Traducción de "around the home" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Around - translation :

Home - translation :

Palabras clave : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Hogar Vete Irme Llegar Camino

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They want to build a fence around their home.	Ellos quieren construir una cerca alrededor de su casa.
Tom couldn't relax at home with his children running around the house.	Tom no podía relajarse con sus hijos correteando por la casa.
Also around this time, at home, this was the computer that people were buying.	Tambien por aquel momento, en los hogares, esta era la computadora que la gente compraba
The Georgian capital is home to around 80,000 ethnic Armenians according to census data from 2002.	Según datos del censo de 2002 en la capital de Georgia habitan cerca de 80.000 personas de etnia armenia.
He's also in an old age home, he's in a nursing home around other old people, so he had to look exactly the same as the others.	y él se encuentra en una casa para ancianos, una asilo, rodeado de otros ancianos, así que tenía que actuar exactamente igual que la de los demás.
At Home and Around the World, Supporters Demand Justice for Vietnamese Blogger Dang Xuan Dieu Global Voices	En su país y en todo el mundo exigen justicia para el bloguero vietnamita Dang Xuan Dieu
Also see Global Voices' special coverage 16 Days to End Violence at Home and Around the World	Global Voices está realizando una cobertura especial de la campaña 16 días para acabar con la violencia de género.
The BRICS countries are home to around half of the world s population and the bulk of unexploited economic potential.	Los países del grupo de los BRICS son hogar de alrededor de la mitad de la población mundial y poseen la mayor parte del potencial económico no explotado del planeta.
Girl Draws Map of Palestine Using Israeli Bullets Collected from Around her Home Global Voices	Niña dibuja mapa de Palestina con balas recogidas frente a su casa
How do we collect not just biological data but behavioral data, psychological data, relational data, in and on and around the home?	Cómo recogemos datos no sólo biológicos, ? sino de comportamiento, psicológicos, relacional, fuera, dentro y sobre el hogar?
Home sweet home.	Hogar, dulce hogar.
Despite its progress, around a third of India s population lives in conditions of acute poverty, making the country home to a third of the world s poor.	Pese a sus avances, la tercera parte, aproximadamente, de la población de la India vive en condiciones de pobreza acuciante, con lo que este país alberga a una tercera parte de los pobres del mundo.
And around and around and around it goes.	Y así sigue y sigue y sigue.
Alt Home Go Home	Alt Inicio Ir Carpeta personal
The new home works as a surrogate of home.	El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar.
And I used to run away from home, when I know that maybe the police might be coming around the ninth or 10th of June or so.	Y yo solía huir de casa cuando calculaba que ya vendría la policía, cerca del 9 ó 10 de junio o así.
The series revolves around Daggett and Norbert Beaver, two young beaver brothers who have left their home to become bachelors in the forest near the fictional Wayouttatown, Oregon.	La serie trataba de dos hermanos, Norbert y Daggett, dos pequeños y divertidos castores que dejan su hogar por primera vez para valerse por sí mismos en el bosque.
She tells me it s inappropriate to walk around my grandparents home without her hijab when a man she isn t married to is present.	Me dice que no es apropiado caminar por el hogar de mis abuelos sin su hijab cuando está presente un hombre con el que no está casada.
My home is your home.	Mi casa es tu casa.
My home is your home.	Mi hogar es tu hogar.
Poor s Case Shiller Home Price Indices, have plummeted more than 40 in real inflation adjusted terms in some major cities since the peak around the beginning of 2006.	Poor s Case Shiller, han caído más de un 40 en términos reales ajustados a la inflación en algunas ciudades importantes desde el máximo alcanzado a principios de 2006.
And most of the time, you'll find this insect lives in and around your home, so this whatever we do has got to get to that insect.	Y la mayoría del tiempo, encontrarán que este insecto vive en y alrededor de sus hogares. así esto... todo lo que hagamos tiene que llegarle.
In fact, when I start running around saying, Hey, boys and girls, you're cardiologists in the U.S., can you come home with me and do a mission?	De hecho, cuando empiezo a correr por ahí diciendo hey, chicos y chicas, ustedes son cardiólogos en los Estados Unidos, pueden venir a casa conmigo y cumplir una misión?
I was constantly telling stories at home, which was good, except I told this to imaginary friends around me, which was not so good.	Constantemente contaba cuentos en casa, lo cual era bueno, excepto que se los contaba a amigos imaginarios alrededor mío, lo cual no era tan bueno.
To quickly go to your Home folder press the home button.	Si desea volver rápidamente a la carpeta de inicio pulse el botón de inicio.
There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around.	Alrededor de los cuatro ángulos había un muro, y debajo de la hilera de piedras alrededor había fogones
He went around once, he went around twice, he went around thrice.	Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces,
Regulatory competition thus degenerates into a race to the bottom, since the benefits of lax regulation translate into profits at home, while the losses lie with bank creditors around the world.	Esto genera una competencia a ver quién desregula más, ya que mientras que las ganancias obtenidas de una normativa más flexible se quedan dentro del país, las pérdidas son para los acreedores de los bancos, que están en todo el mundo.
With a few keystrokes, small companies selling Polish antiques, traditional Bavarian costumes, and Spanish shoes have burst out of their home markets and reached consumers around the globe.	Con unas cuantas pulsaciones en el teclado, empresas pequeñas que venden antigüedades polacas, trajes tradicionales bávaros y zapatos españoles han transcendido rápidamente los límites de sus mercados locales y han llegado a consumidores en todo el mundo.
As we pursue social justice and cohesion at home, we should also seek to promote our values, including social and environmental standards and cultural diversity, around the world5.	Mientras tratamos de conseguir la justicia social y la cohesión en Europa, también debemos promover nuestros valores, incluidas las normas sociales y medioambientales y la diversidad cultural, por todo el mundo5.
The home team won.	El equipo local ganó.
Pasting the home partition	Pegar la partición home
The KDE Home Page	Página principal de KDEName
Open the Home Page	Abrir la página de inicio
Moves the window around.	Mueve la ventana.
Moves the window around.	Alt central
The girl looked around.	La muchacha echó un vistazo alrededor.
The girl looked around.	La chica miró a su alrededor.
Lasers around the box	Láser alrededor de la caja
Circles around the Origin.	Círculos alrededor del origen.
It's around the same time, I think it was built around 1776.	Es de una época similar. Creo que fue construida alrededor de 1776.
Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables.	Hollywood se reúne alrededor de mesas de poder, y el Valle se reúne alrededor de mesas de poder,
Identity 2.0 is focused around the user, not centered around a directory.	La identidad 2.0 está centrada en el usuario.
He wraps the night around the day, and He wraps the day around the night.	Hace que la noche suceda al día y el día a la noche.
Home	SWFDisplayItem scale Scales the object in relative coordinates.

Display this page in English