Traducción de "are to blame" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Blame - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You are to blame. | La culpa es tuya. |
| Are free of blame, | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
| so ignore them, you are not to blame, | Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura! |
| You are not to blame for the accident. | No tienes culpa del accidente. |
| All of the parties to the conflict are to blame | Todas las partes en conflicto tienen la culpa. |
| Are you going to blame me for this, too? | Me vas a echar la culpa de esto también? |
| So turn away from them you are not to blame. | Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura! |
| Your parents are not to blame for such a result. | Tus padres no tienen la culpa por tal resultado. |
| Well, great. You are the one who is to blame. | Bueno, tú eres el que tiene toda la culpa . |
| You're to blame. | La culpa es tuya. |
| If you need to blame someone, blame Tom and me. | Si necesitas culpar a alguien, cúlpanos a Tom y a mí. |
| though you are not to blame if he would not cleanse himself. | y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. |
| Then turn your back upon them for you are not to blame | Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura! |
| I am to blame. | Yo tengo la culpa. |
| I am to blame. | Es culpa mía. |
| I am to blame. | La culpa es mía. |
| So blame not, but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| But the creditors are equally to blame they lent too much and imprudently. | Pero los acreedores también son responsables prestaron demasiado e imprudentemente. |
| So blame me not, but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| Do not blame me but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| Blame... | Responsabilizar... Comment |
| I'm to blame, not you. | La culpa es mía, no tuya. |
| I'm to blame, not you. | No es tu culpa, es mía. |
| Tom wants to blame us. | Tom quiere culparnos. |
| It's hard to blame Tom. | Es difícil culpar a Tom. |
| You need to blame somebody. | Necesitas culpar a alguien. |
| Nobody's going to blame you. | Nadie te va a culpar. |
| So do not blame me, but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| So, do not blame me but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| So do not blame me but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| Do not now blame me, but blame yourselves! | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| Stop trying to deflect the blame, your comments are not appropriate Madame Prime Minister. | Señora ministra deje de desviar la culpa, sus comentarios no son apropiados. |
| But Keynes is not to blame. | La culpa no es de Keynes, sino de Kicillof y Kirchner. |
| Accordingly, no blame attached to him. | Por consiguiente, a este respecto se ha desechado cualquier culpa. |
| Who's to blame for the accident? | Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente? |
| Do you think I'm to blame? | Crees que es culpa mía? |
| Only the cat is to blame. | Solo es culpa del gato. |
| Who's to blame for the failure? | De quién es la culpa del fracaso? |
| They just want someone to blame. | Ellos solo quieren a alguien a quien culpar. |
| I have only myself to blame. | Solo puedo culparme a mí mismo. |
| We're all to blame for that. | Todos tenemos la culpa de eso. |
| The police need someone to blame. | La policía necesita a alguien a quién culpar. |
| Tom doesn't know who to blame. | Tom no sabe a quién culpar. |
| I've got only myself to blame. | Sólo puedo culparme a mí mismo. |
| Not enough information to blame location | No hay información suficiente para obtener responsables de la ubicación |
Related searches : Blame ' - Nothing To Blame - Both To Blame - Who To Blame - Whom To Blame - Need To Blame - Not To Blame - Was To Blame - Partly To Blame - Were To Blame - To Blame Oneself - Is To Blame - To Attach Blame