Traducción de "are sold out" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| All the tickets are sold out. | Se han acabado las entradas. |
| All the hotels are sold out. | Todos los hoteles están llenos. |
| All sold out! | Se ha vendido todo! |
| He sold us out. | Él nos traicionó. |
| The tickets sold out within a week. | Los boletos se agotaron en menos de una semana. |
| Flowers are sold there. | Aquí se venden flores. |
| They sold out of all of their books. | Vendieron todos sus ejemplares. |
| And so I sold out way too young. | Y así, vendí mis ideales demasiado joven. |
| Shoes are sold in pairs. | Los zapatos se venden por pares. |
| Several teas are sold here. | Varios tés se venden aquí. |
| Stop being so selfish. The red shoes you wanted are sold out, and only the blue ones are left. | Para de ser tan egoísta. Los zapatos rojos que querías están agotados, y solo quedan los azules. |
| Souvenirs are sold or are for sale. | Se venden recuerdos. |
| Pencils are sold by the dozen. | Los lápices se venden por docena. |
| Apples are sold by the dozen. | Las manzanas se venden por docena. |
| Apples are sold by the dozen. | Las manzanas se venden por docenas. |
| Only girls' shoes are sold here. | Aquí solo se venden zapatos de mujer. |
| Eggs are sold by the dozen. | Los huevos se venden por docenas. |
| Newspapers are sold in the kiosk. | Venden periódicos en el quiosco. |
| These actually are sold as artwork. | De hecho, éstas son vendidas como obras de arte. |
| Are these eggs sold by the dozen? | Estos huevos se venden por docenas? |
| Stamps are not sold in this store. | En esta tienda no se venden sellos. |
| You can see around 2001 it finally out sold the VCR. | Como pueden ver, alrededor del 2001, las ventas finalmente sobrepasaron a las de las cintas de video. |
| The products are sold on a world scale. | Los productos se venden a escala mundial. |
| Paper napkins are sold in packs of ten. | Las servilletas de papel se venden en paquetes de diez. |
| They are sold in the name of adoption. | Se venden en nombre de la adopción. |
| What we re interested in is Christmas week, which hasn't sold out yet. | Ahora lo que nos interesa más es la semana navideña, que todavía no está completa. |
| It turns out that a lot of dolphins are being sold as meat in the whale meat market around the world. | Resultó que muchos de los delfines se vendian como carne de ballena en el mercado a nivel mundial. |
| For they are my servants, whom I brought out of the land of Egypt. They shall not be sold as slaves. | porque ellos son mis siervos, a quienes yo saqué de la tierra de Egipto. No serán vendidos como esclavos |
| They were throwing money probably to show that the Armenian government sold out . | Estaban lanzando dinero probablemente para mostrar que el gobierno armenio se había vendido . |
| Now we cannot accept less than the 30 we have already sold out. | Ahora no podemos aceptar menos del 30 . Ya lo hemos vendido. |
| I wonder why eggs are sold by the dozen. | Me pregunto por qué los huevos se venden por docena. |
| They are sold in the name of organ trade. | Se venden en nombre del comercio de órganos. |
| The next rights are sold for 612 million dollars. | luego costarán 612 millones de dolares. |
| These are our tools. These are how we sold it to Ford. | Estas son nuestras herramientas. Así es como se lo vendimos a Ford. |
| For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt they shall not be sold as bondmen. | porque ellos son mis siervos, a quienes yo saqué de la tierra de Egipto. No serán vendidos como esclavos |
| Sold | Vendido |
| Illegal arms are taken to be sold from military warehouses. | Las armas ilegales salen a la venta desde los arsenales militares. |
| Upon the release of the album, Power sold out its initial batch of 30,000 copies. | Tras el lanzamiento del álbum, Power ha vendido su lote inicial de 30.000 ejemplares. |
| The traditional Naanbai are sold at roadside shops across the country. | Los tradicionales Naanbai se venden en tiendas a pie de calle por todo el país. |
| The book sold out of its initial 1.6 million print run in the summer of 1999. | La primera impresión del libro, de 1.6 millones de ejemplares, se vendió completamente en el verano de 1999. |
| But that's not the only purpose that human beings are sold for. | Pero no es el único motivo por el que se venden seres humanos. |
| I sold newspapers. | Vendí periódicos. |
| Jančura rebuffs the claim that the two seats reserved for the stewards' rest had been sold out. | Jančura niega que estuvieran vendidos los dos sitios que están reservados para el descanso de la azafata. |
| In 2005 the 112,500 ticket quota sold out rapidly in this case in 3 hours 20 minutes. | En 2005 la cuota de 112.500 entradas se agotó rápidamente, en este caso en 3 horas y 20 minutos. |
| The tickets were sold out within 4 hours of going on sale on Sunday 3 October 2010. | Las entradas se agotaron en 4 horas de salir a la venta el domingo 3 de octubre de 2010. |
