Traducción de "around the first" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Around - translation :

First - translation :

Palabras clave : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Primeras Primeros Primero Principio Primero

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rebuilding around the Republic of the twenty first century socialism.	Refundar la república alrededor del socialismo del siglo XXI.
First estimates put the number of books burned at around 8,000.	Las primeras estimaciones sitúan el número de libros quemados en los 8.000.
And they they're invented around the same time. I think beer came first.	Y... fueron inventados alrededor de la misma época, aunque creo que la cerveza fue primero.
So, the first thing is the immediacy of ideas, the speed at which ideas go around.	La primera es la inmediatez de las ideas, la velocidad con la que las ideas se propagan.
First of all, I have to say I'm not from around here.	Primero tengo que contarles que no soy de por aquí.
The way that you look at this data is, first, look around the outside of the circle.	Para leer esta información, primero, miren por la parte de fuera del círculo.
Our first conversation revolves around how it feels to be 20 years old.	Nuestra primera conversación gira en torno a cómo se siente tener 20 años.
So the first one is these are the bursty words around 1860s slaves, emancipation, slavery, rebellion, Kansas.	Así, la primera es estas son las palabras que irrumpieron allá por el 1860 esclavos, emancipación, esclavitud, rebelión, Kansas.
The first concrete proposal for a European economic and monetary union also emerged around that time .	La primera propuesta concreta para la creación de una unión monetaria y económica data también de esa época
At first, it looked like Peña Nieto would be able to turn things around.	Al principio, pareció que Peña Nieto podría dar la vuelta a la situación.
However the first thing that I needed was mosquito repellent typography because they were definitely around heavily.	Sin embargo, lo primero que necesitaba era una tipografía ahuyenta mosquitos porque definitivamente merodeaban con fuerza.
Michiru is a bit a pervert around Karin, and in the manga, he stole Karin's first kiss.	A Michiru le gusta tontear con Karin y en el manga, le robó su primer beso a Kazune.
In recent months, however, such debates have begun to spread first to Europe and then around the world.	Sin embargo, en los últimos meses esa clase de debates han empezado a extenderse... primero a Europa y después al resto del mundo.
Nicola Sturgeon, First Minister of Scotland and leader of the SNP, attacked the cozy consensus around fiscal consolidation in Westminster.	Nicola Sturgeon, la primera ministra de Escocia y líder del PNE, atacó el acogedor consenso en torno a la consolidación fiscal en Westminster.
So here's a problem Four million babies around the world, mostly in developing countries, die every year before their first birthday, even before their first month of life.	Ahí existe un problema. Cuatro millones de bebés en todo el mundo, en su mayoría en los países en desarrollo, mueren anualmente antes de cumplir su primer año, incluso antes de su primer mes de vida.
First Languages Australia, language centres and language ambassadors around the country collaborated in the Tweet for International Mother Language Day campaign.	First Languages Australia, centros de idiomas y embajadores del lenguaje en todo el país colaboraron en la campaña del Día internacional de la lengua materna.
According to news reports, the attack happened at around 12.30pm, during peak visiting hours, when the first gun shots were heard.	Según reportes periodísticos, el ataque tuvo lugar alrededor de las 12.30pm, durante la hora pico de visitas, cuando se escucharon los primeros disparos.
First, the share of private investment in GDP is still below its pre crash level of around 11 of GDP.	En primer lugar, la participación de la inversión privada en el PIB se encuentra aún por debajo de su nivel anterior a la caída económica, que era de alrededor del 11 del PIB.
Bumped into Eurasia around 16 million years ago, and then we had the first African exodus, as we call it.	tropezó con Eurasia alrededor de hace 16 millones de años, y entonces tuvimos el primer éxodo Africano, como lo llamamos.
And around and around and around it goes.	Y así sigue y sigue y sigue.
Considering first the economic analysis , the latest information on economic activity confirms the picture of moderating growth around the turn of the year .	Comenzando con el análisis económico , los últimos datos sobre la actividad económica confirman la moderación del crecimiento a finales del 2007 y principios del 2008 .
And eventually some crow gets a bright idea that, Hey, there's lots of coins lying around from the first stage, lying around on the ground, hops down, picks it up, drops it in the slot.	Y eventualmente algunos cuervos tienen la brillante idea de que Oye, hay montones de monedas de la primera etapa tiradas en el piso , bajan, recogen, la echan en la ranura.
She is called Shipon because the first time she piloted one of the Biancas she flew around like a ping pong ball.	Le dicen Shipon ya que la primera vez que piloteó un Bianca voló como si fuera bola de ping pong perdida.
The first time around, those of us who had been visiting Cheuria for many years, were shocked to find the sponsorship junks.	La primera vez algunos de nosotros que habíamos visitado Cheuria durante varios años nos sentimos desconcertados al encontrar basura corporativa.
Josip said kill her first because it will be easier for me to watch her hang, than the other way around.	Josip dijo que la mataran a ella primero porque sería más fácil para él verla ahorcada que al revés.
The first experiment I walked around MIT and I distributed six packs of Cokes in the refrigerators these were common refrigerators for the undergrads.	En el primer experimento, caminé alrededor del MIT y distribuí paquetes de seis de Cocas en los refrigeradores, eran refrigeradores comunes para los universitarios.
Around the world, citizens are demanding that their governments listen to them about environmental issues and put their needs and priorities first.	En todo el mundo, los ciudadanos exigen que sus gobiernos los escuchen en relación a los temas ambientales y den preferencia a sus necesidades y prioridades.
The Mattachine Society existed as a single national organization headquartered first in Los Angeles and then, beginning around 1956, in San Francisco.	La Mattachine Society existió inicialmente como organización nacional única con sede en Los Ángeles y más tarde, hacia comienzos de 1956, en San Francisco.
There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around.	Alrededor de los cuatro ángulos había un muro, y debajo de la hilera de piedras alrededor había fogones
He went around once, he went around twice, he went around thrice.	Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces,
I remember walking around on my first day in Guadalajara, watching the people going to work, rolling up tortillas in the marketplace, smoking, laughing.	Recuerdo una caminata en mi primer día en Guadalajara mirando a la gente ir al trabajo, amasando tortillas en el mercado, fumando, riendo.
NEW YORK Growing up as a child during the Korean War, I knew poverty first hand. I saw it around me every day	NUEVA YORK Habiendo crecido durante la Guerra de Corea, conocí la pobreza de primera mano.
The first inscription in which the name Srivijaya appears also dates from the 7th century, namely the Kedukan Bukit Inscription around Palembang in Sumatra, dated 683.	2 La primera inscripción en la que aparece el nombre Srivijaya también data del siglo séptimo, es decir, la inscripción Kedukan Bukit alrededor de Palembang, en Sumatra, de fecha 683.
With real GDP growth around 4 in the first half of the year (though it did fall below 2 in the third quarter), the first arrow has already hit the bull s eye a performance worthy of an A .	Como el crecimiento del PIB real en la primera mitad del año ha sido de cuatro por ciento, aproximadamente (si bien se redujo al dos por ciento en el tercer trimestre), la primera flecha ya ha acertado en el centro de la diana, hazaña digna de una A .
Moves the window around.	Mueve la ventana.
Moves the window around.	Alt central
The girl looked around.	La muchacha echó un vistazo alrededor.
The girl looked around.	La chica miró a su alrededor.
Lasers around the box	Láser alrededor de la caja
Circles around the Origin.	Círculos alrededor del origen.
It's around the same time, I think it was built around 1776.	Es de una época similar. Creo que fue construida alrededor de 1776.
Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables.	Hollywood se reúne alrededor de mesas de poder, y el Valle se reúne alrededor de mesas de poder,
Identity 2.0 is focused around the user, not centered around a directory.	La identidad 2.0 está centrada en el usuario.
He wraps the night around the day, and He wraps the day around the night.	Hace que la noche suceda al día y el día a la noche.
Around the same time, I was going through an audition the first ever open audition by national television in China with another thousand college girls.	Más o menos al mismo tiempo estaba haciendo a una audición, la primera audición pública de la televisión nacional china, con otras mil colegialas universitarias.

Display this page in English