivir. |
| Alwar Balasubramaniam Art of substance and absence | Alwar Balasubramaniam el arte de la esencia y la ausencia |
| Thou art no more than a mortal like us, and indeed we think thou art a liar! | No eres sino un mortal como nosotros. Creemos que mientes. |
| Thou art my God, and I will praise thee thou art my God, I will exalt thee. | Mi Dios eres tú a ti te daré gracias. Oh Dios mío, a ti te ensalzaré |
| The French art critic Michel Tapié coined the term art autre (other art) in the homonymous book in 1952 in relation to non geometric abstract art. | El crítico de arte francés Michel Tapié acuñó el término arte otro ( art autre ) en el libro homónimo, de 1952, sobre el arte abstracto no geométrico. |
| Art thou too proud or art thou of the high exalted? | Ha sido la altivez, la arrogancia? |
| O man! verily thou art toiling toward thy Lord a painful toiling, and art about to meet Him. | Hombre! Te esfuerzas con denuedo en encontrar a tu Señor y Le encontrarás. |
| But I was absolutely stuck on the idea of art is and trying to determine what art was. | Pero yo estaba totalmente atascado en la idea de el arte es y tratando de determinar lo que el arte era. |
| And there began to be a real difference at this point between the art of improvisation and the art of composition. | Y en este punto comenzó a haber una diferenciación clara entre el arte de la improvisación y el arte de la composición. |
| Hopper, a fan and collector of modern art, would later introduce Southern to British gallery owner and art dealer Robert Fraser. | Hopper, coleccionista de arte moderno, posteriormente presentaría a Southern al galerista y marchante de arte británico Robert Fraser. |
| Marine art or maritime art is any form of figurative art (that is, painting, drawing, printmaking and sculpture) that portrays or draws its main inspiration from the sea. | Se conoce como marina, pintura marina o género de pintura de marinas, a cualquier forma de arte figurativo (pintura, dibujo, grabado y escultura) cuya inspiración principal es el mar. |
| art,composing,music | art,composing,music |
| art,arts,design | art,arts,design |
| I had art. | Yo hacía arte. |
| What is art? | Qué es el arte? |
| I like art. | Me gusta el arte. |
