Traducción de "are putting together" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Together - translation :

Palabras clave : Poniendo Peligro Poner Cabeza Haciendo Juntas Trabajar Juntos Estamos Hemos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We are putting together a plan as we execute.	Estamos elaborando un plan conforme lo vamos ejecutando.
The country the home of biological. And putting them together.	El país el hogar de la diversidad biológica. Y luego, unificándolos.
And the weather can change as they're putting together this whole assembly.	El clima puede cambiar en medio del ensamblaje.
So where do you go putting all of these disparate pieces together?	Así que, A dónde va uno a poner todos estos disparates juntos?
Lo! upon Us (resteth) the putting together thereof and the reading thereof.	Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo!
Putting it all together, Kashin argues that these three Katerinas the dancer, businesswoman, and president's daughter are one and the same.	Si lo juntamos todo, Kashin sostiene que las tres Katerinas, la bailarina, la mujer de negocios y la hija del presidente, son la misma persona.
So you take the next step, or use the next tool available in what we are putting together, and then he relents.	Así uno da el paso siguiente, o usa la próxima herramienta disponible en lo que está organizando y él cede.
They are putting on their gloves.	Se ponen los guantes.
Why are you putting yourself at risk?	por qué te arriesgas?
Because so much of that book was a celebration of the power and creative potential of density, of largely urban density, of connecting people and putting them together in one place, and putting them on sidewalks together and having them share ideas and share physical space together.	Porque gran parte de ese libro era una celebración del poder y el potencial creativo de la densidad, de la gran densidad urbana, de conectar gente y reunirla en un solo lugar, y de ponerlos juntos, lado a lado, y hacer que compartan ideas y que compartan un espacio físico.
People are illuminating, putting manuals in the boxes.	La gente solo recibe ayuda, de manuales en cajas.
We are ever putting (mankind) to the test.	En verdad, ponemos a prueba...
Sometimes we see dads get more excited than their kids playing with Legos or putting together plastic robots.	A veces vemos a padres más entusiasmados que sus hijos jugando con Legos o construyendo robots de plástico.
Modular origami Modular origami consists of putting a number of identical pieces together to form a complete model.	Origami modular (Kusudama) El origami modular consiste en poner una cantidad de piezas idénticas juntas para formar un modelo completo.
The basis you are putting forward for negotiations is unsound.	El Comisario Andriessen desea disponer de más flexibilidad, pero la Comisión y el Consejo se han negado a dársela.
Well, first of all, let me thank Emeka as a matter of fact, TED Global for putting this conference together.	Bueno, primero que todo, déjenme dar gracias a Emeka de hecho, a TED Global por organizar esta conferencia en conjunto.
He s a computer scientist, Reginald Adams a psychologist, and there I am, and we re putting this together into a book.	Él es un científico computacional, Reginal Adams es psicólogo, y estoy yo. y lo estamos juntando todo esto en un libro.
So, putting all this together, what really happened was the productivity of our staff was significantly higher than anyone else.	así que uniendo todo esto, lo que de verdad sucedió fué que la productividad de nuesto personal fué sigificativamente mayo que la de cualquier otro
During this time, he began to think of putting together a group that played Colombian music and made people dance.	Es ahi donde empiesa (sic) a formarse la idea de tener un grupo que toque colombianos y haga mover a la gente en el baile.
Putting Options	Opciones para golpear
Advanced Putting	Golpes avanzados
We are strong together.	Somos fuertes juntos.
And we are putting out less greenhouse gasses than any other state.	y de que estamos emitiendo menos gases invernaderos que cualquier otro estado.
Putting Education First	La educación ante todo
Enable Advanced Putting	Activar golpes avanzados
Advanced putting mode	Modo de golpes avanzado
the oceans are merged together,	cuando los mares sean desbordados,
We are at school together.	Nosotros vamos juntos en la escuela.
We are studying French together.	Estudiamos juntos francés.
But those kids are the kids who are now putting pumpkin patches on top of trains.	pero esos niños son los niños que ahora ponen parches de calabazas encima de los trenes.
Father, why are you putting on clean clothes? Because I'm going to church.	Padre, por qué te estás poniendo ropas limpias? Porque voy a la iglesia.
This is from a workbench in Jilin City, in China, and you can see people taking down a phone and putting it back together.	Esto es de una mesa de trabajo en Ciudad Jilin, en China, y puedes ver a gente desmontando un teléfono y armándolo de nuevo.
Putting out Indonesia s Fires	Apagar los incendios de Indonesia
Settings Enable Advanced Putting	Preferencias Activar golpes avanzados
We are all in this together.	Estamos todos juntos en esto.
the wild beasts are herded together,	cuando las bestias salvajes sean agrupadas,
You and I are going together.	Tú y yo vamos juntos.
Tom and Mary are living together.	Tom y Mary están viviendo juntos.
These two friends are always together.	Estos dos amigos pasean siempre juntos.
Tom and Mary are happy together.	Tom y Mary son felices juntos.
Maria and Tom are happy together.	María y Tom están felices juntos.
Maria and Tom are happy together.	María y Tom son felices juntos.
You two are very cute together.	Ustedes dos son muy lindos juntos.
How the molecules are put together.	Como están unidas las moléculas.
We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected.	Debemos mantenernos unidos o caeremos todos porque nuestras economías están muy interconectadas.

Display this page in English