Traducción de "are not paid" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Paid - translation :

Palabras clave : Pagué Pagada Pagaste Pagaron Pagué

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Are not the disbelievers paid for what they used to do?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
Employers are not required to give their employees paid sick leave.	No se requiere de los jefes que paguen a sus empleados la baja por enfermedad.
Are not the disbelievers paid (fully) for what they used to do?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
Certainly, not all pro government comments on the Internet are paid for.	Por supuesto, no todos los comentarios progubernamentales en Internet son pagados.
I'm not being paid enough.	No me pagan lo suficiente.
all reimbursements are paid against receipts .	all reimbursements are paid against receipts .
I'm not being paid for this.	No me pagan por esto.
They will be paid for what they are good at, not what they're bad at.	Les pagarán por lo que hacen bien, no por lo que hacen mal.
I'm not sure who paid the bill.	No estoy seguro de quién pagó la cuenta.
I'm not sure who paid the bill.	No estoy segura de quién pagó la cuenta.
How much are you going to get paid?	Cuánto te van a pagar?
How much are you going to get paid?	Cuánto cobrarás?
How much are you going to get paid?	Cuánto vas a cobrar?
They have not paid due respect to God.	No han valorado a Alá debidamente.
He has not paid his portion of the rent.	Él no ha pagado su parte del alquiler.
Paid	Pagado
Ye are only being paid for what ye used to do.	Sólo se os retribuye por vuestras obras .
Ye are only being paid for what ye used to do.	Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras.
You should not despise a man because he is poorly paid.	No debes despreciar a un hombre porque esté mal pagado.
Tom paid.	Tom pagó.
Everybody paid.	Todo el mundo pagó.
Everybody paid.	Todos pagaron.
Who paid?	Quién pagó?
Paid from	Pagado de
RuNet expert Anton Nossik, in his comment on the Moi Region story, notes that not all pro Kremlin comments are paid for, but the fabricated ones are clearly visible, and that means paid trolls have little effect on the audience's political views.	El experto en la RuNet Anton Nossik, en su comentario sobre la historia de Moi Region, señala que no todos los comentarios favorables al Kremlin están pagados, pero que los inventados son claramente visibles, y eso significa que los trolls asalariados tienen poco efecto en las opiniones políticas del público.
If such fees are paid in advance , they shall be reimbursed proportionally .	Cuando dichas comisiones se hayan pagado por anticipado , se reembolsarán de manera proporcional .
As a rule wages are paid after the work has been done.	Por lo general, el salario se paga una vez realizado el trabajo.
Will not the Unbelievers have been paid back for what they did?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
You should not despise a man just because he is poorly paid.	No debes despreciar a un hombre solo porque esté mal pagado.
Unions have protested that low paid workers are being penalised for a recession not of their making and warned of problems ahead.	Los sindicatos han lamentado que los trabajadores con bajos salarios se vean castigados con una recesión generada por otros, y advirtieron sobre futuros problemas .
Professionally managed investment funds are expensive, because managers trade a lot and are paid hefty fees.	Los fondos de inversión administrados profesionalmente son caros, porque los gerentes realizan muchas transacciones y se les paga altas sumas.
Second, if the holdouts are paid in full, the majority of creditors who accepted a haircut can request to be paid in full, too.	En segundo lugar, si los inflexibles reciben el pago total, la mayoría de los acreedores que aceptaron al recorte también pueden solicitar lo mismo.
(Anticipating questions our rent and taxes are paid accurately, fire and other regulations complied strictly, but it probably does not mean anything now!)	(Anticipando cualquier pregunta hemos pagado toda la renta e impuestos, cumplimos estrictamente con todas las normas contra incendios, etc. pero de seguro ya no significa nada!)
Why cannot those who are owed money be paid from these frozen assets?	Por qué no pueden cobrar de estos bienes aquéllos a quienes se les debe dinero?
Women are paid between 14 and 34 less than men across the Community.	Solicito apoyo para este informe y la adopción rápida de la directiva por parte de los ministros.
Have those who deny the truth not been paid back for their deeds?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
If dividends, interest, royalties, and management fees are not taxed in the country in which they are paid, they more easily escape notice in the country of residence.	Cuando el país donde se pagan dividendos, intereses, regalías y comisiones de gestión no cobra impuestos por estos conceptos, es más fácil que pasen inadvertidos en el país de residencia.
The anti pneumococcus vaccinations are a milestone in that they are the first general vaccinations for children to be paid for by the insurance companies, not the state.	La vacuna neumococal es un gran cambio también porque como la primera vacunación en los niños está cubierta por las compañías de salud, no por el estado.
They paid separately.	Ellos pagaron por separado.
I'm paid biweekly.	Me pagan cada dos semanas.
I'm paid biweekly.	Me pagan quincenalmente.
I would've paid.	Yo habría pagado.
Who paid you?	Quién te pagó?
You've been paid.	Te pagaron.
She paid nothing.	Ella no pagó nada.

Display this page in English