Traducción de "arriving from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Palabras clave : Llegando Llega Llegarán Llegan Llegada Viene Lejos Dónde Desde Otro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The snow prevented us from arriving on time.	La nieve impidió que llegáramos a tiempo.
The storm prevented us from arriving on time.	La tormenta nos impidió llegar a tiempo.
Tom will be arriving here soon from Australia.	Tom pronto llegará aquí de Australia.
The story is about where you're arriving, or thinking about where you're arriving.	La historia es acerca del lugar al que usted va, o pensar acerca del lugar al que usted va.
Arriving early is good.	Llegar temprano está bueno.
Our guests are arriving.	Nuestros invitados están llegando.
I don't regret arriving late.	No me arrepiento de haber llegado tarde.
They'll go on arriving late.	Seguirán llegando tarde.
Arriving thereby in the center collectively,	y rompen a través de una hueste!
Sorry for arriving late I overslept.	Perdón por llegar tarde me quedé dormido.
The guests should be arriving soon.	Los huéspedes deben de estar por llegar pronto.
What time will Tom be arriving?	A qué hora va a llegar Tom?
What time will Tom be arriving?	A qué hora llegará Tom?
I'll be arriving an hour late.	Llegaré una hora tarde.
On arriving home, I discovered the burglary.	Al llegar a casa descubrí el robo.
Tom will be arriving an hour late.	Tom llegará una hora tarde.
I just hate arriving late to work.	Odio llegar tarde al trabajo.
I was just arriving when she left.	Justo estaba llegando cuando ella se marchó.
The majority of demonstrators were of European origin, arriving in coaches and trains from the main German cities, from London, from Amsterdam, and also from Milan.	La mayoría de los manifestantes, que llegaron en autocar y en tren de las grandes ciudades de Alemania, de Londres, de Ámsterdam, incluso de Milán, eran de origen europeo.
Arriving at the airport, I called her up.	Al llegar al aeropuerto, la llamé.
What time is our train arriving at Hakata?	A qué hora llega nuestro tren a Hakata?
On arriving there, he went to see her.	Al llegar allí, fue a verla.
On arriving in Tokyo, I called him up.	Lo llamé al llegar a Tokio.
At which hour is the next train arriving?	A qué hora llega el próximo tren?
It's necessary to go through customs on arriving.	Hay que pasar por la aduana al llegar.
Tom scolded Mary for not arriving on time.	Tom regañó a Mary por no llegar a tiempo.
When will you be arriving to the house?	Cuándo irás a llegar a la casa?
W.A.S.P. Before arriving at their current lineup, W.A.S.P.	) Tony Richards (batería de W.A.S.P.
Arriving at the station, she called up her brother.	Llegada a la estación, ella llamó a su hermano.
Arriving at the station, I found my train gone.	Llegando a la estación, encontré a mi tren que se había marchado.
Her mother is arriving by the 9 10 train.	Su madre está viniendo en el tren de las nueve y diez.
My father is arriving at the station at five.	Mi padre llega a la estación a las cinco.
I called my friend after arriving at the station.	Al llegar a la estación, telefoneé a mi amigo.
I didn't tell anyone what time I'd be arriving.	No le dije a nadie a qué hora llegaría.
Before arriving in Bahrain, John Legend published this statement	Antes de llegar a Bahréin, John Legend publicó esta declaración
It were those who disbelieved who hindered you from (going to) the Holy Mosque, preventing your offerings from arriving at the place of sacrifice.	Son ellos los infieles que os apartaron de la Mezquita Sagrada e impidieron que la víctima llegara al lugar del sacrificio.
Every week there are PELNI ships arriving in Sorong, Manokwari, Nabire, Biak and Jayapura with thousands of migrants from Java.	Todas las semanas hay barcos PELNI llegando a Sorong, Manokwari, Nabire, Biak y Jayapura con miles de inmigrantes de Java.
But the government rejected it and ordered a blockade to prevent the march from arriving in the country's premier city.	Pero el gobierno lo rechazó y ordenó un bloqueo para prevenir que la marcha llegue a la principal ciudad de país.
Arriving at the airport, I saw the plane taking off.	Llegando al aeropuerto vi al avión despegando.
Our bus left at eight, arriving in Boston at eleven.	Nuestro autobús partió a las ocho y llegó a Boston a las once.
On arriving in Osaka, he went straight to the hotel.	Al llegar a Osaka, él se dirigió directamente al hotel.
Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.	Nada más llegar a casa se puso a preparar la comida.
Tom should apologize to Mary for not arriving on time.	Tom debe disculparse con Mary por no llegar a tiempo.
This is Tom Cruise arriving at the Mission Impossible III premiere.	Este que veis es Tom cruise llegando al estreno de Mission Impossible III .
On arriving at the station, I called a friend of mine.	Al llegar a la estación, telefoneé a mi amigo.

Display this page in English